Hvad er oversættelsen af " BE RECORDED " på dansk?

• registreres
• optages
• blive registreret
• blive optaget
• noteres
• bogføres
• konstateres
• er indspillet
• optage
• bliver registreret

Eksempler på brug af Be recorded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will be recorded.
Det vil blive optaget.

In addition, it says that the voice should be recorded.
Desuden siges det, at stemmen skal være indspillet.

Classes can be recorded by….
Foredrag kan optages ved….

Please note that none of your answers will be recorded.
Bemærk, at ingen af dine svar vil blive registreret.

Let it be recorded under number 1.
Lad det blive optaget under nummer 1.

Your call may be recorded.
Dit opkald kan blive optaget.

Audio can be recorded from microphone, line-in, or speakers.
Lyd kan optages fra mikrofon, line-in, eller hà ̧jttalere.

And everything would be recorded.
Alt vil blive registreret.

To you will be recorded for the week ahead.
Til jer vil blive optaget i den kommende uge.

That is, I would ask that everything be recorded.
Jeg anmoder derfor om, at alt bliver registreret.

This call may be recorded or monitored.
Denne samtale kan blive optaget.

Any failures and remedial action taken should be recorded.
Eventuelle svigt og foranstaltninger til udbedring heraf bør registreres.

The list can be recorded of dogs. min.
På listen kan optages hunde på min. 24 mdr.

Best-friendly and competent team will be recorded Boats24.
Best-venlige og kompetente team vil blive registreret Boats24.

Everything will be recorded without being detected.
Alt vil blive optaget uden at blive opdaget.

Phone conversations between the customer and Aurinkomatkat may be recorded.
Telefonsamtaler mellem kunden og Aurinkomatkat kan registreres.

Voice annotations can be recorded with every image you take.
Stemmekommentarer kan registreres ved hvert enkelt billede.

Can guarantee a tape deck playing outside while another deck be recorded.
Kan garantere en båndoptager spiller udenfor, mens en anden dæk registreres.

Any your choice will be recorded and sent to cloud storage.
Enhver dit valg vil blive optaget og sendt til opbevaring sky.

Your clicks, URLs that you enter in the address box and your search terms may also be recorded.
Dine klik, indtastede URL'er og søgeord kan også blive registreret.

More channels can be recorded using multiple computer racks.
Flere kanaler kan optages ved hjælp af flere computerstativer.

Recording streaming audio broadcasts almost all types of streams can be recorded.
Optagelse streaming audio udsendelser næsten alle typer af vandløb kan registreres.

Ble and could not therefore be recorded or the letters of one page.
Ble og derfor ikke kunne optages eller skrivelserne af én side.

Diet, and any other signs of systemic(whole body) reactions will be recorded.
Kost, og eventuelle andre tegn på systemisk(hele kroppen) Reaktionerne vil blive registreret.

MIDI Recording MIDI tracks can be recorded using a MIDI keyboard.
MIDI indspilning MIDI spor kan optages ved hjælp af et MIDI keyboard.

Notes can be recorded as played, as well as entered directly on the staffs.
Noter kan optages som afspillet, samt indtastes direkte på stabe.

Production and repair both will be recorded in the GDP.
Produktion og reparation begge vil blive registreret i BNP.

Such calls may be recorded for training and quality purposes.
Dit opkald kan blive optaget med henblik på uddannelses- og kvalitetsmæssige formål.

All supports/ donations/ helps will be recorded at this page.
Alle understøtter/ donationer/ hjælper vil blive registreret på denne side.

Financial derivatives may be recorded on a net basis according to different valuation methods.
Finansielle derivater kan registreres på nettobasis efter forskellige værdiansættelsesmetoder.

Hvordan man bruger "be recorded" i en Engelsk sætning

This information need only be recorded once.

The event will be recorded and filmed.

This will be recorded via Team Kinetic.

This must be recorded with the county.

Sight-reading auditions will be recorded for reference.

Telephone Calls may be recorded and monitored.

Drops should be recorded to, mysterious Crawler.

Your usage behaviour shall be recorded pseudonymously.

The agreements themselves can be recorded anywhere.

Oh, this must be recorded and broadcast.

Hvordan man bruger "optages, registreres" i en Dansk sætning

Lactose-intolerans Lactose, også kaldet mælkesukker, er en disaccharid der hos mennesket ikke kan optages fra tarmene.

Samfundets fysiske rammer udvikles samt planlægges, og ledningsanlæg, ejendomme, industri samt infrastrukturer opmåles og registreres.

Du bør ligeledes være opmærksom på, at i Jamaica og Ghana skal du registreres hos sundhedsmyndighederne for at få lov til at arbejde som professionel.

Nye gildebrødre optages i gildet og indtræder straks i en gruppe, som typisk består af 6-8 brødre (svarende til spejdertidens patruljer).

I REACH er der for alle stoffer, der er klassificerede og som registreres i mængder over 10 tons pr.

I to uafhængige og separate redegørelser registreres Rosalie Møller som "hævet og ophugget" efter krigen, selvom dette aldrig var tilfældet!

Centralt for registreringen er: Alle kemiske stoffer, der markedsføres i EU i mængder over 1 tons årligt skal registreres.

Det giver dig mulighed for passende reaktion, når antivirus, peer-to-peer-programmer og USB-lagringsenheder registreres, herunder automatisk afhjælpning.

Det første der skal ske er, at programmet skal registreres (programmet kan dog bruges i 30 dage, hvis det ikke Læs mere My booking.

Al færden på byggepladsen kan registreres og der kan f.eks.