Hvad er oversættelsen af " ANDET UNIVERS " på engelsk?

Eksempler på brug af Andet univers på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er et andet univers.
Et andet univers ligesom vores.
An alternate Universe just like ours.
Men i et andet univers-.
But in another universe.
Et andet univers som han har fundet.
Another universe that he has found.
Måske i et andet univers.
Maybe in another universe.
I et andet univers ville vi stadig være sammen.
In an alternate universe, we would still be together.
Jeg er fra et andet univers.
I'm from another universe.
Et andet univers, helt anderledes end det, vi kender.
Another universe, totally unlike the one we know.
Han er fra et andet univers.
He's from another universe.
Dette andet univers er meget forskelligt fra vores. Fascinerende?
This alternate universe is very different from ours. Intriguing?
Vi er fra et andet univers.
We're from another universe.
I et andet univers kan der findes et helt andet arrangement.
In another universe an entirely different arrangement might prevail.
Nazister fra et andet univers.
Nazis from another universe.
I dette tilfælde er der ingen særlig grund til at få erfaring i et andet univers.
There is no special need to gain experience in other Universes.
Han er fra et andet univers.
He's- He's from another universe.
Vi er i et andet univers uden viden.
We're in another universe.
Indtrængere fra et andet univers.
Invaders from another universe.
Fantastisk, ikke? Et andet univers… men alligevel har de samme folk fundet sammen?
Different universe, but somehow the same people Amazing, isn't it?
Jennifer er i et andet univers.
Jennifer's in another universe.
En portal til et andet univers, hvor Metropolis overlevede katastrofen.
A portal to a different universe where Metropolis survived the devastating disaster.
Barry… er fra et andet univers.
Barry… is from another universe.
Du fortalte os, er teoretisk set muligt… men i et andet univers.
But more likely in another universe. Reggie, what you told us is theoretically possible.
Dette må være Deres andet univers, Deres tredje tidslinje?
This will be your second universe, your third timeline?
Der er åbnet et ormehul til et andet univers.
Some wormhole to another universe has opened.
Den sender dem til et andet univers, hvor de vil være fanget.
Blasting them into an alternate universe from which there is no return.
Vi vil være fortabt i et andet univers.
We would be lost in another universe.
At jeg er fra et andet univers.
I am from an alternate universe.
Vi er Namekianerer… fra et andet univers.
We're Namekians… from another universe.
Han tror, du rejste til et andet univers.
He thinks you traveled to another universe.
Du kastede vores bold til et andet univers.
You just tossed our ball into another universe.
Resultater: 126, Tid: 0.0342

Sådan bruges "andet univers" i en sætning

Når man åbner en fantasybog, åbner man ofte en dør ind til et andet univers.
I drømmen lever vi i en anden verden – et andet univers, hvor døgnet kan vendes på hovedet, dyr kan have 2 hoveder og jorden kan være firkantet.
Han levede sig fuldstændig ind i musikken og forsvandt nærmest oppe på scenen, sammen med os som publikum, ind i et andet univers.
Forsiden er stemningsfuld, og jeg vidste desuden, at vi befinder os i en anden verden og et andet univers, hvor forfatteren er blevet rost for sin verdensopbygning.
Selvfølgelig var der også showpieces som mine pelse og så videre, som var mega dyre, men det er pels og et helt andet univers.
Det er som et helt andet univers, så snart du kommer ind i Disneyland.
Til gengæld hensættes man til et helt andet univers efter den korte sejltur.
Fra torsdag til Søndag har vi levet i et helt andet univers, hvor vi har koblet fra hverdagene.
Det er som om vi er i et andet univers. 3/4 af amerikanerne svarede, at de tror, at det er Saddam Hussein som stod bag 9/11 – i dag tror stadig 50 procent på det.
Måske du også er interesseret i, at læse om en forfatter i Danmark, der også har opbygget et andet univers.

Andet univers på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk