Hvad er oversættelsen af " NOT MAKE " på dansk?

• ikke gøre
• ikke lave
• ikke få
• ikke tvinge
• ikke foretage
• ikke klare
• ikke begå
• ikke nå
• ikke træffe
• ikke give
• ikke skabe
• ikke tjene
• ikke tage
• ikke fremsætte
• ikke komme
• ikke stille
• ikke lade
• ikke blive
• ikke lægge
• ikke gjøre
• ikke afgive
• ikke indgå

Eksempler på brug af Not make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But not make art.
Men ikke lave kunst.

This was meant to receive calls, not make them.
Den er kun til at modtage opkald, ikke foretage dem.

Not make a difference.
Ikke gøre en forskel.

She may not make it.
Hun kan ikke nå det.

Why not make it look like an accident?
Hvorfor ikke få det til at ligne et uheld?

Sinning will not make her happy.
Synder vil ikke gøre hende lykkelig.

You cannot make subjective judgments like that, Mr President.
De kan ikke fremsætte sådanne værdidomme, hr. formand.

The result will not make you wait!
Resultatet vil ikke få dig til at vente!

Why not make me an offer?
Hvorfor ikke gjøre meg et tilbud?

Sergio…-No, let's not make it worse.
Nej, lad os ikke gøre det værre. -Sergio.

I cannot make that diagnosis.
Den diagnose kan jeg ikke stille.

That is to say, that we should fulfil our obligations, but not make rash promises on future enlargements.
Det vil sige, at vi skal opfylde vores forpligtelser, men ikke afgive forhastede løfter om fremtidige udvidelser.

Let's not make it a habit.
Lad det ikke blive en vane.

We in the European Union should not make the mistake the Americans made..
EU må ikke begå samme fejltagelse som USA.

And not make dreams your master.
Og ikke lade drømmende styre dig.

For this reason the Commission cannot make any promises regarding a deadline.
Kommissionen kan derfor ikke indgå noget engagement, hvad angår en frist.

Why not make something else?-Mom…?
Mor… -Hvorfor ikke lave noget andet?

You could not make me happy.
De kan ikke gøre mig lykkelig.

Why not make the rest of America put them into the one percent?
Hvorfor så ikke tvinge alle andre ind i den ene procent?

They should not make that game.
De burde ikke lave det spil.

I cannot make any guarantees.
Jeg kan ikke give nogen garantier.

This would not make any sense.
Det ville ikke give nogen mening.

Why not make the bailiff mayor?
Hvorfor ikke gøre fogeden til borgmester?

Please, let's not make a scene here too.
Lad os ikke lave en scene her.

Why not make a new kind of pencil?
Hvorfor ikke lave en ny form for blyant?

Brian.- What? Let's not make this complicated, okay?
Hvad? Lad os ikke gøre det indviklet, okay? -Brian?

Let's not make this complicated, okay?- What?- Brian.
Hvad? Lad os ikke gøre det indviklet, okay? -Brian.

Can you say that and not make it sound like I'm a cat.
Kan du sige det, og ikke få mig til at lyde som en kat.

Let's not make it personal, okay?
Lad os ikke tage det personligt, okay?

The situation in Abyei must not make us forget the situation in Darfur.
Situationen i Abyei må ikke få os til at glemme situationen i Darfur.