Hvad er oversættelsen af " ALLE DE NØDVENDIGE DATA " på engelsk?

• all the necessary data
• all the data needed

Eksempler på brug af Alle de nødvendige data på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han genkendte hurtigt og huskede alle de nødvendige data.
He quickly recognized and remembered all the necessary data.

Alle de nødvendige data kan bruges i forskellige svindel og i sidste ende føre til økonomiske tab for offeret.
All of the required data can be used in different scams and eventually lead to financial losses for the victim.

I den nuværende fase råder vi ganske enkelt ikke over alle de nødvendige data og oplysninger.
Within this framework, all the data and information needed simply do not exist.

En. tuberling fil holder alle de nødvendige data to for at tegne en tuberling. Den kan redigeres med en normal tekstredigering.
Tuberling file holds all the necessary data to redraw a tuberling. It can be edited with an ordinary text editor.

Særlig når det drejer sig om ikkeresidente enheder, er alle de nødvendige data ikke altid til rådighed.
Especially when nonresident units are in volved, all the requisite data are not always available.

Du kan lave alle de nødvendige data, der overføres som kontaktpersoner, tekstbeskeder, kalender, opkaldslister, fotos, musik og endda videoer.
You can make all the necessary data transferred like contacts, text messages, calendar, call logs, photos, music and even videos.

Også denne brugsanvisning indeholder alle de nødvendige data til vedligeholdelse af bilen.
Also, this manual contains all the necessary data for the maintenance of the car.

Alligevel, Microsoft Outlook, der er et program administration af personlige kontakter, e-mails, møder, og planer tilbyder sine brugere mulighed for at eksportere alle de nødvendige data og importere den til en ny enhed.
Nevertheless, Microsoft Outlook that is a program managing personal contacts, emails, meetings, and plans offers its users the opportunity to export all the necessary data and import it into a new device.

KGH hjælper dig med at indsamle, konsolidere og rapportere alle de nødvendige data for varer transporteret imellem EU's medlemsstater direkte til Intrastat.
KGH helps you collect, consolidate and report all the necessary data to Intrastat for goods transported within the EU between member states.

En stor del af registreringerne fra producenterne er imidlertid mangelfulde i dag og indeholder ikke alle de nødvendige data om kemikalierne.
However, a great many of the registrations from manufacturers are incomplete and do not contain all the data on the chemicals required.

Det vigtigste er, at det er klogt at have en backup-fil, der dækker alle de nødvendige data på et sted adskilt fra computeren, i tilfælde af noget uventet sker for det..
The most important one is that it is wise to have a backup file covering all the necessary data on somewhere separated from the computer, in case something unexpected happens to it.

Efter min mening er de nye visa mere borgervenlige, fordi der med forslaget vil blive indført en enkelt proces, i hvilken alle de nødvendige data registreres med det samme.
In my opinion, the new visas are more citizen-friendly because the proposal will introduce a one-stop process in which all the necessary data is recorded at once.

Ptolemæus præsenterede et nyttigt redskab for astronomiske beregninger i hans tabeller, som tabelform gav alle de nødvendige data til at beregne positionerne for Solen, Månen og planeterne, stjernernes stigen og falden, og formørkelser af Solen og Månen.
Ptolemy presented a useful tool for astronomical calculations in his Handy Tables, which tabulated all the data needed to compute the positions of the Sun, Moon and planets, the rising and setting of the stars, and eclipses of the Sun and Moon.

Der findes desværre endnu ikke pålidelige multiplikatorer for alle lande, som beregnes på samme måde. Teoretisk set er det muligt at lave en regnemaskine, der tager højde for alle disse ting, men vi har på nuværende tidspunkt ikke alle de nødvendige data til at finde så detaljerede og nøjagtige multiplikatorer.
Unfortunately, reliable multipliers are not yet available for all countries that are calculated the same way. Theoretically it would be possible to make a calculator that would take all of these things into account. However, today we don't have all the data needed to find such detailed and accurate multipliers.

Teoretisk set er det muligt at lave en regnemaskine, der tager højde for alle disse ting, men vi har på nuværende tidspunkt ikke alle de nødvendige data til at finde så detaljerede og nøjagtige multiplikatorer.
Theoretically it would be possible to make a calculator that would take all of these things into account. However, today we don't have all the data needed to find such detailed and accurate multipliers.

