Hvad er oversættelsen af " ANDEN FORRETNING " på engelsk?

• other business
• different business

Eksempler på brug af Anden forretning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad med den anden forretning?
What about that other business?

En anden forretning her, som gør?
Any other store around here that does?

Hvad med den anden forretning?
And what about that other business?

Hans anden forretning er hans kæreste.
His other business in Da Nang is his girlfriend.

Det handler om din anden forretning.
It's about your other business.

Organiseret kriminalitet i en globaliseret verden opererer op samme måde som enhver anden forretning.
Organized crime in a globalizing world operates in the same way as any other business.

Det er en anden forretning end din.
It's a different business than yours.

Men jeg ved, hvor der er en anden forretning.
But I know where there is another store.

Startede en anden forretning i din datters navn.
Set up another corporation in your daughter's name.

Så jeg vil bare støtte en anden forretning.
So I just want to support another business.

Våben er min anden forretning. Våbenindustrien vokser.
Guns is my new business, and business is booming.

Lige nu er jeg en del, af din anden forretning.
I'm part of your other business right now.

Da han åbnede sin anden forretning, besluttede Kidd at kalde den for"Overwaitea.
When he opened his second store, Kidd decided to call it"Overwaitea.

Fordærv er som enhver anden forretning.
The business of corruption is like any other.

Desuden kan panoramabillede også bruges som rekordværktà ̧j i politiundersà ̧gelse, ejendomsadministration, kort og anden forretning.
In addition, panoramic image can also be used as a record tool in police investigation, real estate management, map and other business.

Hvad med den anden forretning?- Tak.
What about that other business?- Thank you.

Jeg tog til købmanden, og de havde ikke mynte-og chokoladeis, så jeg tog til en anden forretning.
Mmm… I went to the grocery store, and they didn't have the mint chocolate ice cream, so I went to another grocery store.

Hvad med den anden forretning?- Tak?
Thank you.- What about that other business?

Jeg tog til købmanden, og de havde ikke mynte-og chokoladeis, så jeg tog til en anden forretning.
And they didn't have the mint chocolate ice cream, Mmm… I went to the grocery store, so I went to another grocery store.

Hannibal startede en anden forretning samtidig med orgierne.
Aníbal had another business going alongside the orgies.

Opererer op samme måde somenhver anden forretning.
Operates in the same way as any other business.

Daytrading skal opfattes præcist som enhver anden forretning, hvor man skal have styr på udstyr, træning, backup-planer og meget mere.
Daytrading must be perceived exactly like any other business endeavors where you need to control equipment, training, backup plans and much more.

Hvis du skal vente i mere end et sekund for at Siri kan behandle din kommando, fortæller den digitale assistent, at du er velkommen til at slippe dit håndled og fortsætte med din anden forretning;
If you have to wait for more than a second for Siri to process your command, the digital assistant tells you to feel free to drop your wrist and continue about your other business;

Presidenten: Sekretær! Ved du om nogen anden Forretning, som skal forhandles paa dette Møde?
President: Secretary! Do you know of any other business to be transacted at this meeting?

Derpaa gik han ind i en anden Forretning, hvor han havde Kredit, og forlangte nogle Smaating; han svingede Hatten paa den bestemte Maade og fik naturligvis Sagerne uden at betale.
He then went into another shop where he was trusted,& asked for some small article, moving his hat in the proper manner,& of course obtained it without payment.

Inden mit arbejde med Nu Skin startede, arbejdede jeg 80 timer om ugen i min anden forretning så hver gang, jeg havde lidt fritid ville min familie og mine venner gerne se mig.
Prior to joining, I was working over 80 hours per week in my other businesses so any spare time I had, my friends and family wanted me to be with them.

Jeg vil altid være taknemmelig for det, den her mulighed giver mig og mit team, både det gode og det dårlige. Vi udvikler os som ingen anden forretning, jeg kender, og det sætter os i en god situation.
I will forever be thankful for what this opportunity provides me and everyone in my team and my life with, good and bad, we grow here like no other business I know, leaving us all the better for it.

I januar 2012 da jeg besluttede mig for at sælge min anden forretning var reaktionen heller ikke god, særligt ikke fra min mand.
In January 2012 when I decided to sell my other business, the response was once again not good, especially from my husband.

Hvis en forretning ejes eller kontrolleres af os, eller hvis vi er ejet af den, eller hvis vi er begge kontrolleret af en anden forretning, deler vi muligvis oplysninger med den forretning..
If a business is owned or controlled by us, or if we are owned by it, or if we are both controlled by another business, we may share information with that business..

Derfor beskæftiger virksomheden sig nu med en helt anden forretning, hvilket ikke kun afspejles i den gennemsnitlige ordreværdi.
As such, the company is now operating in a completely different business, a fact that is reflected in the average order value.

Hvordan man bruger "anden forretning" i en Dansk sætning

Så de var for sene til at redde. (vi må se om ikke vi kan få fat i nogle nye i en eller anden forretning undervejs).

NøGLESUCCESFAKTORER I DRIKKEVAREINDUSTRIEN - MARKEDSFøRING Succes i drikkevareindustrien, som i enhver anden forretning, kommer ikke over natten.

Hvis ikke butikken kan formulere, hvad den ønsker, skal du nok finde en anden forretning.

Kan nemt passes ved siden af job/anden forretning og kræver ikke lokaler.

Vores samarbejde går langt tilbage, og det er unægtelig en noget anden forretning i dag, hvor vi i år omsætter for 30 mio.

Omsætningen vil mangedobles ved dette, men som sagt jeg har forsømt shoppen da fokus har været på min anden forretning.

Der bliver Valg af tre Trustees og anden Forretning fom blir forelagt Mødet.

Vejledningen passer til 98% af vores barstole, og formentlig også, hvis du har købt en barstol i en anden forretning.

Derfor argumenterer filantrokapitalismen for, at velgørende arbejde skal drives og evalueres ud fra de samme principper som al mulig anden forretning.

For ens webshop, konsulentbutik eller anden forretning kan det være svært at være til stede på alle disse platforme.

Hvordan man bruger "other business, different business" i en Engelsk sætning

Learn more about other business incentives.

Like any other business dating firms.

Martin and his other business partners.

Read testimonials from other business owners.

Many different business companies have invested.

Different investors have different business models.

Other business models have political risk.

Ask other business owners for recommendations.

Zell has numerous other business interests.

Looking for other business print services?