Hvad Betyder ALLE DE NØDVENDIGE DATA på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaikki tarvittavat tiedot

Eksempler på brug af Alle de nødvendige data på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han genkendte hurtigt og huskede alle de nødvendige data.
Hän tunnusti nopeasti ja muisti kaikki tarvittavat tiedot.

Når du indtaster alle de nødvendige data, skal du klikke på"Opret" og din postkasse oprettes.
Kun annat kaikki tarvittavat tiedot, napsauta"Luo" ja postilaatikko luodaan.

Elzab-skatteprintere udskriver kvitteringer, der indeholder alle de nødvendige data.
Elzabin verotulostimet tulostavat kuitit, jotka tuottavat kaikki tarvittavat tiedot.

Tegning transportbånd omfatter alle de nødvendige data til at udføre installationen.
Piirustus kuljetin käsittää kaikki tarvittavat tiedot suorittaa asennuksen.

Alle de nødvendige data vil blive genereret på computeren og derefter importeret til maskinen.
Kaikki tarvittavat tiedot syntyvät tietokoneessa ja tuodaan sitten koneeseen.

Også denne brugsanvisning indeholder alle de nødvendige data til vedligeholdelse af bilen.
Myös tämä opas sisältää kaikki tarvittavat tiedot huolto auton.

Denne enhed er i stand til at give dig en omfattende gaming rapport med alle de nødvendige data.
Tämä laite pystyy tarjoamaan kattavan pelaamista raportin kaikki tarvittavat tiedot.

Når lægen har samlet alle de nødvendige data, gennemgår han eller hun de relevante tests.
Kun lääkäri on kerännyt kaikki tarvittavat tiedot, hän tarkistaa asianmukaiset testit.

Elzab-skatteprintere udskriver kvitteringer, der indeholder alle de nødvendige data.
Elzabin verotulostimet tulostavat tulot, jotka antavat sinulle kaikki tarvittavat tiedot.

Når alle de nødvendige data fra du er registreret, Klik foto klik på«Gem», downloade og installere spillet klienten.
Kun kaikki tiedot vaaditaan olet rekisteröitynyt, Klikkaa kuva napsauttamalla«Save», ladata ja asentaa pelin asiakas.

Programmet har en indbygget explorer, hvorigennem brugerne kan se alle de nødvendige data.
Ohjelmassa on sisäänrakennettu Explorer, jonka kautta käyttäjät voivat nähdä kaikki tarvittavat tiedot.

Sammenligning af alle de nødvendige data vil bidrage til at forstå, hvorfor ketoner er forhøjet, og hvad der udløste stigningen.
Kaikkien tarvittavien tietojen vertaaminen auttaa ymmärtämään, miksi ketonit ovat koholla ja mikä on lisännyt.

Medmindre angriberen selvfølgelig har adgang til alle de nødvendige data, hvilket ikke er sandsynligt.
Ellei tietenkään hyökkääjä pääse käsiksi kaikkiin tarvittaviin tietoihin, mikä on epätodennäköistä.

Sammenligning af alle de nødvendige data vil bidrage til at forstå, hvorfor ketoner er forhøjet, og hvad der udløste stigningen.
Menetelmät vertailemalla kaikkia tarvittavia tietoja auttavat ymmärtämään, miksi ketoneja kohotetaan ja mistä aiheutuu lisäystä.

Hvis et luftfartsselskab datablad ikke er tilgængeligt, de fleste eller alle de nødvendige data kan indsamles på encoder bliver brugt til dette kredsløb.
Jos kantaja-tietoja arkki ei ole käytettävissä, useimmat tai kaikki tarvittavat tiedot voidaan kerätä kooderi käytetään piirin.

At indsende alle de nødvendige data om dig selv og foretage en indbetaling, hvorefter retningen af den dobbelte kontortårn dette beløb.
Toimittamaan kaikki tarvittavat tiedot itsestäsi ja tee talletus, jonka jälkeen suunta kaksinkertaisen toimiston tämä summa.

