Hvad er oversættelsen af " ANDEN HJÆLP " på engelsk?

• other help
• other assistance
• other aid
• other rescue
• other using

Eksempler på brug af Anden hjælp på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har anden hjælp.
I have got other help.

Anden hjælp fra naturen.
Other help from nature.

En eller anden, hjælp!
HelpI Someone, heIpI.

De fortjener medfølelse, men også solidaritet og økonomisk og anden hjælp.
They deserve compassion, but also solidarity and financial and other assistance.

Stjæle fra hver anden hjælp ingen medmindre de forventer noget tilbage.
Steal from each other help no one unless they expect something back.

Da så mange andre også har mistet meget, har de ikke haft en chance for anden hjælp.
Since so many others have also lost a lot, they have had no chance of getting help elsewhere.

En anden hjælp til Burma er vores prohibitionistiske verdenssystem med hensyn til narkotika.
Further support for Burma comes from our worldwide prohibitionist approach to drugs.

Hvis du truer dem igen, må du finde anden hjælp til dine fader-kvaler.
If you ever threaten them again, you can find someone else to help you with your daddy issues.

Anden hjælp, der har til formål at yde rådgivning, behandling og pædagogisk støtte §52.3. 9.
Other aid, which aims to provide counseling, treatment and educational support§52 stk.3. 9.

De unge er blevet langt mere afhængige af økonomisk og anden hjælp fra deres familie end de forrige generationer.
The youth has become much more dependent on economic and other assistance from their families than the generations before them.

Og hvilken anden hjælp kan det så finde end Nåden, om den så formidles direkte fra Overselvet eller indirekte igennem en mester?
And what other help can it then find than Grace, whether mediated directly from the Overself or indirectly through a master?

So vi benyttede sig i og nemlig ingen har fordrede her, she har indtrådte vor menagerie i 2 hunde 1 hest og 6 anden hjælp killing…….
So we took her in and as no one has claimed her, she has joined our menagerie of 2 dogs 1 pony and 6 other rescue kitties…….

I nødstilfælde eller hvis du skal brug anden hjælp, finder du den ansvarlige kontaktperson på Bosch's website eller på Bosch Global Net.
In case of emergencies or if you require assistance other than related to a compliance case, please inform yourself on Bosch's web site or in the Bosch Global Net about the competent contact person.

Som ansvarlig virksomhedsborger opmuntrer vi til aktiv deltagelse af vores virksomheder og medarbejdere for at hjælpe med velgørenhed og lokalsamfundet ved at bidrage med monetær eller anden hjælp.
As a responsible corporate citizen, we encourage active participation by our companies and employees in charities and local community endeavours in the form of monetary and other assistance.

Der mangler endvidere penge til beskyttelsestøj og anden hjælp til denne marginaliserede befolkningsgruppe, så de kan finde beskæftigelse og blive uddannet.
In addition, there is a lack of funding for protective clothing and other assistance for this marginalised sector of the population which is discriminated against and denied work and education.

Når du opsummere Kroatien, patientorganisationer, selskab eller multipel sklerose i Kroatien, gøre enorm, og ofte den eneste støtte til patienter med multipel sklerose i rehabilitering og yde anden hjælp.
When you sum up Croatia, patient organizations, company or multiple sclerosis in Croatia, make huge, and often the only support for patients with multiple sclerosis in rehabilitation and providing any other help.

Uanset om du har glemt iPhone X adgangskode eller du bare ønsker at sælge din iPhone til en anden, hjælp iMyFone Umate Pro til alle dine data sletning behov er det bedste valg.
Whether you forgot iPhone X passcode or you're just looking to sell your iPhone to someone else, using iMyFone Umate Pro for all of your data erasing needs is the best choice.

