Hvad er oversættelsen af " TAKEN " på dansk?

• taget
• truffet
• indtaget
• ført
• optaget
• bragt
• overtaget
• bortført
• kørt
• iværksat
• fjernet
• påtaget sig
• foretaget
• traeffes
• stjålet
• taken
• krævet

Eksempler på brug af Taken på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is taken.
Han er optaget.

It's taken its last victim.
Det har krævet sit sidste offer.

And very taken.
Og meget optaget.

He was taken from the zoo?
Blev han taget fra zoo?

It's been taken.
Den blev stjålet.

It's taken some work.
Det har krævet noget arbejde.

Ship's taken.
De har overtaget skibet.

I have taken millions across.
Jeg har ført millioner over.

It's been taken.
Det er blevet truffet.

I have taken command.
Jeg har overtaget kommandoen.

It's been taken.
Den er blevet stjålet.

I have taken your castle.
Jeg har indtaget din borg.

She's been taken.
Hun er blevet bortført.

They were taken to the ANSP.
De blev ført til ANSP.

Depositions taken.
Vidneafgivelser optaget.

I have taken Winterfell.
Jeg har indtaget Winterfell.

That's already taken.
Den er allerede optaget.

They have taken control.
De har overtaget kontrollen.

And it's been taken.
Og hun er blevet fjernet.

He was taken by someone.
Han er taget af en eller anden.

We should have taken two.
Vi skulle have kørt to.

She was taken to the surface.
Hun blev ført til overfladen.

Rathbone has taken Lin.
Rathbone har bortført Lin.

He was taken to the hospital.
Han blev bragt på hospitalet.

Mine have taken 35.
Min har krævet 35 år.

Ms. Taken is coming out next month.- No!
Miss Taken udkommer snart. -Nej!

They have taken him.
De har fjernet ham.

Jalal said you were making Taken.
Jalal sagde, du lavede Taken.

You were taken to Indian Hill?
Du blev ført til Indian Hill?

Yeah, DreamWorks was taken.
DreamWorks var optaget.

Hvordan man bruger "taken" i en Engelsk sætning

Again, this has taken factory complicity.

Teachers have taken attendance records consistently.

That language has been taken out.

The event hasn’t taken place yet.

Photo taken from the upstairs landing.

Interest free money was taken away.

They’ve taken away all our PCs.

Ebook readers hadn’t taken off previously.

The lawlessness has already taken place.

This photo was taken May 17th.

Hvordan man bruger "indtaget, truffet, taget" i en Dansk sætning

Hvis du føler dig, syg, træt eller har indtaget alkohol eller medicin, må du ikke arbejde med maskinen.

Klag over DK Hostmaster | DK Hostmaster Hvis du er utilfreds med en afgørelse truffet af DIFO og/eller DK Hostmaster, har du mulighed for at klage over afgørelsen.

Klager over afgørelser skal indgives til den myndighed (kommunen), som har truffet afgørelsen.

Afgørelser og tilladelser | Rebild Kommune Politik Høringer og afgørelser Afgørelser og tilladelser Rebild Kommune har truffet afgørelser i sagerne herunder.

Uncategorized Skønhedstips til at komme gennem vinterkulden Vinteren er for alvor over os, og det betyder naturligvis, at kulden har indtaget Danmark.

På Sankt Olavs Allé bliver en række carporte taget i brug, fordi der hvert år er et stort antal beboere, som deltager i festen.

Efter indbruddet i højen var det beskyttende lag hurtigt blevet gendannet, eller det blev i det hele taget først dannet efter plyndringen.

Det betones, at fedtindholdet i kosten skal reduceres, og at det skal ske ved først og fremmest at nedsætte indtaget af mættede fedtsyrer og transfedtsyrer.

Det vil være både kollegers og ledelsens opgave, at sørge for, at der bliver taget vare på de pågældende, og at de får tilbudt evt.

Anklageren sagde, at han havde truffet beslutningen "ud fra den vanskelige situation om bord".