Hvad er oversættelsen af " OCCUPIED " på dansk?

• besat
• optaget
• beskæftiget
• indtog
• beboet
• fyldt
• okkuperet
• occupied
• besatte
• beskæftigede
• optog
• optages
• indtaget
• indtager
• okkuperede
• besættes
• optager
• beskæftiger
• fyldte

Eksempler på brug af Occupied på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are occupied.
Vi er besat.

Occupied until 1862.
Beboet indtil 1862.

He's occupied.
Han er optaget.

Canaan is already occupied.
Kanaan er allerede beboet.

I am occupied.
Jeg er optaget.

As long as it keeps her occupied.
For at holde hende beskæftiget.

He is occupied.
Han er optaget.

Your mama will be much occupied.
Din mor vil blive meget optaget.

I was occupied.
Jeg var optaget.

Occupied by a tiny fraction of yourself.
Fyldt af en lille del af dig selv.

Our hut is occupied.
Vores hytte er besat.

We… Were occupied by the British.
Vi… var besat af briterne.

Just keep him occupied.
Bare hold ham beskæftiget.

It's occupied by the Americans.
Det er besat af Amerikanerne.

Keep the cops occupied.
Hold strisserne beskæftiget.

It was occupied by evil people.
Det var besat af onde mennesker.

Let's keep them occupied.
Lad os holde dem beskæftiget.

Keep him occupied as long as you can.
Hold ham beskæftiget så længe du kan.

There is one pool… but it's occupied.
Der er ét vandhul… men det er optaget.

They have occupied the town.
De har okkuperet byen.

The manager says that the place is only about 40% occupied.
Bestyreren siger at her kun er fyldt 40% op.

Keeps them occupied and.
Det holder dem beskæftiget og adrætte.

Because two-thirds of this country are still occupied.
Fordi to tredjedele af dette land stadig er besat.

Secondary residence occupied by owner.
Sekundær bolig beboet af ejeren.

Keep him occupied until Streona arrives.
Hold ham beskæftiget, indtil Streona kommer.

In case you haven't noticed, the bathroom is… occupied.
Hvis du ikke har lagt mærke til det, er badeværelset optaget.

They are already occupied by the Borg.
De er allerede besat af borg'erne.

That all occupied its own space, in the past as in the here and now.
At alle indtog deres plads, i fortiden såvel som her og nu.

Large parts of Russia are occupied by the Germans.
Store dele af Rusland er besat af tyskerne.

The bourgeoisie occupied the position of appendage without the real power.
Borgerskabet indtog pladsen som vedhæng uden egentlig magt.

Hvordan man bruger "occupied" i en Engelsk sætning

They were occupied with earthly things.

The British quickly occupied Lempriere’s Point.

CIDG forces occupied the remaining two.

The school occupied the first floor.

Cannot stop occupied with their thoughts?

The occupied spaces are recognizable, familiar.

They also briefly occupied his home.

Second stage: The Japanese occupied Dynasty.

Unit occupied until May 15th 2019.

The Muslims occupied the deserted city.

Hvordan man bruger "beskæftiget, optaget, besat" i en Dansk sætning

Det hollandske COVRA koster 15 mio euro om året, og der er beskæftiget ca 60 mand. 200.

En af de mest sete julekalendere er optaget her i den gamle by i Århus.

I dag er vi omkring 70”, fortæller forretningskonsulent Michella Brylle, som er beskæftiget med at forvalte, procesoptimere og udbrede e-bolighandel.

Muligvis skyldes det, at det var meget svært at få besat skoleholderstillingen.

Vi har begge længe beskæftiget os med kommunikation og kampagne i det politiske – både på Christiansborg, på Københavns Rådhus og i det private erhvervsliv.

Jeg er ret bogstaveligt besat af disse øjenskygger (747 Inflame, 657 Expose, 357 Electrify).

Det er derfor, jeg altid har været optaget af ligestilling.

Det var Socialdemokraterne. 3 Vi har altid været optaget af ligheden mellem mennesker.

Ganske vist har for eksempel kunsthistorikere længe beskæftiget sig med, hvordan vi erindrer fortiden med monumenter og på museer.

De to seneste er udkommet på samme tid og har fået navn efter den by, hvor de er optaget.