Hvad er oversættelsen af " ANDEN ULOVLIG " på engelsk?

• other illegal
• other unlawful
• otherwise unlawful
• other criminal

Eksempler på brug af Anden ulovlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Al anden ulovlig eller uønsket brug.
Any other unlawful or unwanted use.

I Europa har Camorraen dræbt flere end nogen anden ulovlig organisation.
In Europe the Camorra has killed more than all other criminal organizations.

Beskytte mod svindel eller anden ulovlig aktivitet eller af hensyn til risikostyring;
Protect against fraud or other illegal activity or for risk management purposes;

I Europa har Camorraen dræbt flere end nogen anden ulovlig organisation.
In Europe the Camorra has killed more people than any other criminal organization.

En anden ulovlig fremgangsmåde er at placere"skjulte" sider, der er fyldt med søgeord, et eller andet sted på klientens websted.
Another illicit practice is to place"doorway" pages loaded with keywords on the client's site somewhere.

Jeg vil ikke misbruge fortrolig information, eller tage del i anden ulovlig virksomhed.
I will not abuse confidential information, or participate in any other illegal practice.

At bekæmpe svig, bestikkelse og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader Det Europæiske Fællesskabs interesser.
Fighting fraud, corruption and any other illegal activity affecting the financial interests of the European Community.

O At de relevante myndigheder til at undersøge eller forhindre svindel, hvidvaskning af penge eller anden ulovlig aktivitet.
O To relevant authorities to investigate or prevent fraud, money laundering or other illegal activity.

At bekæmpe svig, bestikkelse og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader Det Europæiske Atomenergifællesskabs interesser.
Fighfing fraud, corruption and any other illegal activity affecting the financial interests of the European Atomic Energy Community.

Indhold der udgør, opfordrer til eller giver instruktioner til en strafbar handling, terrorhandling eller anden ulovlig eller kriminel aktivitet;
Content that would constitute, encourage or provide instructions for a criminal offence, terrorist act or any other illegal or criminal activity;

At bekæmpe svig, bestikkelse og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser.
Fighting against fraud, corruption and any other illegal activity detrimental to the financial interests of the European Communities.

Beskyttelsen af Fællesskabets økonomiske interesser er afgørende i bekæmpelsen af svig og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader dets finansielle interesser.
It is vital that we protect the Community's financial interests when combating fraud and other illegal activities with the potential to harm its financial interests.

Al anden ulovlig eller uønsket brug: brug af tjenester, apps og brugerindhold, som er lovstridig eller i modstrid med nærværende Vilkår og betingelser.
Any other unlawful or unwanted use: using the Services, Apps and User Contributed Data in an unlawful way or in violation of any of these Terms and Conditions.

Alle beviser, der er egnede, skal benyttes til at retsforfølge svig og enhver anden ulovlig aktivitet, der er til skade for EU-budgettet.
All appropriate evidence ought to be used to punish fraud and other illegal activities which are to the detriment of the EU budget.

Institutionerne, organerne, kontorerne og agenturerne meddeler omgående kontoret alle oplysninger om eventuelle tilfælde af svig eller bestikkelse eller enhver anden ulovlig aktivitet.
The institutions, bodies, offices and agencies shall forward to the Office without delay any information relating to possible cases of fraud or corruption or any other illegal activity.

Ethvert ulovligt indhold i de nye medier skal naturligvis behandles som enhver anden ulovlig ytring, og ophavsmændene skal retsforfølges og straffes.
All unlawful content found in the new media must, of course, be treated like any other illegal statement, and its authors must be prosecuted and punished.

Ud over de tilfælde, medlemsstaterne har indberettet, indledte UCLAF i 1998 227 nye undersøgelser, generelt på grund af mistanke om svig eller anden ulovlig akti vitet.
In addition to the cases reported by the Member States, UCLAF opened 227 new investigations in 1998, generally upon suspicion of fraud or another illegal activity.

Kontoret bidrager til udformning og udvikling af metoder til bekæmpelse af svig og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader Det Europæiske Fællesskabs finansielle interesser.
The Office shall contribute to the design and development of methods of fighting fraud and any other illegal activity affecting the financial interests of the European Community.

Bruge betalingsmetoder til at tilgå eller købe EA-tjenester til bedrageriske formål, uden tilladelse fra den autoriserede ejer eller på anden måde i forbindelse med en kriminel handling eller anden ulovlig aktivitet.
Make use of any payment methods to access or purchase EA Services for fraudulent purposes, without permission of the authorized owner, or otherwise in connection with a criminal offence or other unlawful activity.

Unionen og medlemsstaterne bekæmper i overensstemmelse med artikel III-415 svig og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader Unionens finansielle interesser.
The Union and the Member States, in accordance with Article III-415, shall counter fraud and any other illegal activities affecting the financial interests of the Union.

Unionen og medlemsstaterne bekæmper svig og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader Unionens finansielle interesser, ved hjælp af foranstaltninger, der træffes i overensstemmelse med denne artikel.
The Union and the Member States shall counter fraud and any other illegal activities affecting the Union's financial interests through measures taken in accordance with this Article.

