Hvad er oversættelsen af " TRÆFFE " på engelsk?

• take
• make
• adopt
• meet
• decide
• taking
• making
• taken
• took

Eksempler på brug af Træffe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil du træffe ham?
You wanna meet him?

Træffe andre mennesker.
Meet other people.

Du skal træffe dem.
You must meet them.

Træffe hvem?- Dette er min mand?
My husband.- Meet who?

Du kan træffe mig her.
You can meet me here.

Hvad med jer fyrene træffe mig?
You guys adopt me?

Han kan træffe mig der.
He can meet me there.

Træffe en moden beslutning…" Her er det!
Making a mature decision…" Here!

Han vil ikke træffe dig.
He will not take you.

Og træffe svære valg.
And making hard decisions.

Dani, hans bror, kan træffe dig.
Dani, his brother, can take you.

Jenny, træffe de skudt!
Jenny, take the shot!

Det er en afgørelse, som det serbiske folk selv må træffe.
This is a question which the Serbian people must decide for themselves.

Vi kan selv træffe vores valg.
We can make our own choices.

Og træffe nye valg i morgen.
And making new choices tomorrow.

Men jeg måtte træffe mine egne valg.
I had to make my own choices.

Vi kan træffe juridiske foranstaltninger for at følge op på gennemførelsen.
We can take legal measures to follow up implementation.

Light det, give det og træffe en røgsky.
Light it, pass it and take a puff.

Du kan træffe mig efter arbejde.
You can meet me after work.

Hvilke beslutninger vil De træffe til efteråret?
What will you decide in the autumn?

Du må træffe dine egne beslutninger.
You can make your own decisions.

Du lader ikke min søn træffe en elendig taber!
You do not let my son take a miserable loser!

Du kan træffe dine egne beslutninger.
You can make your own decisions.

Vi ved endnu ikke, hvilken afgørelse WTO's tvistbilæggelsesorgan vil træffe.
We do not yet know which way the WTO Dispute Settlement Body will decide.

Hun kan træffe sine egne valg.
She can make her own choices.

Regeringerne opfordres derfor til at påvise disse misforhold og træffe modforanstaltninger.
Governments are therefore urged to point out these defects and adopt measures to counter them.

Jeg kan ikke træffe den beslutning.
I can't make this decision.

Træffe øjeblikkelige foranstaltninger til at fjerne det. Hvorfor er det farligt?
Take immediate measures to remove it. Why Is It Dangerous?

Vi kan alle træffe vores egne valg.
We can all make our own choices.

Den kan træffe de fornødne afgørelser efter proceduren i artikel 28.
It may adopt the necessary decisions in accordance with the procedure laid down in Article 28.

Hvordan man bruger "træffe" i en Dansk sætning

Vi forsyner den offentlige og private sektor med data af høj kvalitet, som giver mulighed for at træffe vigtige samfundsbeslutninger på det bedst mulige grundlag.

Det er væsentligt, at det afklares, i hvilket omfang den persongruppe, der er bemyndiget til at træffe beslutning om tvang, også er forpligtet af loven.

En kultur hvor medarbejderne har evnen og kompetencen til at tage de beslutninger og træffe de valg – der skaber resultater.

Vi håber, vi kan få en god videns- og erfaringsudveksling, så vi kan træffe de bedste beslutninger i marken.

Rådet bemyndiger herved Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité til at træffe de nødvendige beslutninger i overensstemmelse med artikel 25 i traktaten.

Et valg, der kan være svært at træffe på en lav indkomst, bemærker Joséphine Münch.

Artikel 3 EUF's ledende anvisningsberettigede anmodes om at træffe de foranstaltninger, der er nødvendige til gennemførelse af denne afgørelse, som træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

I Erhvervsrådet placeres ansvar fra Erhvervs- og Turismeudvalget (ETU) og fra Erhverv Gribskov (EG) samt et vist råderum til at træffe økonomiske beslutninger.

Det kan måske gøre det lettere at træffe mit store, store valg.

Alt sammen leveret nemt og hurtigt til dig online, så du kan træffe den rette beslutning.

Hvordan man bruger "make, adopt, take" i en Engelsk sætning

Won't last, make your appointment today!

Did You Adopt Kitty Kit Kat?

Why Adopt BPMN for Your Organization?

Now, you should make the purchase.

The Prime Minister should take note.

Can you take things for granted?

Pineapple Kush will take you there.

Make EAN(JAN)13 Barcodes directly within Illustrator.

The terrible scenes make people grieve.

Our Team will Take Action immediately.