Hvad er oversættelsen af " INDARBEJDE " på engelsk?

• incorporate
• integrate
• combine
• include
• enshrine
• incorporating
• integrating
• combining

Eksempler på brug af Indarbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indarbejde deres drøm om en større Tyskland.
Incorporate their dream of a Greater Germany.

Straks blandes i limesaft, indarbejde godt.
Immediately mix in lime juice, incorporating well.

Indarbejde genanvendte og genanvendelige materialer.
Incorporate recycled and recyclable materials.

Vi håber, Kommissionen vil indarbejde dem.
We hope that they will be incorporated by the Commission.

Kunne jeg indarbejde HGH og steroid på samme tid.
Could i incorporate HGH and steroid at the same time.

Antagelsen kunne ske, hvis du indarbejde alle bestræbelser.
The assumption could become a reality if you combine all efforts.

Vi vil indarbejde nogen feedback, du har at tilbyde.
We will incorporate any feedback you have to offer.

Antagelsen kan ske, hvis du indarbejde alle initiativer.
The expectation can come true if you incorporate all initiatives.

Kære indarbejde tidsmæssige buffer", rådgiver schilling.
Dear incorporate temporal buffer", advises Schillings.

Alle andre nødvendigvis indarbejde ethvert kemisk element.
All other necessarily incorporate any chemical element.

Indarbejde pedaler i dit mix i nye og kreative måder.
Incorporate pedals into your mix in new and creative ways.

Men bare for at sige, indarbejde disse og overgav dem.
But just to say, incorporate these and surrendered them.

Indarbejde presets og brugerdefinerede prøver via SD-kort slot.
Incorporate presets and custom samples via SD card slot.

I 2018, smartphones Samsung vil indarbejde teknologi Harman.
In 2018, smartphones Samsung will incorporate technology Harman.

Jeg vil indarbejde de andre enheder senere i denne session.
I will be incorporating the other units later this session.

Antagelsen kan blive en realitet, hvis du indarbejde alle initiativer.
The assumption can become a reality if you combine all efforts.

Kunne jeg indarbejde HGH og anabolske steroid på samme tid.
Could i combine HGH and also steroid at the exact same time.

Antagelsen kunne gå i opfyldelse, hvis du indarbejde alle bestræbelser.
The expectation can come true if you incorporate all initiatives.

Indarbejde tidligere viden og erfaring i beslutningstagning.
Incorporate past knowledge and experience into decision making.

Når vi har fået fat i brugerne, kan vi indarbejde mere kode.
Then we can think about incorporating more code. And once we grab all the land.

Men, I skal indarbejde og lede energien på en passende måde.
However, you must incorporate and direct the energy appropriately.

Når vi har fået fat i brugerne, kan vi indarbejde mere kode.
And once we grab all the land, then we can think about incorporating more code.

Endelig, indarbejde mel lidt efter lidt også formet surround.
Finally, incorporate the flour little by little also shaped surround.

Forventningen kunne gå i opfyldelse, hvis du indarbejde alle initiativer.
The assumption could come true if you incorporate all initiatives.

Derfor er: indarbejde tidsmæssige buffer! Gehpausen har ingen skam.
Therefore: incorporate temporal buffer! Walk breaks are not a disgrace.

Eksisterende Debian-udviklere der fungerer som sponsorer kan indarbejde dit arbejde i projektet.
Sponsors can integrate your work into the project.

Studerende vil indarbejde primære kildedokumenter i deres forskning.
Students will incorporate primary source documents into their research.

Mere traditionelle og klassiske badeværelse designs indarbejde porcelæn bad ensembler.
More traditional and classic bathroom designs incorporate porcelain bath ensembles.

Nu, indarbejde en Celestion Alnico blå højttaler, Vox introducerer AC15C1X.
Now, incorporating a Celestion Alnico Blue Speaker, Vox introduces the AC15C1X.

Når du fløjls et steroid du indarbejde steroider udnyttes under dit steroid cyklus.
When you stack a steroid you integrate steroids being utilized during your steroid cycle.

Hvordan man bruger "indarbejde" i en Dansk sætning

Anbefalingerne går så vidt at regering og Folketing opfordres til at indskrive princippet om bæredygtighed i den danske grundlov og indarbejde det i dansk retspraksis.

Og tak for din uddybning omkring Trimble, rigtig interessant og relevant information som jeg vil forsøge at indarbejde i artiklen.

Indarbejde sunde te Te har specifikke helbredende egenskaber for visse hudsygdomme.

Store point at overveje gør arbejde hele vejen rundt indarbejde hus windows, kunstværker, pejse og statelige møbler stykker.

I og med at medlemslandene er direkte forpligtede til at indarbejde et direktiv, kan anvendelsesområdet ikke indsnævres.

ved bevidst at indarbejde elementer af synligt bindingsværk i en ellers grundmuret bygning eller blot at forsyne en kvist med et dekorativt dragehoved udskåret i træ.

Endvidere er de enkelte medlemslande direkte forpligtede til at indarbejde et direktiv i deres lovgivning, så der er altså slet ikke mulighed for at udlade at anvende direktivet.

Energilagring Udover de energiproducerende komponenter i anlægsopbygningen vil det desuden være fordelagtigt at indarbejde den størst mulige anvendelse af varmelagring i både bygningsmassen og varmtvandsanlægget.

I kan fx indarbejde et tilbagespil fra MUS-samtalerne i planen til jeres efterfølgende evaluering af den samlede kompetenceudviklingsindsats på arbejdspladsen.

For en ekstra spark, kan du prøve at indarbejde en Bosu i din træning.

Hvordan man bruger "integrate, combine, incorporate" i en Engelsk sætning

Integrate with other third party systems.

Combine chicken, salt, cilantro, and garlic.

You can combine kayaking and diving.

Daily specials incorporate seasonal, fresh ingredients.

Slowly incorporate dry ingredients into mixer.

Meanwhile, combine sugar and spices together.

Combine all ingredients until evenly dispersed.

Gently incorporate ground almonds and flour.

Retrospective self-reports may incorporate recall biases.

Integrate your retreat into daily life.