Hvad er oversættelsen af " ALT SAMMEN GODT " på engelsk?

• all good

Eksempler på brug af Alt sammen godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er alt sammen godt.
It's all good.

Alt sammen godt, håber jeg.
I hope all good things.

Det er alt sammen godt.
Well, it's all good.

Der kan laves meget af spice, og det er ikke alt sammen godt.
Many things can be made out of spice and they're not all good.

Det er alt sammen godt.
Yeah.- It's all good.

Der foregår ikke meget i hovedet på ham, men det, der gør, er alt sammen godt.
Wouldn't have much, you know, going on in his head, but what he has got going on, it's all good.

Det er alt sammen godt.
This is all positive.

John McWhorter postulerer at SMS'er har langt mere at byde på-- sprogligt, kulturelt-- end det ser ud til, og det er alt sammen godt nyt.
John McWhorter posits that there's much more to texting-- linguistically, culturally-- than it seems, and it's all good news.

Så det er alt sammen godt.
So that's all good.

Det er alt sammen godt, men jeg elsker vores tilapia fiskeret.
It's all good, but I'm kind of partial to the tilapia.

Det bliver alt sammen godt.
It's gonna be all right.

Det er alt sammen godt og skal bifaldes, fortsættes og forbedres.
That is all very good stuff and to be welcomed, continued and improved upon.

Det er altså alt sammen godt.
So this is all very good.

Det er alt sammen godt. Intet problem.
No problem. It's all good.

Hurtighed og værdi for pengene var alt sammen godt. Servicekvalitet, personalets venlighed.
Quality of service, friendliness of staff, speed of service, was all very good. appearance of staff and value for money.

Det er alt sammen godt, hvis det fungerer, som du vil have det, men i nogle regioner kan du ikke slå undertekster på Netflix til valgt indhold.
That's all good if it works the way you want it to but in some regions, you cannot turn subtitles on Netflix off for select content.

Det er alt sammen godt.
This is all to the good.

Det var alt sammen godt til at få masserne involveret og ud på gaderne.
This was all very good in terms of getting the masses involved and out on the streets.

Det er alt sammen godt, ikke?
It's all good, right?

Det er alt sammen godt, men der er stadig en alvorlig hindring for at knytte tættere bånd mellem Rusland og Den Europæiske Union. Jeg tænker naturligvis på Tjetjenien.
That is all to the good, but there remains one serious impediment to further improvements in the ties between Russia and the European Union: I refer, of course, to Chechnya.

Det er alt sammen godt, Andie.
It's all good, Andie. Next time.

Det er alt sammen godt, også en slags meditation.
That is all good, also a kind of meditation.

Det er alt sammen godt, velkommen.
It's all great, welcome.

Sådan bruges "alt sammen godt" i en sætning

Intet, det var alt sammen godt Rene, rummelige, gode faciliteter.

Det er alt sammen godt set og diskret registreret.

Det er alt sammen godt, men det er den samme realitet, vi lever i.

Vigtigst er dog at den hjælper hende med at holde sig i live, så lidt resist og liv er alt sammen godt at få her.

Dette er alt sammen godt og godt, men for barnet at opnå dette har vi brug for at sikre deres kost er energi og næringsrige.

Det er alt sammen godt i Metin2 – test dit held og få chancen for at vinde i dag: Massere af gode præmier venter!

Dette lyder alt sammen godt på papiret, uheldigvis er siden dog..

Snapper, barra, hvilling, rejer, kammuslinger, calamari og andre stegte fødevare er alt sammen godt, som de bør være for turistet priser.

Alt sammen godt og nyttigt - ja, på særlig varme dage næsten uundværligt.

Det lyder jo alt sammen godt ikke?