Hvad er oversættelsen af " OPTAGET " på engelsk?

• busy
• recorded
• admitted
• occupied
• concerned
• taken
• included
• accepted
• absorbed
• engaged
• shot
• captured
• incorporated
• filmed
• enrolled
• taped
• inducted
• unavailable
• joining

Eksempler på brug af Optaget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stadig optaget.
Still busy.

Optaget med hvad?
Busy with what?

Alle optaget.
All occupied.

Tværtimod. Du er optaget.
On the contrary. You're enrolled.

Her er optaget, du.
Here are admitted you.

Thor Hansen 5/1 til at blive optaget.
Thor Hansen 5/1 to be inducted.

Han er optaget.
He is taken.

Jeg er optaget lige nu, det går ikke.
Uh, I'm kinda busy right now.

Han er optaget.
He's occupied.

De blev alligevel sjældent optaget.
Not that they were filmed much anyway.

Blive optaget.
Being inducted.

Administrator Chellick er optaget.
Administrator Chellick is unavailable.

Film blev optaget her.
Movies were shot here.

Jennifer Harman 1/2 til at blive optaget.
Jennifer Harman 1/2 to be inducted.

Han er optaget.
He is occupied.

Gud er optaget i Israels nationalisme.
God is absorbed in the nationalism of Israel.

Hold ham optaget.
Keep him busy.

Er du optaget på fredag?
Are you busy on Friday?

Og meget optaget.
And very taken.

Det er optaget i går morges.
This was taken yesterday morning.

Nej, det er optaget.
No, it's recorded.

Jeg har optaget hans evner.
I have absorbed his power.

Nej, jeg er ikke optaget.
No, I'm not busy.

Han er optaget i to år.
But he is busy for two years.

Vidneafgivelser optaget.
Depositions taken.

Du blev optaget på noget.
You got accepted to something.

Den er allerede optaget.
That's already taken.

Jeg blev optaget på Andover.
I got admitted into Andover.

Nej, jeg er ikke optaget.
No, I'm not engaged.

Det blev optaget i dette rum.
This was taped in this room.

Hvordan man bruger "optaget" i en Dansk sætning

Jeg kan huske, hvor optaget jeg var af det, bl.a.

Den anden plade er optaget en uge senere på slottet i byen, der gav navn til det østtyske bilmærke Wartburg.

Samlingen ligger i Palazzo Reale di Torino, som er byens kongeslot og er optaget på UNESCO's verdensarvsliste.

C H A N G E D I R E C T I O N S K A N D I D A T B A S E Efter den personlige samtale kan du, stadig under fuld fortrolighed, blive optaget i vores kandidatbase.

Står der “Optaget” er du nødt til at prøve med et andet domænenavn.

Intet under, at der er optaget på UNESCOs Verdensarvsliste. (Som min guidebog anbefalede, ankom jeg tidligt, så jeg kunne nyde klostret i ro.

Og så virker Dennis Kristensen oprigtigt optaget af de sager, han brænder for.

Regionerne er desuden optaget af, at der tilbydes flere veje til en erhvervsuddannelse under hensyn til, at eleverne kommer med vidt forskellige forudsætninger.

De to seneste er udkommet på samme tid og har fået navn efter den by, hvor de er optaget.

Sofastolene var optaget, og det her var den eneste plads der var.

Hvordan man bruger "busy, admitted, recorded" i en Engelsk sætning

Remember how busy were last year?

She admitted she knew all along.

The longest distance recorded will win.

This provides convenience for busy customers.

The first recorded platform for Amazon.

Recorded live between 1969 and 1973.

McDonald’s admitted sourcing them from America.

Neither man has admitted his guilt.

This month, we're busy getting ready.

Know when the busy times are.