Hvad er oversættelsen af " ALDRIG HAVE SAGT " på engelsk?

• never have said
• not have said
• i would never told
• ever have said

Eksempler på brug af Aldrig have sagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det ville jeg aldrig have sagt.
I would never say that.

Han ville aldrig have sagt det… men far føler sig virkelig stærk på grund af dig.
He wouldn't have ever said it to you… because of you. but Papa feels really strong.

Det skulle du aldrig have sagt.
Ugh, you shouldn't have said that.

Jeg ville aldrig have sagt det til dig.
I would never have told this stuff to a journalist.

Nicolas Flamel?- Det skulle jeg aldrig have sagt.
Nicholas Flamel? I shouldn't have said that.

Du skulle aldrig have sagt det.
I wish you never told me.

De burde bare smide en atombombe og se det hele blive til støv. Inden jeg tog afsted, ville jeg aldrig have sagt det her, men nu.
They should just nuke it and watch it all turn back to dust. Before I went, I would never say this, but you ask me now.

Jeg skulle aldrig have sagt det.
I shouldn't have said it.

Den Daniel, jeg kender, ville aldrig have sagt sådan.
The Daniel I know would never have said that.

Jeg burde aldrig have sagt, at jeg gjorde det for din skyld.
I should have never said that I was doing it for you.

Det ville Sherman aldrig have sagt.
Sherman would never tell you that.

Han ville aldrig have sagt det, hvis han havde kigget på dig.
He wouldn't have said that if he really looked at you.

Det skulle jeg aldrig have sagt.
I knew I shouldn't have told you that.

Jeg kunne aldrig have sagt: Gå din vej.
There's no way I could ever have said to him.

Du har fine babser Jeg skulle aldrig have sagt det Kom her!
Your boobs are fine. I shouldn't have said anything. Come here!

Jeg ville aldrig have sagt noget.
I would never have said anything.

Og jeg skulle aldrig have sagt ja?
Why did you ever say yes?

Jeg skulle aldrig have sagt noget. Cecilia?
Cecilia… I wish I would never told you?

Det skulle du aldrig have sagt, Max.
You should never have said that, Max.

Jeg kunne aldrig have sagt: Gå din vej.
There's no way I could ever have said to him… Go away.

Cecilia?- Jeg skulle aldrig have sagt noget.
I wish I would never told you. Elena, Cecilia.

Jeg skulle aldrig have sagt det.
I should never have said it.

Cecilia?- Jeg skulle aldrig have sagt noget.
Cecilia… I wish I would never told you.

Jeg skulle aldrig have sagt noget.
I should have never told you.

Jeg skulle aldrig have sagt det.
I knew I shouldn't have told you.

Jeg skulle aldrig have sagt noget.
I should never have said anything.

Det ville du aldrig have sagt tidligere.
You would not have said that.

Jeg skulle aldrig have sagt det.
I should have never told you nothing.

Jeg skulle aldrig have sagt noget.
I'm sorry I ever told you that story.

Jeg skulle aldrig have sagt noget.
Oh, God, I shouldn't have said anything.

Hvordan man bruger "aldrig have sagt" i en Dansk sætning

Derfor ville jeg heller aldrig have sagt ja til dette interview, for så kommer jeg ud af mit flow.

Hun kiggede mig dybt i øjnene og sagde så til mig " Som om du kan finde bedre, du skulle aldrig have sagt det til mig.

UdkastGustavFor meget af det gode Jeg skulle aldrig have sagt ja.

Som du selv sagde det var uromantisk og jeg skulle aldrig have sagt det" sagde han og blev lidt trist igen.

Jeg skulle aldrig have sagt noget, jeg er for naiv, for dum.

Jeg skulle aldrig, aldrig have sagt de ting til dig, som jeg gjorde.” “Jo, du skulle,” hulkede hun stille. “Jeg fortjente det.

Og det skulle jeg aldrig have sagt og i det samme jeg sår og tag tøj på inde på Christophers værelse.

Det skulle han aldrig have sagt, for nu indleder regeringens parnoide embedsmand, K.

Amalie: Skulle aldrig have sagt ja til 'Amalies Baby' | Realityportalen Af Louise Vilsbøl - 13.

Hvordan man bruger "not have said, never have said" i en Engelsk sætning

He probably should not have said that.

Could not have said better myself.

Harper would never have said that.

You should not have said anything.

Lincoln would never have said that.

Could not have said it better ourselves!!

they should not have said that.

you could not have said it better.

But we may not have said detachment.

Jeez, should she not have said that?