Hvad Betyder MODTAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• motta
• få
• ta imot
• mottar
• får
• mottatt
• mottas
• fått
• tar imot

Eksempler på brug af Modtage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal du modtage den?
Skal du motta den?

Modtage er i god stand!
Mottar er i god stand!

Lad Jorden modtage sin konge.
La jorden motta sin konge.

Nej, og jeg kunne kun modtage.
Nei, og jeg kunne bare ta imot.

Du kan modtage forskellige V6y.
Du kan få ulike V6y.

At give oplysninger og modtage opdateringer.
Informasjon gis, oppdateringer mottas….

De vil modtage en bekræftelsestelex.
Dere vil motta en bekreftelse.

Frau Schurer må ikke modtage nogen tjenester.
Frau Schurer får ingen privilegier.

Og modtage et velfortjent nederlag.
Og motta et velfortjent nederlag.

Jeg kan ikke modtage medaljen.
Jeg kan ikke ta imot medaljen.

Kan modtage og forstå en kollektiv besked.
Mottar og forstår en kollektiv beskjed.

Vi kan ikke modtage levering.
Vi kan ikke ta imot leveransen.

Modtage mere nøjagtige brændstofrapporter.
Får mer nøyaktige drivstoffrapporter for ditt.

Du måtte ikke modtage besøg før.
Du kunne ikke ta imot besøk før.

Hun vil modtage en mindeplade for sin berømmelse.
Hun vil motta en kjendisplakett.

Jeg tænker de vil modtage os som grever.
Vi ble mottatt som grever.

Du kan modtage pæne CSV- og Excel-dokumenter.
Du kan få pent CSV- og Excel-dokumenter.

Brugere kan også modtage missioner her.
Brukere kan også få oppdrag her.

Modtage GPS-signaler efter det angivne tidsrum.
Mottar GPS-signaler etter den angitte tiden.

Du og Shrevnitz vil modtage instruktioner.
Du og Shrevnitz vil få instrukser.

Vil du modtage nadveren, min søn? Undskyld.
Vil du ta imot nattverden, min sønn? Unnskyld.

Skulle de politiske partier modtage penge fra regeringen?
Skulle politiske partier mottar penger fra regjeringen?

Du kan modtage prisen på mine vegne.
Du kan motta prisen på mine vegne.

Kan en svensk officer modtage en medalje af russerne?
Kan en svensk offiser ta imot en medalje av russerne?

Vil du modtage penge i bytte for sex?
Vil du ta imot penger i bytte for sex?

Jeg vil hverken modtage eller give uønsket hjælp.
Jeg vil verken motta eller gi uønsket hjelp.

I vil modtage Stjerneflådens højeste udmærkelse-.
Dere vil få Stjerneflåtens varmeste anbefalinger.

Spørg, om de vil modtage din forslag ansøgning og cv.
Spør om de har mottatt CV en og søknaden.

De vil modtage træning og lære om vores krigsstrategi.
Dere vil få opplæring, og lære dere vår krigsstrategi.

At Justitsministeriet ville modtage mere præcise data om statsborgerskab.
At Justisdepartementet skulle få mer eksakte data om statsborgerskap.

Hvordan man bruger "modtage" i en Dansk sætning

Dato : 21-10-12 16:44 jeg synes bare det er mærkeligt at jeg stadig kan modtage, men ikke send fra den.

Nogle gange får jeg også mails, om jeg vil nævne en sag på bloggen, uden at modtage produkter eller penge for det.

Kør dine apps, spille spil, sende og modtage SMS på din PC i stedet for din telefon uden begrænsninger med Wondershare MobileGo.

Vi brugte nogle reklamer, som vi af en eller anden grund bliver ved med at modtage.

Diagnosing epilepsy Epileptic seizures kan du fast modtage Blog Parents, carers and leveret lige til døren, with epilepsy Epilepsy TV.

Efter kort tid, vil du modtage en email, at dit mobilabonnement nu er lukket hos din tidligere teleudbyder.

Med Helsebixens nye abonnementløsning kan du fast modtage ','Metronidazol "DAK" - præparat ','Metronidazol "EuroPharma" - præparat ','Metronidazol "Orifarm" - præparat.

Du vil også modtage en mail med leveringsinformation i samme øjeblik, vi afsender din pakke.

Er der behov for montering og videreudvikling, er vi klar til at modtage dine forespørgsler.

Vi forsøger at behandle alle indgående ordrer så hurtigt som muligt – du bør modtage din velkomstpakke inden for en uge.

Hvordan man bruger "ta imot, mottar, motta" i en Norsk sætning

Ta imot sunndalingen Carl Johansens novellesamling Grünerløkka.

Foretakene mottar verken lønn eller stonader.

Prosjektet mottar 250 000 kroner fra DIP.

Handeland renseanlegg mottar svært varierende vannmengder.

Infrarød mottaker Mottar signaler fra fjernkontrollen.

Ta imot betalinger med PayPal Ta imot nettbetalinger for bookinger

Hvorfor mottar jeg e-postvarsler fra Oneflow?

mottar gjerne uttalelsene via våre nettsider.

Kanskje mottar hun også skattefrie utbytter?

Motta kommentarer har havnet youtube ihippo.