Når du begynder at bruge Face Time, det integrerer automatisk og synkroniserer alle de nødvendige data for adressebøger og kontakter til iOS og OS X-brugere.
Kun aloitat kasvoaikaa, se yhdistetään automaattisesti ja synkronoi kaikki tarvittavat tiedot osoiteluettelojen ja kontakteja iOS ja OS X.

WeldCloud indeholder alle de nødvendige data til at spore en svejsning og bestemme, hvad der skal gøres for at udbedre problemet og forebygge fremtidige problemer.
WeldCloud tarjoaa kaikki tiedot, jotka tarvitaan hitsaustyön jäljitykseen ja sen määrittämiseen, miten ongelma voidaan korjata ja estää tulevat ongelmat.

Websøgere kan bruge et bestemt bibliotek, som Scrapy eller Beautiful Soup, til at analysere HTML-koden og få alle de nødvendige data inden for få sekunder.
Verkkohakut voivat käyttää tietyn kirjaston, kuten Scrapy tai Beautiful Soup, jäsentää HTML-koodia ja saada kaikki tarvittavat tiedot sekunneissa.

Disse specialværktøjer kan hjælpe dem med at få alle de nødvendige data til deres job, analysere dem grundigt og få de resultater, de leder efter.
Nämä erikoistyökalut auttavat heitä saamaan kaikki tarvittavat tiedot työstään, analysoimaan niitä perusteellisesti ja saamaan etsimäsi tulokset.

Efter min mening er de nye visa mere borgervenlige, fordi der med forslaget vil blive indført en enkelt proces, i hvilken alle de nødvendige data registreres med det samme.
Mielestäni kansalaiset on otettu paremmin huomioon uusien viisumien hakemisessa, sillä ehdotuksessa esitetään keskitetyn menetelmän käyttöönottoa eli kaiken tarvittavan tiedon tallentamista samalla kertaa.

Hvis du eller dine medregistranter ikke har alle de nødvendige data til registreringen, skal du finde den bedste metode til at fremskaffe dem.
Jos sinulla tai muilla rekisteröijillä ei ole kaikkia rekisteröintiin tarvittavia tietoja, teidän on päätettävä, mikä on paras tapa hankkia puuttuvat tiedot..

Alligevel, Microsoft Outlook, der er et program administration af personlige kontakter, e-mails, møder, og planer tilbyder sine brugere mulighed for at eksportere alle de nødvendige data og importere den til en ny enhed.
Tästä huolimatta, Microsoft Outlook on ohjelma hallintaan henkilökohtaisia kontakteja, sähköpostit, kokoukset, ja suunnitelmat tarjoaa käyttäjilleen mahdollisuuden viedä kaikki tarvittavat tiedot ja tuoda sen uuteen laitteeseen.

Derudover har ECB en central interesse i at tilvejebringe alle de nødvendige data til at understøtte sine opgaver som defineret i traktaten.
Lisäksi on EKP: n keskeisen edun mukaista, että se saa kaikki tarvitsemansa tiedot, jotka tukevat sitä perussopimuksessa määritettyjen tehtävien hoitamisessa.

Også hver node eller system i bilen, der er afsat et særskilt afsnit i manualen, som har alle de nødvendige data til reparation eller justering af de sidste.
Myös jokainen solmu tai järjestelmän auton, varata erillisen käsikirjan, jossa on kaikki tarvittavat tiedot korjaus tai säätö jälkimmäinen. Samanlaisia Ketjuja.

Når testen er afsluttet, og patienten har modtaget alle de nødvendige data på displayet, slukker apparatet automatisk efter 30 eller 90 sekunder afhængigt af driftsmåden.
Kun testi on suoritettu ja potilas on saanut kaikki tarvittavat tiedot näytöllä, laite sammuu automaattisesti 30 tai 90 sekunnin kuluttua toimintatilasta riippuen.