Og hvilken anden hjælp kan det så finde end Nåden, om den så formidles direkte fra Overselvet eller indirekte igennem en mester? 12.18.5.117• Mail 27 sep 2017∫Den Lange Vej er overdænget med skuffelser.
And what other help can it then find than Grace, whether mediated directly from the Overself or indirectly through a master? 12.18.5.117• Mail• Listen 27 Sep 2017∫The Long Path is splattered with discouragements.

I lighed med andre filformater, selv ZIP arkiv display mange fejlmeddelelser, når den er ødelagt på grund af afbrydelse, mens du henter fra internettet eller overførsel fra lagerenhed til anden hjælp kopiere, klippe og indsætte muligheder.
Similar to other file formats, even ZIP archive display many error messages when it is corrupted due to interruption while downloading from internet or transferring from storage device to other using copy, cut and paste options.

Disse 175 mio ECU, som har muliggjort indkøb af 312 310 t korn eller kornækvivalenter og anden hjælp(til et beløb på 68 mio ECU) repræsenterer»nødhjælpsdelen« i Dublin-planen, i henhold til hvilken der skulle sendes 1200000 t korn eller kornækvivalenter til de afrikanske lande.
This total of 175 million ECU, which enabled 312 310 tonnes of cereals or cereal equivalent and other aid(amounting to 68 million ECU) to be provided, represents the emergency aid section of the Dublin Plan, under which a shipment.

Endvidere skal det overvejes, om der er behov for en særlig økonomisk præmiering- udover den eksisterende ordning om tilskud til lære- og praktikpladser- eller anden hjælp til førstegangs praktik- og lære steder.
In addtion, consideration should be given as to whether there is a need for a special financial premium system- in addition to the existing scheme for subsidizing apprenticeships and training places- or some other aid for the initial establishment of training places and apprenticeships.

Generelt har man gennem disse foranstaltninger søgt at gøre ledige mere attraktive for arbejdsgiverne ved at nedbringe udgifterne til at beskæftige dem, på den måde, at man har øget deres værdi som ansatte via uddannelse eller anden hjælp, eller man har taget fat på strukturelle skævheder eller overgangsproblemer, f. eks. mellem skole og arbejdsliv.
These measures have generally sought to make unem ployed people more attractive to employers by reducing the costs of employing them, by increasing their value as employees through training or other help, or by addressing problems of mismatch or transition, for example between school and work.

Jeg har brug for at præsentere min præsentation i morgen, skal du foreslå mig nogen idé at løse dette fejl i ZIP-arkiv" I lighed med andre filformater, selv ZIP arkiv display mange fejlmeddelelser, når den er ødelagt på grund af afbrydelse, mens du henter fra internettet eller overførsel fra lagerenhed til anden hjælp kopiere, klippe og indsætte muligheder.
I need to present my presentation tomorrow, please suggest me any idea to fix this error in ZIP archive" Similar to other file formats, even ZIP archive display many error messages when it is corrupted due to interruption while downloading from internet or transferring from storage device to other using copy, cut and paste options.

Mig pensioneret politi dogjake”” var i den senere tid i vor igen plads( ude på landet) og oprette noget neger og hvid hale kitty. she var terrified. so vi benyttede sig i og nemlig ingen har fordrede her, she har indtrådte vor menagerie i 2 hunde 1 hest og 6 anden hjælp killing… den vet siger hun er en manx katte… gør nyde skam længe igen ben og hopper sand high. shes… gorgeous og siden hun kom hen til os oven på en søndag… dvs sig benævne….
My retired police dog”jake” was recently in our back yard(in the country) and found a little black and white tailess kitty. she was terrified. so we took her in and as no one has claimed her, she has joined our menagerie of 2 dogs 1 pony and 6 other rescue kitties… the vet says she is a manx cat… she does have really long back legs and jumps real high…. shes gorgeous and since she came to us on a sunday… thats her name….