Erfarne facilitatorer køre simuleringen, indstilling scenen og giver alle de nødvendige data og værktøjer.
Experienced facilitators run the simulation, setting the scene and providing all the necessary data and tools.

Hvis du formaterer den forud for sikkerhedskopiering af filer så afgjort vil du miste alle de nødvendige data er gemt i dette drev.
If you format it prior to backing up the files then definitely you will lose all the necessary data stored in that drive.

Der må udvikles et europæisk system for statistikker på området forskning, teknologisk udvikling og innovation. For uden sådanne kvalificerede statistikker vil vi ikke råde over alle de nødvendige data til at fastlægge den for Unionen så vigtige forsknings- og udviklingspolitik.
We need to move towards this European statistical system for research, technological development and innovation, because without such statistics we will not have all the data necessary for producing a definition of research and development, which is vital for the Union.

Det giver brugeren mulighed for at arbejde med deres Outlook-profil, selv i offline tilstand, eller når ansøgningen er afbrudt fra Exchange-serveren, som det henter alle de nødvendige data, når systemet i online såsom e-mails, kontakter, kalendere, begivenheder og andre Outlook attributter.
It allows user to work with their Outlook profile even in offline mode or when the application is disconnected from the exchange server as, it fetches all the required data when the system in online such as emails, contacts, calendars, events, and other Outlook attributes.

Han skønnede, at Solen var en gennemsnitlig afstand på 1.210 gange Jordens radius, mens radius af kuglen for de faste stjerner var 20.000 gange radius for Jorden.[20] Ptolemæus præsenterede et nyttigt redskab for astronomiske beregninger i hans tabeller, som tabelform gav alle de nødvendige data til at beregne positionerne for Solen, Månen og planeterne, stjernernes stigen og falden, og formørkelser af Solen og Månen.
He estimated the Sun was at an average distance of 1,210 Earth radii, while the radius of the sphere of the fixed stars was 20,000 times the radius of the Earth.[25] Ptolemy presented a useful tool for astronomical calculations in his Handy Tables, which tabulated all the data needed to compute the positions of the Sun, Moon and planets, the rising and setting of the stars, and eclipses of the Sun and Moon.

Med et innovativt bookingsystem sørger Sport Solution A/S for at hjælpe dig med al den daglige administration, og samler samtidig al den nødvendige data under ét og samme system.
With an innovative booking system Sport Solution A/S helps you with all the day to day administration, and gathers at the same time all the necessary data in one system.

Hvordan man bruger "alle de nødvendige data" i en Dansk sætning

Er der en bruger kan finde alle de nødvendige data på formål og metoder til brug af Cookies.

Tyskland har miljøorganisationerne paradoksalt nok publiceret alle de nødvendige data. 3.

Tyskland har miljøorganisationerne paradoksalt nok publiceret alle de nødvendige data.

For at få alle de nødvendige data skal du kontrollere, om din smartphone opfylder følgende kriterier: Smartphone inkluderet.

Hvis du undrer dig om Trustly tilbagetrækningstid, skal du afslutte forsøger at finde denne information, da vi er her for at give dig alle de nødvendige data.

Når testen er afsluttet, og patienten har modtaget alle de nødvendige data på displayet, slukker apparatet automatisk efter 30 eller 90 sekunder afhængigt af indstilling af måleren.

Når testen er afsluttet, og patienten har modtaget alle de nødvendige data på displayet, slukker apparatet automatisk efter 30 eller 90 sekunder afhængigt af driftsmåden.

til jeres webshop platform som herefter vil sende alle de nødvendige data over helt automatisk.

Projektet generer alle de nødvendige data til videre forarbejdning.

Maskinen kommer med vertikalt og horisontal justerbar sæde og display med alle de nødvendige data som distance, modstand, tid, puls m.m.

Hvordan man bruger "all the data needed, all the necessary data" i en Engelsk sætning

First, we gather all the data needed for the study.

Is all the data needed before any benefit can be provided?

Here, all the data needed to be digitalized manually.

Looks great, all the necessary data on single screen.

DataForSEO provides all the necessary data any SEO-software needs.

All the data needed is already available inside the isolated systems.

Collecting all the necessary data was not easy.

Complete all the necessary data and confirm the payment.

They contain all the data needed for a particular operation.

The IRS gets all the necessary data from employers.