Hvad er oversættelsen af " WILL BE RECORDED " på dansk?

• vil blive registreret
• vil blive optaget
• bliver optaget
• registreres
• vil være registreret

Eksempler på brug af Will be recorded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will be recorded.
Det vil blive optaget.

Please note that none of your answers will be recorded.
Bemærk, at ingen af dine svar vil blive registreret.

Double-shot will be recorded next year.
Double-shot optages næste år.

Will be recorded by Danmarks Radio, P2 Klassisk.
Optagelse af Danmarks Radio, P2 Klassisk.

Your protest will be recorded.
Deres indsigelse vil blive ført til protokol.

This will be recorded in the minutes.
Det vil blive noteret i protokollen.

I need to advise you that this interview will be recorded.
Jeg skal oplyse dig om, at samtalen bliver optaget.

Any noises will be recorded right here.
Enhver lyd vil blive optaget her.

Anyone… who is caught coming or going… will be recorded.
Enhver, der enten kommer eller går bliver filmet.

Any noises will be recorded right here.
Alle lyde bliver optaget lige her.

We will check that but your presence will be recorded.
Vi kontrollerer det, men Deres tilstedeværelse vil blive registreret.

This call will be recorded and monitored.
Denne samtale indspilles og overvåges.

Best-friendly and competent team will be recorded Boats24.
Best-venlige og kompetente team vil blive registreret Boats24.

The concert will be recorded by DR P2 Klassisk.
Koncerten optages af DR P2 Klassisk.

The speeches by Mr Rübig and Mrs Lulling will be recorded in the Minutes.
Hr. Rübigs og fru Lullings indlæg vil fremgå af forhandlingsreferatet.

To you will be recorded for the week ahead.
Til jer vil blive optaget i den kommende uge.

Production and repair both will be recorded in the GDP.
Produktion og reparation begge vil blive registreret i BNP.

The call will be recorded and broadcast worldwide.
Samtalen vil blive optaget og udsendt over hele verden.

All supports/ donations/ helps will be recorded at this page.
Alle understøtter/ donationer/ hjælper vil blive registreret på denne side.

Concert will be recorded by DR and broadcast on the 5th June on DR P2.
Koncerten optages af DR og sendes på DR P2 d. 5. juni.

President.- Mr Nikolaou, your comments will be recorded as requested.
Formanden.- Hr. Nikolaou, Deres bemærkninger vil blive medtaget som ønsket.

Everything will be recorded without being detected.
Alt vil blive optaget uden at blive opdaget.

My name is Martin Beck. This interview will be recorded.
Jeg hedder Martin Beck, og dette er et opklarende forhør,-… og samtalen bliver optaget.

Their existence will be recorded over time.
Deres eksistens bliver registreret over tid.

This will be recorded in the Minutes and the officials will go and test it.
Vi vil notere det i protokollen, og så må embedsmændene bekræfte det.

President.- We take note of this and it will be recorded in the Minutes.
Formanden.- Vi tager dette til efterretning, og det skal blive optaget i protokollen.

Anything you say will be recorded and may be used in evidence in court.
Alting du siger vil blive optaget, og kan bruges imod dig i en retsag.

Diet, and any other signs of systemic(whole body) reactions will be recorded.
Kost, og eventuelle andre tegn på systemisk(hele kroppen) Reaktionerne vil blive registreret.

This interview will be recorded with both video and audio.
Afhøringen optages både som video og lyd.

Making composition, consisting of songs and Valentine cards which will be recorded your verse.
Gør sammensætning, bestående af sange og Valentine-kort, der vil blive registreret dine vers.

Hvordan man bruger "will be recorded" i en Engelsk sætning

Those sessions will be recorded and transcribed.

Some sessions will be recorded and/or livestreamed.

These will be recorded for future comparisons.

The event will be recorded and time-stamped.

Webinars will be recorded for future viewing.

Their every move will be recorded 24/7.

Streaming: Parts will be recorded for YouTube.

This session will be recorded and archived.

The session will be recorded for you!

Hvordan man bruger "bliver optaget, vil blive optaget, vil blive registreret" i en Dansk sætning

Snapchat, FaceTime-opkald og videobidder fra din dagligdag kan nu bliver optaget direkte hos de, der modtager dine beskeder.

Barnet vil blive optaget på den ønskede skole, hvis der er plads.

Denne klasse vil blive optaget på video – den bliver kun vist til min vejleder til supervisions brug.

Relateret: Billigste altanmøbler Et forbrugslån er et pengelån, som oftest bliver optaget med hensigten om at forbruge, dvs.

Det betyder at de netkort der bliver leveret via superbrugeren, vil blive registreret på netværket, og alle andre kort vil blive nægtet adgang.

De nye shelterpladser vil blive registreret på kommunens hjemmeside og på Naturstyrelsens side "Ud i naturen" over primitive telt- og shelterpladser i Danmark.

Alt hvad vi siger, vil blive optaget og gentaget.

Et af forfatterens ”vidner” er en ung tysk kampvognskører, som efter krigen bliver optaget i Volkspolizei og siden bliver generalmajor i kampvognsstyrkerne i DDRs Volksarmee.

disse vil blive registreret og opbevaret i Egtved arkivet.

Som I har opdaget, udsender vi generelt ikke skrivelser fra Mhs, men vigtige informationer bliver optaget i VMK NYT.