Hvad er oversættelsen af " ALENE HERINDE " på engelsk?

• alone in here
• in the room alone

Eksempler på brug af Alene herinde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er alene herinde.
I'm alone in here.

Jeg kan ikke lade dig være alene herinde.
I can't leave you in here alone.

Er du alene herinde?
Are you alone in here?

Prøv at se dig helt alene herinde.
Look at you all alone in here.

Er du alene herinde?
You all alone in here?

Men vi behøver virkelig ikke være alene herinde.
But we really don't have to be alone in here.

Er hun alene herinde?
Is she alone in here?

Du skal lære, at det ikke er godt at være alene herinde.
It's best you learn soon,'cause you don't wanna be alone in a place like this.

Var han alene herinde?
Was he alone in here?

Og så husker man, at det ikke er ens hjem, og at man er alene herinde.
And you remember that this is not your home and that you are alone here.

Var du alene herinde?
Were you alone in here?

Og så husker man, at det ikke er ens hjem, og at man er alene herinde.
And that you are alone here. And you remember that this is not your home.

Du var alene herinde.
You were alone in this room.

Prøv Morgan. Jeg vidste, at du absolut ville være alene herinde med mig.
That you would insist on being in the room alone with me; try morgan. i knew.

Han er alene herinde.
He's on his own in there.

Prøv Morgan. Jeg vidste, at du absolut ville være alene herinde med mig.
I knew… Try morgan. That you would insist On being in the room Alone with me;

At lade dig være alene herinde med det svin. Men jeg nægter altså.
Is for you to be alone in here with that animal. But what I won't allow.

Vi er måske ikke alene herinde.
Maybe we're not alone in here.

Jimmy, jeg er alene herinde.
Jimmy, I'm alone in here.

Prøv Morgan. Jeg vidste, at du absolut ville være alene herinde med mig.
That you would try to beat me.- Try morgan.- I knew… That you would insist on being in the room alone with me;

Du er ikke alene herinde.
You are not the only person here.

Jeg troede, jeg var alene herinde.
I thought I was alone in here.

Hun spiser alene herinde.
She eats by herself in her room.

Jeg er bange. Jeg er alene herinde!
I'm scared! I'm alone in here!

Jeg har været alene herinde.
I have been alone in here.

Vi er måske ikke alene herinde.
I think we might not be alone in here.

Det er ikke sundt at sidde alene herinde hele dagen.
It's not good to sit here alone.

Jeg er vant til at være alene herinde om morgenen.
I think I'm used to being in here alone in the morning.

Jeg vil ikke dø herinde alene.
I don't want to die in here alone.

Hvad laver du herinde alene?
What are you doing to yourself in here?

Hvordan man bruger "alene herinde" i en Dansk sætning

Mine forhåbninger plejer at stå ret alene herinde, i og med jeg godt kan lide Brady og Belichick. 18.

Alene herinde går nemt nogle timer i kunstigt skabt svalt klima.

Hun lagde hovedet på skrå hvis denne fremmede vidste det hvorfor var hun så alene herinde.

Jeg har altså lagt alene herinde i hans gæsteværelse og sovet, mens han har lagt i hans soveværelse.

Der er selvfølgelig mange, som er alene herinde og nye i byen, men jeg har bare ikke rigtig fundet nogle at finde sammen med.

Selvom jeg ved, at jeg er alene herinde, bliver jeg pludselig bange for, at der skal komme nogen og slå mig ihjel.

Ellers kan det være at jeg bliver helt alene herinde Indlægaf Bøtte » 15.

Vi ER underlige alene – herinde er vi bare ike alene-alene… Det er uhyggeligt ….MOR !….

Det glæder mig at jeg ikke er helt 'alene' herinde, men at der stadig er nogle andre gamle hoveder.

Landmanden og datteren gik ud kl.7 , og sønnike og datterens kæreste kørte kl. 7.30, så nu er jeg alene herinde.

Hvordan man bruger "alone in here" i en Engelsk sætning

The room is nice, I am all alone in here and I have my own bathroom.

Not me, hey, I’m all alone in here waiting for the pain to go away.

Standing alone in here did not appeal.

Will you let him alone in here to use the toilet?

She has to be reasonably certain by now that they are alone in here anyway.

She spends some time alone in here every day.

This is me, sitting in a place I’m learning to call home, alone in here for the first time in a long time.

Sadly we are alone in here at the moment.

it also has this rock organon you could play if left alone in here for too long.

She works alone in here most days, cutting away at a single piece while the coiled chippings collect at her feet.