Eksempler på brug af Stemmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stemmer, ikke?
Selv deres stemmer.
Even their voice.Du stemmer med dine klik.
Nej. Og jeg stemmer nej.
No.-- And I vote no.Alle stemmer betyder noget.
Everybody's voice matters.
Folk også translate
Fyldning, fyldning, stemmer.
Men jeg stemmer for krig.
But I vote for war.Nej, vi mangler kun 12 stemmer.
Derfor stemmer vi imod.
Stemmer du på Ed Flemming? Dav?
Skaf tretten stemmer til mig.
Get me 13 votes.Jeg stemmer også for sultanen.
I also vote for the Sultan.Krone, krone, stemmer, stemmer.
Crown, crown, match, match.To stemmer ville have vundet det.
Two votes would have won it.Hvor mange stemmer hørte du?
Stemmer du på Ed Flemming? Dav.
Voting for Ed Flemming?- Hello.Overfør dine stemmer til Martini.
Transfer your votes to Martini.Jeg er her for at købe jeres stemmer.
I'm here to buy your votes.Der var stemmer i mit hoved.
His voice was always in my head.Vandmærkerne og hologrammerne stemmer.
The watermarks and holograms match.AIt stemmer med JaneIIe MackIin.
Snart, og jeg stemmer på den blå kjole.
Soon. And… I vote the blue dress.Stemmer og brudstykker, som jeg mister.
These voices and pieces of me, I'm losing them.Nej. Amerika stemmer, en leder er valgt.
No. America votes, a leader is chosen.Jeg stemmer, at vi bare skære vores tab.
I vote that we just cut our losses.Jeg mener, mine stemmer, drømme og bekymringer.
I mean my voices, my dreams, my worries.Vi stemmer ikke engang på præsidenten.
We're not even actually voting for our president.Haniwa. Jeg stemmer for at følge floden.
I vote to follow the river. Haniwa.Det stemmer med billedet af Khuwys overdådige livsstil-.
This matches the detailed picture of.Vi hører stemmer, så de er ikke døde.
We're hearing voices, so they're not dead.