Hr. formand, hr. kommissær, i januar 2005 sluttede Kommissionen og Europa-Parlamentet sig til den internationale solidaritet ved at tage en øjeblikkelig beslutning om at yde enorme summer af finansiel og anden hjælp til ofrene for tsunamien.
Mr President, Commissioner, in January 2005 the European Commission and the European Parliament joined the international show of solidarity by taking an instant decision to grant enormous amounts of financial and other assistance to the victims of the tsunami.

Imidlertid skal alle medlemsstater have et ansvar- dem mod nord og også dem mod syd- for at gennemføre EU-lovgivningen om modtagelse af migranter og behandling af krav med økonomisk og anden hjælp og også om integration og håndhævelse af arbejdsretlige love.
However, there does have to be responsibility on all Member States- those in the north and also those in the south- to properly implement EU law on the reception of migrants and on the processing of claims with financial and other help, and also on integration and the enforcement of labour laws.

Ansvarsfordelingen mellem EU og FN kunne være følgende: EU arbejder med at reformere landbrugspolitikken og forsøger at udarbejde en mere retfærdig handelspolitik, mens FN er et middel for verdens lande til at kanalisere økonomisk og anden hjælp til mennesker, som sulter og er i nød.
The division of responsibilities between the EU and the UN could be as follows: the EU works on reforming its agricultural policy and attempts to bring about a fairer trade policy, whilst the UN provides a means for the countries of the world to channel financial and other aid to starving and suffering people.

Til denne nødhjælp skal føjes Fællesskabets og medlemsstaternes fødevarehjælp i form af korn(henholdsvis 321 3851) og 647460 t, i alt 1 281 1551 kornækvivalenter, der er sendt til disse otte afrikanske lande samt anden hjælp fra medlemsstaterne køretøjer, tilrådighedstillelse af fly osv.
In addition to the emergency aid, these eight African countries received food aid in the form of cereals from the Community(321 385 tonnes) and from the Member States(647 460 tonnes), i.e. a total of 1 281 155 tonnes of cereal equivalent, and other aid from the Member States vehicles, provision of aircraft, etc.

Jeg behøver ikke andres hjælp til at sejle den.
I don't need the help of anyone to sail it.

Men… Hvis man behøver en andens hjælp for at få en værdig død.
But… when you need someone else's help to die with dignity.

Hvordan man bruger "anden hjælp" i en Dansk sætning

Disse mennesker vil opleve en helt anden hjælp, end det kommunale system kan yde.

Rengøring Børnepasning Servering eller anden hjælp til fest Hundepasning

Arbejdsgiveren har været forstående og er ved at få ham på fode ved hjælp af psykolog og anden hjælp.

Rådgivningen kan gives særskilt eller i forbindelse med anden hjælp efter denne eller anden lovgivning.

Vi tilbyder forebyggende hjemmebesøg en gang om året til dig, som er fyldt 80 år og ikke modtager anden hjælp fra kommunen.

Prednisolone sehr billig kaufen For JS,« lød det helt præcis er for en eller anden hjælp.

Rengøring og vinduespudsning Græsplæne og græsslåning Andet havearbejde Børnepasning eller hundepasning Servering eller anden hjælp til fest

Vi tilbyder forebyggende besøg en gang til dig, som ikke modtager anden hjælp fra kommunen, i det år du fylder 75 år.

Er det ikke således, at flertallet af kristenheden ikke er helt med Herren og søger anden hjælp end Herrens?

Har du brug for indspark, feedback eller anden hjælp så sig til:-)

Hvordan man bruger "other assistance, other help, other aid" i en Engelsk sætning

No cost home improvements and other assistance programs.

Complete the form below for any other assistance needed.

Any other help I also would appreciate.

Other aid is also at hand from neighboring cities.

Do you need any other assistance at the hearing?

For any other assistance pls contact us.

Serve the public with other assistance and skiing/boarding information.

Other help will be better I'm sure.

For all other assistance with searching, ask a librarian.

Provides direction, information, and other assistance if needed.