Hvad er oversættelsen af " AMBULANCEN ANKOM " på engelsk?

Eksempler på brug af Ambulancen ankom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ambulancen ankom et kvarter senere.
S arrived 15 minutes later.
Den var væk, da ambulancen ankom.
It was already gone when the ambulance arrived.
Ambulancen ankom et kvarter senere.
Emts arrived 15 minutes later.
Hun var bevidstløs, da ambulancen ankom.
She was unconscious, When the ambulance arrived.
Ambulancen ankom hurtigt, men.
The ambulance got there quick, but.
Vil du ikke, Terry, før ambulancen ankommer?
Won't you, Terry, until the ambulance arrives?
Ambulancen ankom 12 minutter senere.
The ambulance arrived 12 minutes later.
Den var væk, da ambulancen ankom. Nej.
It was already gone by the time the ambulance arrived. No.
Da ambulancen ankom, var den væk.
By the time the paramedics got there, it was gone.
Drik din te og vent på, at ambulancen ankommer.
Drink your tea and wait for the ambulance to arrive.
Nå, men da ambulancen ankom… var unge Dorn død.
Anyway by the time the ambulance got here, young Dorn had expired.
Hun lå i en blodpøl, da ambulancen ankom.
She was lying in a pool of blood when the ambulance arrived.
Fra ambulancen ankom, tog hele indlæggelsen 22 minutter og 11 sekunder.
From ambulance arrival, the entire intake took 22 minutes, 11 seconds.
Vær forsigtig med moderen indtil ambulancen ankommer.
Take care of the future mommy until the ambulance arrives.
Da ambulancen ankom, havde to kolleger allerede startet genoplivningen.
When the ambulance arrived, two colleagues had already begun to resuscitate her.Â.
Vil egypteren styre showet. Og når ambulancen ankommer.
The Egyptian will be the one in charge. And when the ambulance arrives.
Da ambulancen ankom, havde to kolleger allerede startet genoplivningen. Fem dage senere vågnede Louise op på hospitalet til et mirakel.
When the ambulance arrived, two colleagues had already begun to resuscitate her. Five days later, Lousie woke up in the hospital to a miracle.
Danny, få alle ud indtil ambulancen ankommer.
Danny, get everybody out of here until the ambulance gets here.
Jeg blev gjort fri af bilen og blev bragt til en lokal bar lige ved siden af ulykkesstedet oglagt på et bord til ambulancen ankom.
I was freed from the car and was taken into a neighborhood bar in front of the crash site andlaid out on a table while waiting for the ambulance to arrive.
Han var fortsat ved bevidsthed, da ambulancen ankom og er nu kommet sig fuldt ud.
He was still conscious when the ambulance arrived, and recovered fully.
Men Lee fortalte dig at han blev hos Carl indtil ambulancen ankom.
But Lee told you he stayed with Carl until the ambulance arrived.
Instruktion 1 Forsøg at lindre symptomerne på kvælning, før ambulancen ankommer- barnet skal holdes oprejst, du kan sidde på knæ til en voksen, slip brystet fra tøj. Lad dit bar.
Instruction one Try to ease the symptoms of choking before the ambulance arrives- the child should be held upright, you can sit on your knees to an adult, release your chest from clothes.
Hun blev også fundet skudt ogvar død, da ambulancen ankom.
Although she was shot when they found her andwas dead when the ambulance arrived.
Jeg understreger endnu en gang, at ambulancen ankom fem minutter efter, at den var blevet tilkaldt af politiet, og Dmitri døde således ikke i politiets varetægt, men på hospitalet.
I emphasise once again: the ambulance arrived five minutes after being called by the police, and thus Dmitri did not die in the presence of the police, but instead in hospital.
Men i stedet døde hun lige der ca. 2 minutter før ambulancen ankom.
But instead she died right there about two minutes before the ambulance arrived.
Det første, de gjorde, var at vende liget.- Da ambulancen ankom.
Let's put it like this: When the ambulance arrived, was the first thing they did to turn over the body?
Er mennesket alene bør også ringe nogen i nærheden, såde ikke er alene, inden ambulancen ankommer.
Are we alone should also call someone nearby, so thatthey are not alone before the ambulance arrives.
Hvad du kan gøre indtil en ambulance ankommer.
What you can do till an ambulance arrives.
Defibrillator er til rådighed lokalt og kan tilgås ved en hjertestop- selv før en ambulance ankom på stedet.
A defibrillator is available locally and can be accessed at a cardiac arrest- even before an ambulance arrived on the spot.
En halv time senere ankom ambulancen for at behandle fru Niebler.
Half an hour later, the ambulance arrived to treat Mrs Niebler.
Resultater: 40, Tid: 0.0485

Hvordan man bruger "ambulancen ankom" i en Dansk sætning

Da ambulancen ankom var manden, en 53-årig mand fra Grevinge, ikke helt af samme opfattelse, og mente altså ikke at han havde brug for hjælp.
Kjeld smed krykstokkene og gav manden hjertemassage indtil ambulancen ankom.
Ambulancen ankom og den næste ting Mkhale huskede var vågne op på hospitalet, hvor hun fik at vide, at hun havde fået et slagtilfælde.
Et øjeblik senere var ambulancen ankom ambulancen til stedet og manden blev kørt til sygehuset.
Hun hev efter vejret og ambulancen ankom.
Den reddede overlevede flere hjertestop på stien, og der blev først brugt hjertestarter da ambulancen ankom efter ca. 15 minutter.
Gerningsmanden var ramt i låret og blodet fossede ud, men ambulancen ankom kort efter og han blev ført direkte til Rigshospitalet.
Den 35-årige var stadig i live, da ambulancen ankom, men han var død ved ankomsten til sygehuset.
Den tilskadekomne blev tildækket med et alutæppe, indtil ambulancen ankom kort efter og kunne overtage behandlingen.
Redningsfolk og indsatsleder kom frem til stedet, men bilisten var selv kommet ud, da ambulancen ankom.

Hvordan man bruger "ambulance arrived" i en Engelsk sætning

The ambulance arrived a few minutes later.
The ambulance arrived eight minutes later.
Officers and Valley ambulance arrived on scene.
by the time the ambulance arrived at the hospital.
A second ambulance arrived some minutes later.
The ambulance arrived 21 minutes after the collapse.
The ambulance arrived 1 1/2 hrs later.
Unfortunately, the ambulance arrived too late.
The ambulance arrived at Taringa at about 5.04pm.
An air ambulance arrived and landed in parliament square.
Vis mere

Ambulancen ankom på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk