Hvad er oversættelsen af " ALTING KAN " på engelsk?

Eksempler på brug af Alting kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alting kan ske.
Anything can happen.
Verden, systemet, alting kan forråde dig.
The world, the system, all of it can betray you.
Alting kan gro her.
Anything can grow here.
Jeg har haft en følelse af, at alting kan forandres.
I have had the feeling than everything can change.
Alting kan ske i denne verden.
Anything can happen in this world.
Folk også translate
Jeg vil digtet som et sted hvor alting kan ske.
I want the poem to be a place where everything can happen.
Alting kan være relevant.
Anything could be relevant at this point.
De øjeblikke af ingenting, hvor alting kan opstå.
Those moments of nothingness, where anything can happen.
Alting kan forklares med videnskab.
Everything can be explained by science.
Så dræber jeg Cage, så alting kan blive normalt igen.
Then I will kill Cage so shit can get back to normal.
Alting kan beskrives med tal og gøres op i meter og my.
Everything can be described in numbers, metres and microns.
Jeg tror altid, at alting kan være en fælde.
I always think everything could be a trap, which is why I'm still alive.
Alting kan endda delvist eller fuldt udvikles i skyen/Cloud.
It can even be fully or partly developed in the cloud.
Du finder snart ud af, hvor hurtigt alting kan smutte fra dig.
Gonna find out real soon how fast it can all slip away.
Alting kan beskrives med tal og gøres op i meter og my.
Everything can be described with numbers and made up in meters and miles.
Kan udføres hvor som helst og alting kan blive undersøgt!
Can be performed anywhere and everything can be examined!
Alting kan ske med Kommissionen og med det altid skamfulde Europa; det skammer sig over at producere olivenolie!
Anything can happen with this Commission and this Europe which is always ashamed of something; we're ashamed of producing olive oil!
På at forstå, hvordan alting kan genfødes fra det samme stamtræ.
To understand how everything can be reborn from the same family tree over and over again.
Som vi vil demonstrere i denne scene fra Helen Kellers triumf. Alting kan udtrykkes binært.
As we demonstrate in this scene from The Miracle Worker. Anything can be expressed in binary.
Og en vild fri variant,hvor alting kan ske! I kors, i ottetaller… Banjostrengene.
And this wild, savage free-for-all She's a maestro!where anything can happen. strummin' the ol' banjo.
I ottetaller… Banjostrengene… Ogen vild fri variant, hvor alting kan ske!
The crisscross the figure eight, strumming the old banjo and this wild,savage free-for-all where anything can happen!
Og en vild fri variant, hvor alting kan ske! I kors, i ottetaller… Banjostrengene.
Where anything can happen. She's a maestro! strummin' the ol' banjo, The crisscross, the figure eight, and this wild, savage free-for-all.
Som vi vil demonstrere i denne scene fra Helen Kellers triumf. Alting kan udtrykkes binært.
As we demonstrate in this famous scene from The Miracle Worker. Anything at all can be expressed in binary.
Alting kan ske, der ikke engang kan ske på planeten Jorden, fordi disse karakterer ikke behøver overholde fysikkens love.
Anything could happen that can't even happen on planet earth because these characters don't have to rely on the laws of physics.
Du behøver ikke at bruge din mus for at bruge& kmail;. Alting kan gøres ved at bruge Tastatur genveje.
You do not have to use your mouse to use& kmail;. Everything can be done by using Keyboard Shortcuts.
For et ufatteligt finish, knude opløser lige foran deres øjne og bliver en permanent blandet hvide del af den røde reb!Kan udføres hvor som helst og alting kan blive undersøgt!
For a mind-boggling finish, the knot dissolves right in front of their eyes and becomes a permanently blended white section of the red rope!Can be performed anywhere and everything can be examined!
Shaker blev bygget med den grundlæggende filosofi, at alting kan og bør planlægges for at undgå usikkerhed og ulykke.
By the founders that everything can Shaker was built on the underlying philosophy and should be planned to avoid uncertainty and disaster.
Tyskland er den store favorit til at slå Danmark i denne kamp, men alting kan ske i et europæisk mesterskab.
Germany is the big favorite to beat Denmark in this match, but anything can happen in a European Championship.
Indere og specielt kinesere er trætte af være stedet,hvor alting kan fremstilles billigt, medens de internationale mærkeindehavere sælger det samme produkt dyrt i vesten og løber med hovedparten af profitten.
Indians and especially Chinese people are tired of being the place,where everything can be produced cheaply, while the international brand owners sell the same product expensive in the West and carry away most of the profits.
En smart ekstern driverboks sikre nem montering og vedligeholdelse, da alting kan gøres uden at åbne armaturet.
A smart external driver box ensures easy mounting and maintenance since everything can be done without opening the luminaire.
Resultater: 34, Tid: 0.0442

Hvordan man bruger "alting kan" i en Dansk sætning

Vi er på vej ind i fantasiens univers, hvor alting kan ske. Ækle frøer og lindorme bliver forvandlet til de dejligste prinser.
Layoutet kunne måske være mere venligt, og lidt redaktionelt indhold ville også pynte, men alting kan blive bedre.
Alting kan ikke kontrolleres, og tidspunktet for en ufrivillig dag på tribunen er aldrig belejligt, men heldigvis vandt vi over Kolding IF, siger Malte Amundsen.
Helt basalt handler digitalisering om at noget oversættes til at binært sprog, hvor alting kan kommunikeres via et system bestående af 0- og 1-taller.
Alting kan lade sig fikse, også dette fokuserer bare vedrørende ad tænke sin om og så spænde livremmen ind på dé objekter, de anvender sædler af.
Alting kan ændres: Når du bliver skadet og får diagnosen whiplash, kan du opleve at blive rystet i dine grundvolde.
Og alting kan ikke handle om nybrud og forandring.
Men, alting kan jo både gøres rigtigt og forkert.
En rejse er nemlig mere åben og du er mere åben for, at alting kan ske.
Det Danske Filminstitut bringer i sin iver efter at styre alting kan bringe filmbranchen i almindelighed og biograferne i særdeleshed i konflikt med konkurrenceloven.

Hvordan man bruger "everything can" i en Engelsk sætning

when everything can wait until tomorrow!
With venetoinside.com everything can become reality!
When everything can begin for real.
Everything can change with "future development".
Everything can make your mind spark.
But not everything can last forever.
Everything can be brought together – and everything can be shared!
Everything can interact with everything else.
Everything can be prayer and everything can be a living meditation.
Anything and everything can turn up.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk