Hvad er oversættelsen af " ALT VAR FINT " på engelsk?

• everything was fine
• everything's fine
• everything was great

Eksempler på brug af Alt var fint på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alt var fint.
Everything was fine.

Sagde alt var fint.
Said everything was fine.

Alt var fint, og så.
Everything was fine and suddenly.

Intet. Alt var fint.
Nothing. Everything was fine.

Alt var fint, indtil du.
Everything was fine until you.

Du sagde, alt var fint.
You said everything was fine.

Alt var fint til sidst.
Everything was fine in the end.

Su-jeong, alt var fint.
Su-jeong, everything was fine.

Alt var fint forleden.
I mean everything was fine a few days ago.

Hun troede, alt var fint.
She thought everything was fine.

Alt var fint indtil 3 måneder.
Everything was fine until 3 months.

Du sagde, alt var fint.
Before… You said everything was fine.

Alt var fint, indtil de ankom.
Everything was fine until they showed up.

Har jeg lige gjort, alt var fint.
Just did. Everything's fine.

Nej, alt var fint.
No, everything was fine.

Vi fortalte dem at alt var fint.
We told them everything's fine.

Så alt var fint før?
So everything was fine before?

Jeg lod, som om alt var fint.
Pretending like everything was great.

Alt var fint i Edinburgh, Janet.
Everything was fine in Edinburgh, Janet.

Han sagde, alt var fint, men-.
He said everything was fine, but.

Alt var fint, hvad er der galt nu?
Everything was fine, what's wrong now?

Du sagde, at alt var fint, skat.
Honey, you said that everything was fine.

Alt var fint indtil hendes telefon ringede.
Everything was fine until her phone rang.

Kun i går aftes alt var fint med mig.
Only yesterday evening everything was fine with me.

Alt var fint, indtil… det ikke var det.
Everything was fine until it wasn't.

Jeg er velhavende fugl, så alt var fint.
I'm a wealthy bird, so everything was fine.

Alt var fint, indtil du bragte ham herhjem.
Everything was fine until you brought him here.

I løbet af hele dagen alt var fint og fungeret upåklageligt.
During the whole day everything was fine and worked flawlessly.

Alt var fint, indtil du og Rafael dukkede op.
Everything was fine before you and Rafael showed up.

Efter installationen alt var fint, jeg har et arbejde debian EEE PC.
When completed the installation everything was fine I got ready running Debian on EEE PC.

Hvordan man bruger "alt var fint" i en Dansk sætning

Fra begyndelsen til slutningen af vores ophold alt var fint.

Alt var fint, men da der var ca.

Det lærte jeg da min bil gik i stykker og min hjerne snød mig til at tro, at alt var fint.

Jeg var forresten en smut forbi lægen og alt var fint og jeg squ så bar kaste mig ud i det.

Alt var fint som forventet Lone har været imødekommende, og nem at få kontakt med.

Alt var fint kun wifi har ikke fungeret i baren, du har nævnt,.

Alt var fint og veerne begyndte lige så stille at nive lidt og komme i en Lind strøm.

Tænker flere har prøvet dette også 🙂 Nå men vi kom afsted og alt var fint.

Det værste nogen kunne gøre var at lade som om alt var fint, som om jeg ikke vidste jeg skulle dø.

Jeg var forresten en smut forbi lægen og alt var fint og jeg squ så bar kaste mig ud i det ..

Hvordan man bruger "everything was great, everything was fine" i en Engelsk sætning

Everything was great from that standpoint.

Everything was great about this game.

Everything was fine except the beds.

Everything was great and well arranged.

Everything was great except our server!

Everything was fine from the beginning.

Everything was great until Karina left.

Everything was great from customer service.

Everything was great with this company.

Again, everything was fine under XP.