Hvad er oversættelsen af " VEDTAGE " på engelsk? S

Udsagnsord
adopt
vedtage
adoptere
indføre
indtage
træffe
godkende
overtage
anlægge
udstede
pass
passere
bestå
videregive
pas
vedtage
aflevering
løft
komme forbi
an
decide
beslutte
bestemme
afgøre
vælge
træffe beslutning
træffe afgørelse
vedtage
afgoerelse
agree
aftale
enes
godkende
er enig
accepterer
blive enige
tilslutter mig
indvilliger
er indforstået
vote
stemme
afstemning
stemmeafgivning
afstemningsresultat
vedtage
adopting
vedtage
adoptere
indføre
indtage
træffe
godkende
overtage
anlægge
udstede
adopted
vedtage
adoptere
indføre
indtage
træffe
godkende
overtage
anlægge
udstede
adopts
vedtage
adoptere
indføre
indtage
træffe
godkende
overtage
anlægge
udstede
passing
passere
bestå
videregive
pas
vedtage
aflevering
løft
komme forbi
an
deciding
beslutte
bestemme
afgøre
vælge
træffe beslutning
træffe afgørelse
vedtage
afgoerelse
agreeing
aftale
enes
godkende
er enig
accepterer
blive enige
tilslutter mig
indvilliger
er indforstået
voting
stemme
afstemning
stemmeafgivning
afstemningsresultat
vedtage

Eksempler på brug af Vedtage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gud vil vedtage dig.
God will adopt you.
Vedtage injektion kicker.
Enact injection kicker.
Lad dem vedtage loven.
Let them pass that law.
Vedtage din virtuelle kanin.
Adopt your virtual rabbit.
Lad os vedtage følgende.
Let us decide the following.
Vedtage patent termisk teknologi.
Adopt patent thermal technology.
Vi kan ikke vedtage dem alle.
We cannot approve all of them.
Hvis alle kolleger er enige,kan vi vedtage det.
If everyone agrees,we can approve it.
Vi bør vedtage denne betænkning.
We should adopt this report.
Hvem vil håndhæve eller vedtage disse mål.
Their goals Who will enforce or enact these goals.
At de ikke må vedtage love om raceadskillelse?
That they may not pass segregation laws?
Vedtage ny digitale signal proces(DSP) Teknologi.
Adopting new digital signal process(DSP) technology.
Republikanere vil vedtage lovgivning mod fri abort.
Republicans will pass pro-life legislation.
Vedtage en lille generator i godt vejr, kan du manuelt.
Adopt a small generator in good weather, you can manually.
Oktober er nationale vedtage et krisecenter hund måned.
October is national adopt a shelter dog month.
Vedtage underprivilegerede børn. Hannah, jeg ville virkelig anbefale.
Hannah, I would really recommend adopting underprivileged children.
Oktober er statsborger vedtage et krisecenter hund måned.
October is national adopt a shelter dog month.
Vedtage gravitation princip, design lille mekanisk struktur og stabil funktion.
Adopt gravitation principle, design little mechanical structure, and stable function.
Rådet skal hurtigt vedtage Cartagena-protokollen.
The Council should approve the Cartagena Protocol without delay.
Af disse årsager er jeg enig i, at Parlamentet i morgen kun bør vedtage ændringsforslagene.
That is why I too agree that Parliament should only vote on the amendments tomorrow.
Vi må vedtage dette beslutningsforslag enstemmigt.
We must pass this resolution unanimously.
Mener han, at Rådet også hurtigt vil vedtage dette forslag?
Does he think it will approve this proposal fairly quickly?
Så de skal vedtage lovforslaget om arvebeskatningen.
So they must pass the bill on the Inheritance Tax Act.
Jeg håber, at Rådet snarest vil vedtage aftalen uden problemer.
I hope that the Council will unequivocally approve this agreement as soon as possible.
I dag skal vi vedtage disse rettigheders juridiske karakter.
Today we are approving the nature of those rights.
Jeg håber, at Rådet ligeledes vil vedtage vort forslag på dette punkt.
I hope that the Council will agree to our proposal on that point as well.
Vi kan ikke vedtage ensidige, propalæstinensiske holdninger.
We cannot adopt unilateral pro-Palestinian positions.
Men lad os behandle den nu, og lad os vedtage den under denne mødeperiode.
But let us deal with it now and let us vote it through at this session.
Vi må vedtage en af de vigtigste abortmodstandslove.
We must pass one of the strongest pieces of pro-life legislation.
De øvrige medlemmer af Rådet kan dog vedtage, at aftalen skal gælde foreløbigt.
The other members of the Council may agree that the agreement shall nevertheless apply provisionally.
Resultater: 3154, Tid: 0.0922

Hvordan man bruger "vedtage" i en Dansk sætning

Det er bedst hvis zirtek i denne sag, er ordineret af en læge, men allergiske reaktioner er uforudsigelige og til tider stoffet skal vedtage hurtigst muligt.
Hvis de når op på 40 % af referencemængde, skal Den Blandede Komité efter behov vedtage yderligere forvaltningsforanstaltninger.
At vedtage en skattereform i Kongressen viser sig at være mindst lige så vanskeligt som en sundhedsreform.
Hovedideen er at opstille krav til alle byer om at udarbejde og vedtage en ”Management strategy”.
Ved at vedtage den bedste Parental Control software til at blokere upassende websteder og applikationer, kan du gengive dine børn en ren, sikker og forsvarlig online-miljø.
Vælger de at vedtage det, skal der med det samme vedtages en ny ledelse, som har ansvaret for den videre drift.
Derfor foreslår Kommissionen i dag en række ændringer af visumkodeksen og opfordrer Parlamentet og Rådet til at vedtage dem hurtigst muligt.
På denne baggrund foreslår Kommissionen Rådet at vedtage vedlagte afgørelse om overførsel af 172 mio.
Det blev også anbefalet, at der ikke længere skal enstemmighed, men blot flertal, for at vedtage grænseoverskridende skattepolitik.
Kommissionen skal vedtage et femårigt ramme-arbejdsprogram for FRA, hvori det bl.a.

Hvordan man bruger "pass, approve, adopt" i en Engelsk sætning

Test cases pass for compound sections.
Pass resolutions about all presented proposals.
The Treasurer must approve expense sheets.
They waived their best pass rusher,Abraham’lol.
We’ll start with adopt and adapt.
People adopt children for varying reasons.
The main parts adopt double bearings.
Michigan courts approve our divorce forms.
italki staff must approve this modification.
When Did You Adopt Your Pet?
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk