Hvad er oversættelsen af " ALLE STEMMER " på engelsk?

Eksempler på brug af Alle stemmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi skal bruge alle stemmer!
We need every voice!
Alle stemmer… bundet til én.
All voices… tied up into one.
Ja, indtil alle stemmer for det.
It is until everybody votes on it.
Skærmene registrerer alle stemmer.
The screens do record every vote.
For alle stemmer tæller, ved du.
Cause every vote counts, you know.
De fik 47 procent af alle stemmer.
They received 47 per cent of the total vote.
Alle stemmer efter partiets linje.
Everyone's voting along party lines.
Ingen bliver optaget, medmindre alle stemmer for.
Nobody gets made unless we all approve.
Alle stemmer skal høres-- Nej.- Nej?
All voices should be heard- No?- No?
Det er først ovre, når alle stemmer er talt.
It's not over till all the votes are counted.
Ikke alle stemmer, der er registreret.
Not everyone votes that is registered.
Det jeg beder om er, at alle stemmer imod forslag 6.
What I ask, everybody to vote against Proposition 6.
Vil alle stemmer være talt op.
Every vote in this state will be counted and certified.
Terzo, ingen smides af flyet, medmindre vi alle stemmer for.
Terzo, no one gets kicked off the plane unless we all vote on it.
Kom så. Alle stemmer ifølge deres parti.
Everyone's voting along party lines.
Det er en folkeafstemning, hvor alle stemmer tæller.
It's not a parliamentary election, it's a referendum where every vote counts.
For alle stemmer tæller, ved du. Helt afgjort.
Definitely. cause every vote counts, you know.
I morgen kl. 18 vil alle stemmer være talt op.
And at 6:00 P.M. tomorrow, every vote in this state will be counted and certified.
Alle stemmer for, at Tandfeen ændrer sit navn?
All in favor of a name change for Tooth Fairy?
Infovox iVOX inkluderer alle stemmer til rådighed for et sprog.
Infovox iVox includes all voices available for a language of choice.
Alle Stemmer Under Gud, WDDL.
All Voices Under God, WDDL, will continue here right after these very important messages.
Om tre måneder vil alle stemmer i Californien være optalt!
In three months, every vote of every pueblo around California will be counted!
Alle stemmer, lyde og samtaler i vores hoved- spillet er underbevidsthed og illusion.
All voices, sounds and conversations in our head- the game is subconscious and illusion.
Vi kan ikke tillade, at alle stemmer om alt, hvad der påvirker vores rige.
We cannot allow everyone to vote on everything which affects our kingdom.
Til sidst ender man op med et en-mands orkester,hvor man selv har spillet/sunget alle stemmer.
Finally you end up with a one-man orchestra,where you have played(or sung) all voices.
Lyt til alle stemmer, der prøver at hjælpe din sag.
You would be wise to listen to all voices trying to help your cause.
I den forbindelse lytter vi til alle stemmer, også her i Parlamentet.
In doing so, we are listening to all voices, including those of the Members of this House.
Bliver alle stemmer i det europæiske politiske spektrum hørt?
Will all the voices in the European political spectrum be heard?
Selv efter at have indrømmet nederlag, lovede vicepræsidentkandidat John Edwards at kæmpe for at være sikker på at alle stemmer tæller med.
Even after conceding defeat, Vice Presidential candidate John Edwards promised to fight to make sure every vote counts.
Du må ignorere alle stemmer, der distraherer dig fra din opgave.
You must block out all voices that distract you from your task.
Resultater: 64, Tid: 0.0408

Hvordan man bruger "alle stemmer" i en Dansk sætning

Medbring egne printede noder Vi printer et par ekstra eksemplarer af alle stemmer, så vi har mulighed for at producere ekstra print på dagen.
Alle stemmer kan bruges i podcasting, og det er sindssygt helende at forlige sig med ens stemme og lade den fylde.
Det er ligeledes afgørende at sikre, at alle partnere er repræsenteret inden for styringsmekanismerne, og at alle stemmer høres. 2 ‑ Koordineret og effektiv indsats .
Er de interesseret i den dømmekraft, der kommer af at høre alle stemmer, eller har de defineret hvilke menneskers stemmer, der er værd at høre?
Alle stemmer og kommentarer Her kan du give din mening til kende.
Man kan man se, at de kæmper for alle stemmer i Vollsmose.
Denne sammenkædning af fagene betyder, at vi alle stemmer om hinandens overenskomster!
Regnskabet blev herefter godkendt med alle stemmer for. 34 4.
Kap 28: "Åh tak, mor." ”Ebbi er død!” Steve råb får alle stemmer til at ophører.

Hvordan man bruger "every vote, all voices" i en Engelsk sætning

Then every vote will truly count.
Fellow Virgin Islanders, every vote counts, every vote matters, and every vote can make a difference.
NEW BRUNSWICK - Every vote counts, but was every vote counted?
Ensure that all voices are heard.
Every vote matters, every vote counts, you the public can have impact.
All voices welcome, all perspectives invited.
All voices behave the same way.
All voices are heard and considered.
Every vote counts but will every vote be counted?
All voices are encouraged and welcome!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk