Hvad er oversættelsen af " MODTAGE " på engelsk?

• receive
• accept
• obtain
• recieve
• receiving
• received
• receives
• accepting

Eksempler på brug af Modtage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Modtage et opkald?
Accept a call?

Jeg kan ikke modtage det.
I cannot accept it.

Modtage straffen. Jeg vil.
Receive the punishment. I will.

Kan De ikke modtage det?
Can't you accept it?

Og modtage et velfortjent nederlag.
And receive a well-deserved defeat.

Bed og du vil modtage.
Ask and you shall receive.

Vil du modtage nåde? Sergent?
Sergeant? Would you receive grace?

Men den kan stadig modtage.
But he can still receive.

Du kan modtage prisen på mine vegne.
You can receive the award on my behalf.

Spørg, og du vil modtage.
Ask, and you shall receive.

Du vil modtage vores næste nyhedsbrev.
You will recieve our next newsletter.

Kan din telefon modtage SMS? Tak.
Thanks. That phone of yours is capable of receiving texts.

Han kan modtage, hvad end du ofrer til Ham.
He can accept whatever you offer to Him.

Hvis de i dag stiller samme forslag, vil de modtage samme svar.
If they make the same proposal today, they will obtain the same response.

Du vil modtage en anbefaling.
You will be receiving a commendation from the.

Disse er blot nogle af de fordele, du vil modtage fra dette produkt.
These are simply a few of the benefits you will obtain from this item.

Den vil ikke modtage mit kort. Det er underligt.
It won't accept my card. That's odd.

Denne internationale anerkendelse er den højeste award, Sådan et projekt kan modtage.
This international recognition is the highest honor, which can thus obtain a project.

Modtage returkommission fra min fars fængsel.
Receiving kickbacks from my father's jail.

Jeg kan ikke modtage beskeder fra hinsides.
I can't receive messages from the other side.

Modtage dine beskeder som SMS og Auto-svar, når du er væk fra din computer!
Recieve your messages as SMS and Auto-reply when you are away from your computer!

De udvalgte ville modtage oplevelsen af Gud.
Those chosen would receive the experience of God.

Vi vil modtage denne storsindede gave med ydmyg taknemmelighed.
We shall accept this magnanimous gift with humble gratitude.

Der bliver optaget på Verdensarvslisten kan modtage midler fra World Heritage Fund på bestemte betingelser.
Under certain conditions, listed sites can obtain funds from the World Heritage Fund.

Du vil modtage kaffe ved ankomst til at byde dig velkommen.
You will recieve coffee at your arrival to welcome you.

Den forsikrede person kan modtage ekstraydelser mod at betale en ekstra præmie.
The person insured can obtain additional services if they pay an extra premium.

Og vil modtage en stjernedebut! Vinderen får fem millioner yen!
The winner receives five million yen and will promise a debut as a star!

Jeg vil gerne modtage noget læsestof fra jer.
I'm interested in receiving some reading materials from you.

Du vil modtage din dekrypteret password fil og et program kaldet"Spock.
You will recieve your decrypted password file and a program called'Spock.

Du kan ikke sende eller modtage genstande, mens du spiller Knack på PlayStation 4.
Items cannot be sent or received while playing Knack on PlayStation 4.

Hvordan man bruger "modtage" i en Dansk sætning

Det irriterende og gentagne gange instruerer mig at trykke på en download MMS-meddelelseslinje til ingen nytte. - Rick Rick, du skal aktivere mobildata, så du kan sende og modtage MMS-beskeder.

Mine PC, tablets og iPad blev sat til via WIFI, at modtage signal fra min mobil.

Hvis du skulle være gået ned i løn - vil du modtage en udligning når aftalerne er i hus.

I praksis betyder det, at du kan forvente at modtage forsendelsen den følgende dag.

Det er ikke tilladt at give eller at modtage hjælp eller blot at forsøge herpå.

Opkaldsdråber kan undertiden ikke modtage opkaldene.

De tidligere landmænd er utilfredse med, at de nu ikke længere kan dyrke deres jord og ikke har andet valg end at modtage passiv hjælp fra regeringen.

Du må ikke modtage hjælp eller anvende andre hjælpemidler end de tilladte.

Du kan dog stadig ikke foretage eller modtage opkald og sende eller modtage SMS-beskeder.

Maatte jeg ombord paa Den danske Eeg for at modtage nogle af Varerne her til Fortet.

Hvordan man bruger "receive, obtain, accept" i en Engelsk sætning

Minnesota will receive $55 million less.

How does websites obtain this information?

Will/should you obtain HMRC tax clearance?

Where can banks obtain such information?

Override the default socket accept timeout.

Accept the difference and drink up!

Obtain the substances which you’ll want.

You should accept gifts with thankfulness!

Q1: Does RQI accept song requests?

Which Mobile Casinos Accept Canadian Players?