Som rimeligt påkrævet for at håndhæve gældende brugervilkår, for at fastslå eller opretholde retskrav eller forsvar, for at hindre bedrageri og anden ulovlig aktivitet, herunder angreb på Siemens' it-systemer.
As reasonably necessary to enforce the applicable terms of use, to establish or preserve a legal claim or defense, to prevent fraud or other illegal activities, including attacks on Siemens' information technology systems.

Unionen og medlemsstaterne bekæmper svig og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader Unionens finansielle interesser, i overensstemmelse med bestemmelsernei artikel III-321.
The Union and the Member States shall counter fraud and any other illegal activities affecting the financial interests of the Union in accordance with the provisions of Article III-321.

I henhold til EF traktatens nye artikel 280, stk. 5, har Fællesskabet og medlemsstaterne et fælles ansvar for bekæmpelsen af svig og enhver anden ulovlig aktivitet, der skader Fællesskabets finansielle interesser.
The new Article 280, paragraph 5 of the EC Treaty makes the Community and the Member States jointly responsible for the fight against fraud and other illegal activities detrimental to the Communities' financial interests.

Verificere din identitet og beskytte mod og forhindre svindel og anden ulovlig aktivitet, uautoriserede transaktioner, krav og andre forpligtelser og håndtering af risikoeksponering og -kvalitet;
Verify your identity and protect against and prevent fraud and other unlawful activity, unauthorized transactions, claims and other liabilities, and manage risk exposure and quality;

Du accepterer ikke at bruge betalingsmetoder til at købe EA-indhold til bedrageriske formål, uden tilladelse fra den autoriserede ejer eller på anden måde i forbindelse med en kriminel handling eller anden ulovlig aktivitet.
You agree not to make use of any payment methods to purchase EA Content for fraudulent purposes, without permission of the authorized owner, or otherwise in connection with a criminal offence or other unlawful activity.

Udkast til en samarbejdsaftale med Schweiz om bekæmpelse af svig og anden ulovlig virksomhed, som skader Fællesskabernes, medlemsstaternes og Schweiz' finansielle interesser.
Draft cooperation agreement with Switzerland to fight against fraud and the other illegal activities to the detriment of the financial interests of the Communities, of the Member States and of Switzerland.

Udtalelse af 13. november 2006 om det ændrede forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om gensidig administrativ bistand med henblik på beskyttelse af Det Europæiske Fællesskabs finansielle interesser mod svig og enhver anden ulovlig aktivitet.
Opinion of 13 November 2006 on the amended proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on mutual administrative assistance for the protection of the financial interests of the European Community against fraud and any other illegal activities.

Kommissionen har derimod vedtaget flere nye tekster vedrørende beskyttelsen af de finansielle interesser og bekæmpelsen af svig, korruption og enhver anden ulovlig aktivitet, herunder økonomisk og finansiel kriminalitet, som direkte og indirekte skader disse interesser.
On the other hand, the Commis sion adopted several new instruments to protect financial interests and combat fraud, corruption and other illegal activities, including economic and financial crime, directly or indirectly jeopardising those interests.

Med henblik på bekæmpelse af svig, bestikkelse og anden ulovlig aktivitet finder bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets forordning(EF) nr. 1073/1999 af 25. maj 1999 om undersøgelser, der foretages af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig(OLAF), ubegrænset anvendelse på ESMA.
For the purposes of combating fraud, corruption and any other illegal activity, the provisions of Regulation(EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office(OLAF) shall apply to the ESMA without any restriction.

Hvordan man bruger "anden ulovlig" i en Dansk sætning

Samtidig talte han ikke kun som forfatter, men også som distributør af anden ulovlig litteratur.

Der sker altså en væsentlig ændring i måden, undersøgelser af svig og anden ulovlig aktivitet til skade for Unionens finansielle interesser, udføres på.

Oplever du snyd, misbrug eller anden ulovlig aktivitet omkring brugen af din adgangskode, skal AmioAmio straks informeres.

Han bakker endda fra én mulig og lovlig parkeringsplads til en anden ulovlig parkeringsplads lige foran det rullende kamera.

Retten tillægger beskyttelsen af Unionens finansielle interesser og bekæmpelsen af svig, korruption og anden ulovlig aktivitet stor betydning.

Du må ikke anvende computerne til ulovlige formål som fx afsendelse af anonyme eller chikanerende breve, børnepornografi, hacking, piratkopiering eller anden ulovlig kopiering.

Det er også strafbart at skaffe sig samleje ved anden ulovlig tvang.

Denne forordning finder anvendelse i sager om svig og enhver anden ulovlig aktivitet, som påvirker Fællesskabets finansielle interesser, og som er af særlig relevans på fællesskabsplan.

Hvordan man bruger "other illegal, otherwise unlawful, other unlawful" i en Engelsk sætning

Some other illegal activity of the business.

Comments submitted by you must not contain any abusive, obscene, or otherwise unlawful material.

It is otherwise unlawful to from day to day, hour to hour.

Harassing, intimidating, threatening, profane or otherwise unlawful materials or content. 3.

It is otherwise unlawful to made from pure, organic foods glycerin or glycerol is, in.

Pornographic, defamatory, libelous or otherwise unlawful use of an image is prohibited.

It is otherwise unlawful to generated feedback on this form to provide medical advice.

for a larcenous or otherwise unlawful or wrongful purpose.

use this website for any other unlawful purpose or activity.

Promote cracked software, prosafageddr other illegal content.