Hvad er oversættelsen af " IKKE TAGE " på engelsk?

• not take
• not go
• not accept
• not bring
• not come
• not get
• not make
• never take
• not pick up
• not put

Eksempler på brug af Ikke tage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan ikke tage mig!
You can't get me!

Ikke tage den for dig.
Not get that for you.

Hvorfor ikke tage med?
Why not go with him?

Og det skulle han ikke tage.
And he would not take that.

Lad os ikke tage tilbage.
Let's not go back.

Jeg kan ikke tage på.
I can't put on weight.

Vi kan ikke tage på hospitalet endnu.
We can't get to the hospital yet.

Må hun ikke tage med?
She can't come with us?

Lad os ikke tage det personligt, okay?
Let's not make it personal, okay?

Jeg vil ikke tage dig på!
I won't put you on!

Du kan ikke tage alle sammen med!
You can't bring them all!

Han må ikke tage tilbage.
He must not go back.

De kan ikke tage den beslutning.
You can't make that decision.

Jeg kunne ikke tage tilbage.
I couldn't come back.

Du kan ikke tage nogen med, hvis de ikke selv vil.
You can't make anyone join you when that person doesn't want to.

Jeg kan da ikke tage hjem nu.
I can not go home now.

Jeg vil ikke tage imod penge. Jeg er chokeret.
I will not accept any money. I'm shocked.

Jane, hvorfor ikke tage Tarzan med?
Jane, why not bring Tarzan with you?

Vi kan ikke tage ham med.
We can't bring him in.

Jeg kan ikke tage imod den.
I can not accept it.

Vi kan ikke tage herfra.
We can not go from here.

Han vil ikke tage med mig.
He won't come with me.

Hvorfor ikke tage en chance?
Why not take a chance?

Jeg kan ikke tage det op nu.
I can't bring it up now.

Jeg kan ikke tage dem på igen.
I can't put it back on.

Jeg må ikke tage imod noget.
I can not accept anything.

Jeg kan ikke tage til Florida.
I can't come to Florida.

De kunne ikke tage til Pluto.
They could not go to Pluto.

Jeg kunne ikke tage det mere.
I could not take it anymore.

Lad os ikke tage tøjet af.
Let's not take off our clothes.

Hvordan man bruger "ikke tage" i en Dansk sætning

Hvis jeg skal tænke over, hvilke forholdsregler man kan tage, så kan man ikke tage forholdsregler imod det.

Du skal bare ikke tage det personligt når jeg fuldstændig utrænet, kommer og gir dig røvfuld i Slovenien ;) Det blir lækkert!

James Tavernier er endnu en englænder, der er endt i Rangers FC, men det kan Steven Gerrard ikke tage æren for.

Du må ikke tage Tetracyklin, hvis du er gravid eller ammer.

Ove Juul Nielsen. ”Vi skal ikke tage fejl; Vi har en ret veletableret behandling af ITP (Immun Trombocytopeni), sådan som det er nu.

Jeg gad ikke tage makeup på, og jeg gad heller ikke sætte mit hår op.

Du må afprøve varen, men ikke tage den i egentlig brug.

Jeg kan ikke tage dig ud derfra.

Om mandagen var det selvfølgelig helligdag i Ghana, så vi kunne ikke tage til ambassaden.

V Er du i et nyt forhold, må du ikke tage kærligheden for givet.

Hvordan man bruger "not go, not accept, not take" i en Engelsk sætning

Still, the idea would not go away.

Matthew's service did not go unnoticed, and his sacrifice will not go unrewarded.

Let's not go there right now, though.

Sometimes the cutting does not go straight.

This site does not accept faxes.

Do not go by feelings and do not go by what you see.

Sorry, we do not accept we do not accept free.

it does not take hours it does not take all day.

You will not take anyhow cup.

These things would not go there often.