Hvad er oversættelsen af " ALDRIG SET EN " på engelsk?

Eksempler på brug af Aldrig set en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du har aldrig set en.
You have never seen one.
Jeg har aldrig set en så professionel atlet i hele mit liv.
I have never seen such a professional athlete in all my life.
Men jeg har aldrig set en.
But I have never seen one.
Jeg har aldrig set en smukkere muskuløs figur!
I have never seen a more beautiful… muscular form!
Jeg har aldrig set en.
But I have never seen one.
Jeg har aldrig set en olympisk 100 meter-vinder løbe så let.
I have never seen another 100-meter Olympic champion run that easy.
Du har nok aldrig set en.
You have probably never seen one.
Jeg har aldrig set en så tæt på.
I have never seen one close up before.
Jeg havde aldrig set en før.
I had never seen one.
Jeg har aldrig set en af disse.
I have never seen one of these.
Jeg har aldrig set en.
I just ain't never seen one.
Jeg har aldrig set en så stor!
I have never seen one that big!
Jeg har aldrig set en.
I have never seen one of those.
Jeg har aldrig set en som det før.
I have never seen one like this before.
Mennesket. Har aldrig set en før.
The human, ain't never seen one before.
Jeg har aldrig set en som det før.
I haven't ever seen one like this before.
Min race har aldrig set en så tæt på.
My species has never seen one up close.
De har aldrig set en som dig før.
They have never seen a man like you here before.
Jeg har aldrig set en før.
I have never seen one.
Jeg har aldrig set en så stærk. Måske to.
I have never seen one this strong. Perhaps two.
Jeg har aldrig set en før.
I have never seen one before.
Jeg havde aldrig set en så meningsløs brutalitet.
I would never seen such pointless brutality.
Jeg har aldrig set en før.
I had never seen any like these.
Har du aldrig set en før?
You have never seen one before?
Jeg har aldrig set en her.
I have never seen one around here.
Han havde aldrig set en så smuk.
He had never seen someone so beautiful.
Jeg havde aldrig set en som ham før.
I had never seen anyone like him before.
En borg? Jeg har aldrig set en uden for kollektivet?
I have never seen one outside the collective. A Borg?
Mr. Burns. Jeg har aldrig set en så ussel og bedrøvelig.
Mr. Burns, in 20 years, I have never seen such a shoddy, deplorable.
Jeg har født, men aldrig set en og aldrig sådan her.
I have given birth, but never witnessed one, and never like this.
Resultater: 99, Tid: 0.0374

Hvordan man bruger "aldrig set en" i en Dansk sætning

Enrique Cerezo, Atlético-præsident - Jeg har aldrig set en mere komplet spidsangriber end ham.
Jeg har aldrig set en udstilling med ham, men for nogle år siden så jeg et par avisillustrationer til en kort artikel om ham.
Tanjong Jaras chefkok har vist aldrig set en dansk fjordreje.
Jeg har aldrig set en mølle i drift indtil jeg besøgte Bjørn's Mill.
Han har aldrig set en lille fjæsing før. – Det er den eneste gang, jeg har set det.
Jeg har aldrig set en på det niveau før.
Havde aldrig set en film med Esben Smed før Daniel Rye var bevidst om, at det var en metahistorie, han fotograferede.
Jeg havde heller aldrig set en før vi selv fik dem i haven og vi er allesammen ved at svømme helt hen over dem.
Men det giver Henning Kristensen ikke meget for. - Jeg har endnu aldrig set en overfyldt skraldespand.
Første gang de mødtes, var på en café i Aarhus i april. ”Jeg havde aldrig set en film med Esben før.

Hvordan man bruger "never seen one" i en Engelsk sætning

I've never seen one that wasn't.
Had never seen one like that.
I’d never seen one before, either.
Though I've never seen one IRL.
Have never seen one that large.
We’ve never seen one like this.
But I’ve never seen one fly.
I've never seen one listed used.
We’ve never seen one like it.
They have never seen one loss!
Vis mere

Aldrig set en på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk