Hvad er oversættelsen af " ANBRAGTE DEN " på engelsk?

• put it
• placed it
• planted it

Eksempler på brug af Anbragte den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg anbragte den der.
I put it there.

Det var mig. Jeg anbragte den der.
It was me. I put it there.

Hun anbragte den der.
She put it there.

Hvor? Hvor konstruktøren anbragte den.
Where? where the door guy put it.

Så han anbragte den i en båd.
So he put it on a boat.

Medmindre, du selvfølgelig, anbragte den der.
Unless, of course, you put it there.

Jeg anbragte den der!
I put it there three months ago!

Hvor konstruktøren anbragte den.- Hvor?
Where? where the door guy put it.

Ja. -Du anbragte den i mit skab.
You put it in my closet.-Yes.

Ja, Annie lavede bomben, og Moder Teresa anbragte den.
Oh, aye, Annie made the bomb, and Mother Teresa planted it.

Så han anbragte den i en båd. Os.
So he put it on a boat. Like us.

Der er en bombe på et af flådens skibe, og jeg anbragte den der.
I know there's a bomb on a Navy ship and I put it there.

Jeg anbragte den i den skuffe.
I put it in that drawer.

Du var ham, der anbragte den der.
You're the one that put it there.

Lydia anbragte den, ikke strisserne.
Lydia planted this thing, not the cops.

Hvis jeg kan bevise han anbragte den, er du reddet!
If I can prove he planted it, you're saved!

Nogen anbragte den der i skakten, for at sprænge kammeret!
Put it in that vent to blow the chamber!

Jeg er sikker på, Gud anbragte den her af en grund.
I'm pretty sure that God put this here for a reason… Come on. to help me.

Du anbragte den for at fjerne mistanken fra dig selv.
You planted it to divert suspicion from yourself.

At vide, at den er der, betyder ikke, du anbragte den, vel?
Knowing it's there doesn't mean you placed it, does it?.

Han anbragte den derude, så ingen gjorde den fortræd.
He put it out there so no one would hurt it. No.

I stedet viklede man mumien i nye bandager og anbragte den i en ny kiste.
Instead, they re-wrapped the mummy and placed it in a new coffin.

Nej. Han anbragte den derude, så ingen gjorde den fortræd.
No. He put it out there so no one would hurt it..

Lzzie satte et billede af en fugl på en saltvandspose og anbragte den i hans synsfelt.
Izzie stuck a picture of a bird on an empty saline bag and put it in his eyeline.

Tror jeg, du anbragte den der for at få mere opmærksomhed. Faktisk.
In fact… I think you put it there yourself to get more attention.

Franklin lavede bomben, og du eller nogen som arbejder for dig anbragte den i min bil.
Franklin made the bomb, and you or somebody who works for you planted it in my truck.

Hun anbragte den på en Iille høj og faldt på knæ og tilbad den..
She set it on a mound and fell to her knees and worshipped.

Det var ikke mig. Faktisk… tror jeg, du anbragte den der for at få mere opmærksomhed.
It wasn't me. ln fact… I think you put it there yourself to get more attention.

Så far anbragte den derude, så den ikke gjorde nogen fortræd?
So, Dad put it out there so it wouldn't hurt anybody?

Måske døde jeg for længe siden og nogen tog min hjerne og anbragte den i denne her krop.
Like maybe I died a long time ago and somebody took my brain and stuck it in this body.

Hvordan man bruger "anbragte den" i en Dansk sætning

Han anbragte den Sorte Sten midt på et klædningsstykke og lod lederen af hver stamme holde i hver sit hjørne af det.

Det var hans enke Edie Adams, som anbragte den der.

Waliyah himlede med øjnene af hende. "Jaja." Hun hentede sin iPhone og anbragte den i en lille pung.

Når det glødende metal havde rette brandvarme temperatur, kastede han nitten til næste mand, som anbragte den i hullet.

Og det var netop i denne fordybning, han anbragte den sorte substans.

Nadia førte hånden op til håret, fiskede ildfluen frem og rakte ham den; oldingen tog imod den og anbragte den mellem sine halskæder.

Han tog den med – uden nogen havde bemærket det, og anbragte den på sædet af en cykel tilhørende en af damerne ved festen.

Cressida var så fin, så jeg plukkede den og anbragte den i en rhodo, farverne klædte hinanden.

Da Moses blev træt i armene, tog de en sten og anbragte den under ham.

at man tog rodklumpen indefor og anbragte den i et lunt men mørkt rum så den begyndt at skyde.

Hvordan man bruger "placed it, planted it, put it" i en Engelsk sætning

He placed it beside the young girl’s cheek.

This summer, she placed it in another patient.

After order placed it will not provided.

Once planted it will never blow away.

I've planted it with leaf lettuce for salads.

Put it the way you would put it on a letter.

Review own personal information and placed it along.

Some strateby placed it in the bear family.

So, I put it off, and put it off.

He has placed it there with divine purpose.