Hvad er oversættelsen af " ANDEN FAR " på engelsk?

• another father
• other dad
• other father
• second dad

Eksempler på brug af Anden far på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anden far.
Second dad.

Min anden far.
My other dad.

Jeg er ved og få en anden far.
I'm about to get another father.

Min anden far havde dem.
My other dad had those hidden in his closet.

Hvor er min anden far?
Where is my other father?

Men min anden far må ikke blive sur.
But I don't wanna make my other dad, Bruce Wayne, angry.

Der er ingen anden far.
There isn't another dad.

Min anden far siger, din have ligner en kattebakke.
My other daddy says your yard looks like a litter box.

Du mener min anden far.
You mean my other father.

Jeres anden far og jeg går ind og får os en romantisk aften.
Your other dad and I are gonna go have a romantic evening.

Du har jo en anden far.
You know you have another Father.

Har du en anden far, der har givet dig et andet navn.
You have another father too, who gave you another name.

Han har været en anden far for mig.
He's been a second father to me.

Og for lille Tim, der ikke døde, var han som en anden far.
And to Tiny Tim, who did not die, he was a second father.

Han havde en anden far end jeg.
He had a different father than me.

Kunne jeg lære at elske en anden far?
Could I learn to love another father?

Sig til din anden far, at der er mad.
Now go tell your other father that supper's ready.

Ikke Michael, Brian, min anden far.
Not Michael-- Brian-- my other dad.

Ron, min anden far, var bestemt en meget god far..
Ron, my other dad, he definitely was a very good dad..

Jeg må finde dig en anden far.
I'm gonna have to find you another father.

Kan jeg blive en anden far. Hvis jeg kan holde op som musiker.
If I can stop being a musician, I can become a different father.

Du har været som en anden far for os.
You have been like a second dad to us.

Men samtidig havde jeg følelsen af, at jeg stadigvæk havde min anden far.
But I had a feeling that I still had my other father.

Du har jo en anden far.
Who has always loved you. You know you have another Father.

Hvorfor er han ikke her hos din mor? Anden far.
Why isn't he here with your mom? Second dad.

Du får måske bare en anden far, måske en royal en.
You're just gonna have to have a different father, maybe a royal one.

Du virker meget glad for at have en anden far.
And you seem so excited about having another father.

Min far var en anden far for mig end for Roberto.
My father was a different father to me than he was to Roberto.

Han var nærmest som en anden far.
Guess he really was like another father almost.

Ham, der dræbte din anden far eller din første far?.
The guy who killed your second dad or the guy who killed your first dad?.

Hvordan man bruger "anden far" i en Dansk sætning

En undersøgelse i England viste, at omkring 10 % af befolkningen havde en anden far end de troede.

Det kan måske være en god ide at tage en anden far og hans søn med på sportspladsen.

Næste nat drømte både Pusser og Pip-Hans om den anden far til Pussi Mousse, husker du? ..

Det er derfor Constantines anden “far”, Jamie Delano, der indleder ballet.

Min bror var, ligesom jeg selv, skilsmissebarn med en anden far.

Men kalder mig i stedet ‘attafar’, oversat: ‘Den anden far’ Blev jeg af flere anbefalet at prøve Tums imod min halsbrand.

Men det er jo også et faktum at mange børn i DK har en anden far end de i virkeligheden tror.

Det kolliderede med en anden aftale Toke havde derhjemme, men den anden far var frisk og tog begge piger med.

Han var ligesom min anden far.

En anden far fik sig også en overraskelse, da hans kone havde været til skanning for at få afsløret kønnet på deres kommende barn.

Hvordan man bruger "other father, another father, other dad" i en Engelsk sætning

A parenting series just for dads and other father figures.

But little is spoken about her other father – Darth Vader.

I was speaking with another father recently.

Please be the century for other father and year.

He became like another father for her.

This also includes step-fathers, grandfathers, uncles and other father figures.

He’s like another father figure to me.

And her other dad likes to grill.

Your address is related the Other father of requirements.

the other father was found hanged.