Hvad er oversættelsen af " ALLE KEMIKALIER " på engelsk?

• all chemicals

Eksempler på brug af Alle kemikalier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor ryger alle kemikalierne hen?
So where are all the chemicals going?

Alle kemikalier opbevares i et lukket system.
All reagents contained in a closed system.

Substitutionsprincippet omfatter ikke alle kemikalier.
The substitution principle does not apply to all chemicals.

Gratis af alle kemikalier og tilsætningsstoffer.
Free of all chemicals and additives.

Det spreder ved kontakt, og den modstod alle kemikalier, som T.J. gav den.
It spreads upon contact, and it resisted every chemical T.J. 's exposed to it.

Husk… alle kemikalierne er yderst brandbare.
Remember, all of these chemicals are highly flammable.

Huden er det menneskelige legeme største orgel, og er højgennemtrængelige til næsten alle kemikalier i nogle grad eller mode.
The skin is the human body's largest organ, and is permeable to nearly all chemicals in some degree or fashion.

Det er vigtigt at undgå alle kemikalier og provokerende dufte.
It is important to avoid all chemicals and provoking smells.

Alle kemikalier skal vaere analyserene, med mindre andet er fastsat.
All chemicals shall be of analytical reagent quality except where otherwise specified.

Dette dokument bør indeholde et udkast til en ny strategi for at forbedre identifikationen og vurderingen af alle kemikalier.
This document ought to include an outline of a new strategy for improving the identification and assessment of all chemicals.

Først og fremmest er alle kemikalier i princippet giftige, hvis udsættelsen for dem er tilstrækkelig stor.
In principle, all chemicals are toxic if exposure is sufficiently high.

Omend visse kemikalier, såsom asbest og arsenik, er meget farlige, eller"giftige", har næsten alle kemikalier visse giftige egenskaber.
While some chemicals, such as asbestos and arsenic are very dangerous, or"toxic," just about every chemical has a degree of toxicity associated with it.

Jorden skal renses for alle kemikalier, så den kan give mad, som er egnet til menneskeheden.
The Earth must be cleansed of all chemicals so that it can provide food which is suitable for humanity.

Når GHS er blevet gennemført- det bliver desværre ikke før 2010 for stoffer og så sent som 2015 for blandinger- skal alle kemikalier være lette at identificere.
Once the GHS has been passed- unfortunately not until 2010 for substances and as late as 2015 for mixtures- all chemicals will be easy to identify.

Forslaget har betydning for alle kemikalier, der produceres, importeres eller anvendes på en mængde af min.
The proposal is significant for all chemicals produced, imported or used in quantities of at least 1 ton annually by a company in an EU member country.

Den situation, der hidtil har været fremherskende, er, som det er blevet sagt, at vi simpelthen ved for lidt om næsten alle kemikalier på det indre marked.
The situation that has prevailed hitherto, as has been said here, is one where we simply know too little about almost all the chemicals in the internal market.

Det er derfor meningsløst at skrive alle kemikalier, som optræder i det undersøgte produkts livsforløb, ind i LCA matricen.
Therefore, it does not make sense to enter all chemicals that occur during the lifecycle of the studied product in the lifecycle assessment matrix.

Alle kemikalier bør opbevares og håndteres med omhu, men nogle er specielt følsomme og kræver, at opbevarings- og håndteringsproceduren er i overensstemmelse med de særlige betingelser.
All chemicals should be stored and handled with care but some are especially sensitive and require that storage and handling procedures conform to special conditions.

Rensemidler, sprays og aerosoler, og i disse dage, alle kemikalier bære udtrykkelige bortskaffelse og håndtering instruktioner om deres etiketter.
Cleansers, sprays and aerosols, and, these days, all chemicals carry express disposal and handling instructions on their labels.

December 2013 er fristen for at uddanne medarbejdere i den nye udformning af etiketter og sikkerhedsdatablade; den 1. december 2015 er fristen for overholdelse af GHS-bestemmelserne, undtagen for distributører, som fortsat må transportere produkter fra deres leverandører, som er mærket i henhold til det gamle system; den 1. juni 2016 skal alle kemikalier, som opbevares og transporteres i USA, mærkes og transporteres iht. GHS-reglerne.
December, 2013, deadline for training employees on the new label and SDS formats; 1 December, 2015, deadline for complying with GHS provisions, except for distributors, who may continue to ship products from their suppliers labeled under the old system; 1 June, 2016, all chemicals stored and transported in the US must be labeled and transported according to GHS regulations.

Et af formålene var at samle oplysninger om alle kemikalier, der anvendes i EU, så de kan bruges sikkert, og de farligste af dem kan udfases.
One of its aims was to generate information on all chemicals in use in the EU so that they might be used safely and the most hazardous of them phased out.

Reach indfører et enkelt, integreret system for registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier i EU med det formål at kontrollere og erstatte de farligste kemikalier(der kan forårsage sygdomme som kræft, ændre DNA og det reproduktive system samt afstedkomme andre alvorlige sundhedsproblemer), tilvejebringe sikkerhedsoplysninger om alle kemikalier i registreringsfasen og videregive disse til forbrugere, arbejdstagere og distributører.
REACH creates a single integrated system for the registration, evaluation and authorisation of chemicals in the EU, the purpose of which is, firstly, to control and replace the most dangerous chemicals(which cause cancer, change DNA and damage the reproductive system, among other serious health consequences); secondly, to provide safety information on all chemicals at registration stage; and, thirdly, to pass on information to consumers, workers and distributors.

