Hvad er oversættelsen af " ANDEN KRIG " på engelsk?

• another war
• other war

Eksempler på brug af Anden krig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En anden krig.
Another war.

Det her er en anden krig.
This is a different war.

En anden krig kunne anes på pressemøder og pressemeddelelser.
There was another war, hinted at in press conferences and detailed in each morning's press release.

Det var en anden krig.
That was another war.

Men 9/11 var også forudsætningen for en anden krig.
However, 9/11 was the pretext for another war as well.

Det er en anden krig, lille mor.
Yes, but that's another war, Mother dear.

Men Tryons tilbyd fører os ud i en anden krig.
Will lead us to fighting in another war. Accepting Tryon's offer.

Og der opstod en anden krig i Himlen.
And there rose a second war in Heaven.

Da jeg kom tilbage til Staterne, fandt jeg en anden krig.
Came back to the States and… found another war going on.

Det er pudsigt… I en anden krig ville vi have været helte.
Funny, any other war, we would have been heroes.

Jeg kom til USA og opdagede, at man førte en anden krig.
I came back to the States and found another war going on.

Ligesom i enhver anden krig, teknologien er også skubbet til….
Just like in any other war, the technology is also pushed to….

Jeg kæmper en anden krig.
I'm fighting a different war.

Ligesom i enhver anden krig, teknologien er også skubbet til grænserne, og det udvikler sig hele tiden.
Just like in any other war, the technology is also pushed to the limits and it evolves constantly.

Men det er en anden krig.
But we're in another war.

Ligesom i enhver anden krig, teknologien er også skubbet til… Læs mere sensorstechforum. com doxware samt.
Just like in any other war, the technology is also pushed to… Read more sensorstechforum. com doxware as well.

En anden tid, en anden krig.
At different times, another war.

Årsagen var en anden krig, hvor fransk var involveret, som startede i løbet af en østrigsk forsøg på at genvinde jord tabt i krigene i det østrigske arv.
The reason was another war in which the French were involved, which started over an Austrian attempt to regain land lost in the Wars of the Austrian succession.

Senere, nede på baren, var en anden krig begyndt.
Ah-ha-ha-ha-ha! Later, back at the bar, another war was just beginning.

Fra denne de russiske styrkers anden krig i Tjetjenien får vi takket være flygtningenes forfærdede betroelser og de sidste tilstedeværende journalisters vidneudsagn små bidder af ekkoet af systematiske overgreb og en hævngerrig og forbitret grusomhed.
We are receiving cursory reports from the second war waged by Russian federal forces in Chechnya, based on the terrified accounts given by refugees and reports by the last journalists who were on the ground, that systematic violence and heightened and vengeful acts of barbarism are being committed.

Voldelige tendenser fortsatte og førte til en anden krig i 1967.
Violent tensions continued and led to another war in 1967.

Selvom de ankom på grund af en anden krig, så dræbte de stadig titusinder.
They still killed tens- I don't know- Even if they came here cause of some other war.

Hvis du vil have kampe, vil der altid være en anden krig.
If it's fighting you still long for, there will always be another war.

Langt fra de blodige kampe blev en anden krig udkæmpet på hjemmefronten.
Far from the bloody battlefields, another war was being fought at home.

Jeg kom til USA og opdagede, at man førte en anden krig.
When I… came back to the States, I found there was another war going on.

En anden fjende til at kæmpe, en anden krig. Der er kun tunnelen.
Another enemy to fight, another war. There's only the tunnel.

Jeg vil læse noget, som en ven skrev om en helt anden krig.
I wanna read you something that a friend of mine wrote about a different war.

En anden fjende til at kæmpe, en anden krig. Der er kun tunnelen.
There's only the tunnel, another enemy to fight, another war.

Ligesom i enhver anden krig, teknologien er også skubbet til… ved Ventsislav Krastev Oktober 27, 2016 0 Kommentarer cyberkriminalitet, Doxware, doxxware, malware, personlig information, Ransowmare HøjdepunkterBliv hængendeTilmeld dig vores nyhedsbrev om de nyeste cybersikkerhed og tech-relaterede nyheder.
Just like in any other war, the technology is also pushed to… by Ventsislav Krastev October 27, 2016 0 Comments cyber crime, Doxware, doxxware, malware, personal information, Ransowmare HighlightsStay tunedSubscribe for our newsletter regarding the latest cybersecurity and tech-related news.

Da jeg kom tilbage til Staterne, fandt jeg en anden krig.
When I… came back to the States, I found there was another war going on.

Hvordan man bruger "anden krig" i en Dansk sætning

Men det er også en film som viser at der foregår en anden krig i USA.

Desuden dækkede man altid een eller anden krig.

En anden krig udkæmpes om internettet og dets muligheder.

Mod slutningen af vor anden krig i Irak erhvervede forsvarsministeriet sig f.eks.

Hvad den anden krig angår, er det først i de senere år, at skepsis for alvor er blevet luftet med hensyn til Hitler's eneskyld.

Parterne rettede skytset mod hinanden for at spare penge, og som i enhver anden krig vandt den ene part på bekostning af den anden.

Jeg blev skuffet over slutningen, for jeg troede at vi vil få en afslutning med en eller anden krig mellem englene og dæmonerne.

Vi ved alle, at den anden krig startede efter bombningen af lejlighedskomplekser i Moskva.

Under den anden krig invaderede kartagerne Romerriget med bl.a. 37 krigselefanter.

Hvordan man bruger "other war, another war" i en Engelsk sætning

There were other war actions I saw.

It’s another war the GOP created.

other War means within the closed parts.

Arrests of other war crimes suspects in BiH.

Have you watched other war films?

World War II games and other war strategy simulation.

Other war debts have been repudiated right and left.

Find other war games here in Games.lol.

Other war aims come to the fore.

Time for yet another war sequence.