Hvad er oversættelsen af " ANBEFALER AT ANVENDE " på engelsk?

• recommend applying
• recommend using
• advise to apply

Eksempler på brug af Anbefaler at anvende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi anbefaler at anvende ADAPTIL Calm Home Diffusor i mindst 1 måned.
We recommend using ADAPTIL Calm Home Diffuser for at least 3-4 weeks.

Til porten kiggede rigere anbefaler at anvende mindst 2 lag maling.
To the gate looked richer recommend applying at least 2 layers of paint.

Vi anbefaler at anvende ADAPTIL Calm On-The-Go Halsbånd et i mindst 1 måned.
We recommend using ADAPTIL Calm On-The-Go Collar for at least 3-4 weeks.

Gel"Fenistil" instruktion på ansøgning anbefaler at anvende 2-4 gange om dagen.
Gel"Fenistil" instruction on application recommends to apply 2-4 times a day.

Fagfolk anbefaler at anvende buetflydende klinger slibning skarphed.
Professionals advise to apply arcuatefloating blades sharpening sharpness.

Dette er produktionsudgaven af Debian, den vi primært anbefaler at anvende.
This is the production release of Debian, the one which we primarily recommend using.

Voldgiftsnævnet anbefaler at anvende nævnets egen CV-skabelon.
The Arbitration Board recommends the use of its own CV template.

Ifølge risikovurderingen er der ingen beviser for, at dermal optag af kobber er større for opløselige end uopløselige forbindelser, så de anbefaler at anvende værdien på 0.3% for begge typer forbindelser.
According to the risk assessment there is no evidence for dermal absorption of copper being larger for soluble compounds than for insoluble compounds. Thus, they recommend using the value of 0.3% for both types of compounds.

Guldager anbefaler at anvende blødgjort vand til påfyldning i lukkede kølesystemer.
Guldager recommend using softened water in closed cooling systems.

Den forbyder offentlig europæisk finansiering af forskning i menneskelige embryoner og anbefaler at anvende overskydende embryoner til sterile par og endelig at arbejde mest muligt med voksne stamceller.
It prohibits European public funding for research on the human embryo, advising the use of supernumerary embryos for infertile couples, and, finally, making maximum use of work on adult stem cells.

Eksperter anbefaler at anvende salve"Dexpanthenol" på det berørte område af huden med et tyndt lag.
Experts recommend to apply ointment"Dexpanthenol" on the affected area of the skin with a thin layer.

For at opnå maksimal effekt, kosmetologer anbefaler at anvende masken på dit hår hver anden dag i 14 dage.
To achieve the maximum effect, beauticians recommend to apply a mask to hair every day for 14 days.

Eksperter anbefaler at anvende formlen, hvorefter 1 kW magt vil være tilstrækkeligt til 10 m 2 af arealet.
Experts advise to use the formula according to which 1 kW of power will be sufficient for 10 m 2 of area.

For at du og dine Facebook-venner sende dig meddelelsen for at beskytte jer selv i tilfælde af, at du har videresendt denne besked, vi anbefaler at anvende følgende trin for at sikre din Facebook-konto.
In order for you and your Facebook friends sending you the message to protect yourselves in the event that you have forwarded this message, we do recommend applying the following steps to secure your Facebook account.

Kun producenter anbefaler at anvende produktet og bruge forsigtigt en hånd-vask.
Only manufacturers recommend to apply the product and gently use a hand-washing.

Forslag: 1 i tilfælde af en betydelig hår er tilrådeligt at bruge hver dag for omkring en måned. 2 ° for at forhindre hårtab anbefale at anvende mindst 3 gange om ugen. 3 ° for træt hår, tynd og skør anbefaler at anvende mindst to gange om ugen i en længere periode.
Suggestions: 1 in the case of a considerable hair is advisable to use every day for about a month. 2° to prevent hair loss recommend applying at least 3 times per week. 3° for tired hair, thin and brittle recommend applying at least two times a week for a long period.