Fra at ville forbyde alle kemikalier, alle duftstoffer, har vi vist alle lært, at alt ikke er sort eller hvidt.
From a position of wanting to prohibit all chemicals and all fragrances, we have surely all learnt that nothing is black and white.

Vil De ned på alle fire og skrubbe som en tjenestepige? Alle kemikalierne og Deres fine hud. Det svider i øjnene?
You are willing to get down on your hands and knees and scrub like a housemaid with all the chemicals eating into your nice skin and stinging in your eyes?

I 2005 skal alle kemikalier på markedet være registreret så de efterfølgende kan screenes ved hjælp af alternative vurderingsmetoder som for eksempel computermodeller.
By 2005, basic data must be available for all chemicals on the market for subsequent screening by means of alternative assessment methods, such as computer models.

Ved valg af undersøgelser bør det holdes klart, at ikke alle kemikalier, der anvendes til fremstillingen af emballager, migrerer ud i levnedsmidler.
In deciding on the choice of studies, it should be recognised that not all chemicals used in the manufacture of a packaging material will migrate into food.

Med henblik på at sikre, at alle potentielle prioriterede stoffer medtages ved den næste udvælgelse af stoffer, er det nødvendigt, at ingen stoffer systematisk udelukkes, at der tages hensyn til den bedste til rådighed værende viden, og at alle kemikalier og pesticider på EU-markedet samt alle stoffer, der af OSPAR er identificeret som"farlige", medtages i forbindelse med udvælgelsen af stoffer.
In order to ensure that all potential priority substances are taken into account by the next selection process, it is essential that no substances are systematically excluded, that best available knowledge is taken into account, and that all chemicals and all pesticides on the EU market and all substances identified as"hazardous" by OSPAR are included in the selection process.

Kemikalieproducenterne skal have ansvaret for at undersøge alle kemikalier inden de markedsføres og for at give letforståelig information om hvordan produkterne håndteres uden risiko for brugerens sundhed og miljøet.
Chemicals manufacturers must be responsible for examining all chemicals before they are marketed and to provide comprehensible information on how to handle products without risk to the user or the environment.

Det er ikke realistisk at tro, at vi i en håndevending kan skille os af med alle kemikalier, eller at man kan leve i et kemikaliefrit, moderne samfund.
It would be unrealistic to believe that, with a wave of the hand, we could get rid of all chemicals or that there could be a chemical-free modern society.

Placering hos producenter, importører og downstream-brugere af ansvaret for at tilvejebringe viden om alle kemikalier(diligenspligt) og vurdere risiciene ved brug af dem, herunder i produkter, samt ved genanvendelse og bortskaffelse.
Placing the responsibility on manufacturers, importers and downstream users for generating knowledge about all chemicals(duty of care) and assessing risks of their use, including in products, as well as recovery and disposal;

Hvordan man bruger "alle kemikalier" i en Dansk sætning

Et af de andre mulige impacts er, at fjerne stort set alle kemikalier fra vaskepulver og erstatte dem med enzymer.

Forordningen har betydning for alle kemikalier, der produceres, importeres eller anvendes på en mængde af min. 1 ton årligt af en virksomhed i et EU-medlemsland.

Med alle kemikalier i nutidens produkter, prøver vi at opsøge pleje og skønhedsprodukter, som er frie for skadelige kemikalier, og kan bruges til moderne brug.

Forslaget har betydning for alle kemikalier, der produceres, importeres eller anvendes på en mængde af min. 1 ton årligt af en virksomhed i et EU-medlemsland.

Ikke alle kemikalier er lige gode for huden, og vil man for alt i verden undgå udslæt, kløe og skæl så er denne skægolie en sikker vinder.

Kemikalier til de glatte veje Du er herHome»Alle»Kemikalier til de glatte veje Natrium-klorid (salt) skal nu blandes med magnesium-klorid for at gøre vejene mere sikre.

FULDSTÆNDIG UGIFTIG Vita Liberta er det første fuldstændigt ugiftige mærke, fri fra parabener, parfume, alkohol og alle kemikalier af bekymring.

Skolekemi.dk Et kemikaliehåndteringssystem til skoler, der giver mulighed for at lave de lovpligtige arbejdspladsbrugsanvisninger til alle kemikalier på skolen.

Neopren har alle fordele fra Nitril og alle fordele fra Latex, Neopren er derfor et materiale der beskytter godt mod næsten alle kemikalier.

Med alle kemikalier i nutidens produkter, prøver vi at opsøge pleje og skønhedsprodukter, som er frie for kemikalier, og kan bruges til moderne brug.

Hvordan man bruger "all chemicals" i en Engelsk sætning

Basically, almost all chemicals are toxic.

All chemicals were purchased from SIGMA.

They are all chemicals after all.

All chemicals used are 100% biodegradable.

Please drain all chemicals from appliances.

Avoid all chemicals and other toxins.

All chemicals used were analytical grade.

All chemicals peels are the same.

RECOMMENDED FOR: All chemicals and corrosives.

All chemicals used are EPA approved.