Eksempler på brug af Antage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg ville aldrig antage.
Vil du så antage unge Pegg?
Mærkeligere, end vi kan antage.
Lad os antage, at nogen så os.
Let's suppose someone was there.Vi kan kun antage, at.
Folk også translate
Vi må antage, at Chase har ham.
We have to assume Chase has him.Hvad fanden…- Timoti Cavendish… antage.
Tim-o-tee Cavendish… oy presume.Han kan antage dit synspunkt.
He can assume your point of view.Phentermin Langsomme Resultater Phentermin Slow ResultaterHar du antage, at du har bit en masse flere vægte?
Lad os antage, at de er intakte.
Let's suppose that they're intact.Ellers må vi antage skyld.
In the absence of that, we must presume guilt.Kan jeg antage du ved, hvem vi er?
Can I assume you know who we are?Naturligvis kunne nogle personer, der ikke har gennemgå evalueringerne alligevel antage alvorligt hensyn steroider.
Naturally, some individuals who have not check out the testimonials yet may still believe severely regarding steroids.Sund mad kan antage mange former.
Heathy food can take many forms.Men lad os antage, at hverken flere bomber eller en optrapning af de økonomiske sanktioner giver et resultat, hvad vil EU og NATO så gøre?
But if we accept that neither further bombing nor economic sanctions will produce results, what will the EU and NATO do then?Hemmeligheder kan antage mange former.
Secrets can take many forms.De kan antage ethvert våbens skikkelse.
They can take the form of any weapon.En bank køre kan antage tre former.
A bank run can take three forms.Altid antage, at de er farlige.
Always assume that they're dangerous.Med hensyn til stillelse af sikkerhed bør bestemmelserne for stillelse af en sådan i form af kontant indbetaling præciseres nærmere, såinterventionsorganerne kan antage garanterede bankchecks.
More precise rules should be laid down on the lodging of securities in cash so thatintervention agencies can accept cheque guarantees.Men dæmoner kan antage mange former!
But demons can take many shapes!Lad os antage, at jeg er en velhavende person.
Let's suppose that I'm an affluent person.Sandhedens udtryk kan antage forskellige former.
The expression of truth can take different forms.Lad os antage, politiet ikke nåede frem i tide.
Let's suppose the cops didn't get there on time.Ifølge myten kunne de antage menneskelig skikkelse.
Lad os antage det er en af Emmas biologiske forældre.
So let's suppose it is one of Emma's birth parents.Jeg kan kun antage du er over-træt.
I can only suppose you are over-tired.Lad os antage, at tyvene fandt ud af at vi ledte efter dem.
Let's presume the thieves learned that we were looking for them.Men Reade, du kan ikke antage, at du stadig kender dem.
But, Reade, you can't assume you still know them.Kan jeg antage, at politiet var involveret i tabet af de to millioner?
Can I presume the police were involved in the loss of my two million?