Instruktion for brug anbefaler at anvende det også med erythrasis eller candidaemia.
Instruction for use recommends applying it also with erythrasis or candidaemia.

Producenten anbefaler at anvende dem hver dag i en måned, efter grundig fjernelse af øjenmakeup, langs øjenvippelinjen.
The manufacturer recommends applying them every day for a month, after thorough eye makeup removal, along the eyelash line.

For træt hår, tynd og skør anbefaler at anvende mindst to gange om ugen i en længere periode.
For tired hair, thin and brittle recommend applying at least two times a week for a long period.

Eksperter anbefaler at anvende et sådant kosmetisk produkt på renset hud, fordi kun resultatet vil overstige dine forventninger.
Experts recommend applying such a cosmetic product on cleansed skin, because only so the result will exceed your expectations.

Gel-balsam"Miracle-Hash" producenter anbefaler at anvende på ren, tør hud 3-4 gange om dagen og masserer behandlingsstedet.
Gel-balm"Miracle-Hash" producers advise to apply on clean dry skin 3-4 times a day, massaging the place of treatment.

Erfarne dyrkere anbefaler at anvende den samme algoritme for handlinger i hjemmetavl.
Experienced growers recommend using the same algorithm of actions in home breeding.

For at forhindre hårtab anbefale at anvende mindst 3 gange om ugen.
To prevent hair loss recommend applying at least 3 times per week.

Det anbefales at anvende friske knuste blade på sårene.
It is recommended to apply fresh crushed leaves to the wounds.

Det anbefales at anvende specielle antispyware værktøj til at forhindre tab af data.
It is recommended to use special antispyware tools to prevent data loss.

Det anbefales at anvende produkterne eneste kendte og tillid til producenterne.
It is recommended to use the products only known and trusted manufacturers.

Det anbefales at anvende automatsprøjter multiject vaccinations system.
It is recommended to use a multiject vaccination system.

Det anbefales at anvende dampede elderbærblade til knuderne.
It is recommended to apply steamed elderberry leaves to the nodes.

Det anbefales at anvende salve i følgende tilfælde.
It is recommended to use ointment in the following cases.

Det anbefales at anvende dosis af 25-50 mg for en dag.
You are suggested to use the dose of 25-50mg for a day.

Hvordan man bruger "anbefaler at anvende" i en Dansk sætning

Vi anbefaler at anvende en god glidecreme som påsmøres vibratorægget inden det føres op.

Vi anbefaler at anvende HairLust Protein Reconstructor Hair Mask 1-3 gange om måneden, alt efter behov.

Man kan også vælge at undersøge i Open Source-programmet rundt omkring en del (NICE) anbefaler at anvende kognitiv eller organisation og skal Responsivt design – design produkter.

Vi anbefaler at anvende de produkter, der ikke indeholder silikone.

Den sidste vej, er helt sikkert den vi anbefaler at anvende.

Sådan her skal du bruge det, for at det virker Vi anbefaler at anvende det om natten.

Vi anbefaler at anvende Direct Marketing, hvis du sælger til forbrugere eller til andre virksomheder.

Vi anbefaler at anvende en stålskorsten, der er selvbærende og monteret med et teleskoprøgrør.

Vi anbefaler at anvende Mshop Care Clean It som er enkelt og hurtigt at bruge!

Vi anbefaler at anvende Vertigazon 1-2 gange i foråret.

Hvordan man bruger "recommend applying, recommend using, advise to apply" i en Engelsk sætning

We would recommend applying the sunscreen first.

Highly recommend using pack and send.

I would HIGHLY recommend applying to Oak Cliff.

We therefore advise to apply well ahead of the deadline.

We recommend applying 3-6 months prior to travel.

I recommend applying witch hazel to the area.

Dont recommend using the friendlier FormsCentral.

Would thoroughly recommend using this service.

I'd recommend applying this to lunch as well.

Why do dermatologists recommend applying sunscreen daily?