En stor del af arbejdet på Cadieux-afdelingen handler om at sikre, at teknikerne har adgang til alle de nødvendige data for at kunne træffe de rigtige beslutninger.
Yksi Cadieux'n tiimin tärkeimmistä tehtävistä on varmistaa, että autoa kehittävillä insinööreillä on käytössään kaikki tarvittava tieto päätösten tekemiseen.

Når testen er afsluttet, og patienten har modtaget alle de nødvendige data på displayet, slukker apparatet automatisk efter 30 eller 90 sekunder afhængigt af indstilling af måleren.
Kun testi on suoritettu ja potilas on saanut kaikki tarvittavat tiedot näytöllä, laite sammuu automaattisesti 30 tai 90 sekunnin kuluttua toimintatilasta riippuen.

For at sige det rent ud: Hvis du arbejder sammen med andre erhvervsrejsebureauer, har de muligvis ikke adgang til alle de nødvendige data, der skal til for at lave en gennemgribende analyse eller oplære maskinlæringsmodeller.
Toisin sanoen, jos teet yhteistyötä muiden liikematkatoimistojen kanssa, heillä ei välttämättä ole pääsyä kaikkeen siihen dataan, jota tarvitaan laajamittaisten analyysien tekemiseen tai koneoppimismallien kouluttamiseen.

Vi gennemgår hvert indsamling for at sikre os, at det indeholder alle de nødvendige data, at oplysningerne er korrekte, og at indholdet ikke er stødende.
Tarkistamme jokaisen varainhankinnan varmistaaksemme, että se sisältää kaikki tarvittavat tiedot, että tiedot ovat oikein ja että sisältö ei ole loukkaavaa.

Hvordan man bruger "alle de nødvendige data" i en Dansk sætning

Udfyld venligst nedenstående skema og klik “indsend”, så har vi alle de nødvendige data for at kunne skrive dit barn på ventelisten.

Når Kunden, som besøger Webshoppen, har angivet alle de nødvendige data, vil Ordredetaljer vises frem.

En digital tachograf er førerens mulighed for at indsætte et førerkort i enheden, hvorefter tachografen registrerer alle de nødvendige data.

Alle de nødvendige data, så som radiofrekvenser, rute, flyvehøjde, lufttanknings tid og sted og mange andre ting gøres klar.

Få alle de nødvendige data fra maskinparken ude i marken, direkte til back-end af systemet.

Derudover kan Bosted Systemet også levere alle de nødvendige data omkring afregning med videre til institutionernes afregningssystemer, som f.eks.

Den gemmer alle de nødvendige data til fil -kryptering , såsom at sende bekræftet e-mails, autentificere din computer på et netværk og skabe digitale signaturer .

Sørg for at få alle de nødvendige data med over.

CIVICA administrerer afdelingen og servicerer afdelingsbestyrelsen med alle de nødvendige data og dokumenter, så afdelingsmødet har de bedste betingelser for at træffe de rigtige beslutninger.

Du vil have alle de nødvendige data til rådighed, som vil være nok til at gå til bygningens supermarked.

Hvordan man bruger "kaikki tarvittavat tiedot" i en Finsk sætning

Löydät kaikki tarvittavat tiedot tässä osiossa.

Pystymmekö poistamaan kaikki tarvittavat tiedot pyydettäessä?

Saat kaikki tarvittavat tiedot viralliselta PlayStation-sivustolta.

Toteutuma Kaikki tarvittavat tiedot tuotettiin ajallaan.

E-lippu sisältää kaikki tarvittavat tiedot lennosta.

Varmista, että kaikki tarvittavat tiedot synkronoidaan.

Kaikki tarvittavat tiedot löytyvät oikeusaputoimiston verkkosivuilta.

Kaikki tarvittavat tiedot saat portin ulkopuolelta.

Kaikki tarvittavat tiedot löytyvät "Tilauskeppihevoset" sivulta.

Löydät kaikki tarvittavat tiedot tässä artikkelissa.