Hvad er oversættelsen af " ANDRE DIREKTE " på engelsk?

• other direct
• others directly
• other directly

Eksempler på brug af Andre direkte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men kontakt ikke hende eller andre direkte.
But do not engage her or anyone else directly.

Graensevaerdier og andre direkte relevante bestemmelser fastsaettes i bilag III.
Limit values and other directly related provisions shall be set out in Annex III.

Jeg ønsker ikke at få dette beløb lagt oven i indkomstskatten eller andre direkte skatter.
I do not want to see that put on direct income tax or any direct taxes.

Forfatteren bekendt er der ikke overleveret andre direkte beskrivelser af, hvordan han så ud.
To the author's knowledge, there are not handed down other direct descriptions of how he looked like.

Andre direkte eller indirekte omkostninger bogføres som udgift Kapitalisering af omkostninger: Grænse under EUR 10 000 ekskl. Moms: ingen kapitalisering.
Other direct or indirect costs are to be expensed Capitalisation of expenditure: limit based below EUR 10 000 excluding VAT: no capitalisation.

Som medlem af gruppen kan du også kontakte andre direkte- uden at I ellers er"connected.
As a member of the group you are also able to contact others directly- without you being"connected.

Chat og kommenter Chat med andre direkte i et dokument, eller tilføj en kommentar med"+" deres e-mailadresse. Så får de en underretning.
Chat& comment Chat with others directly inside any document or add a comment with“+” their email address and they will get a notification.

Det skader forbrugernes tillid og er uheldigt for husdyravleres og andre direkte involverede personers støtte.
That damages consumer confidence and is bad for support amongst livestock farmers and others directly involved.

Integration med MS Office 365Koordiner med andre direkte fra dine Microsoft Word-, PowerPoint- eller Excel-filer, for at undgå at miste eller overlappe arbejde.
MS Office 365 integrationCoordinate with others directly from your Microsoft Word, PowerPoint or Excel files to avoid losing or duplicating work.

Et par stål poleyns med læder stykker, der er 3 mm tyk, for at beskytte lår og andre direkte områder omkring knæene.
A pair of steel poleyns with leather pieces that are 3 mm thick, to protect the thighs and other direct areas around the knees.

Som medlem af gruppen kan du også kontakte andre direkte- uden at I ellers er"connected". Gå ind på CBS Alumni på LinkedIn.
As a member of the group you are also able to contact others directly- without you being"connected."Find CBS Alumni on LinkedIn.

De sektorer, som IFKS dækker, omfatter markafgrøder og jord, der er taget ud af produktion, foderarealer, ris, bælgsæd, dyrepræmier og nogle andre direkte betalinger.
The sectors covered by IACS include arable crops and set-aside, forage-growing, rice, grain legumes, livestock premiums and a few other direct payments.

Alle priser opgives i Euro(EUR), eksklusive moms og andre direkte og indirekte afgifter eller skatter.
All prices shall be stated in Euro(EUR) exclusive of VAT and other direct and indirect taxes.

I 1974 har Domstolen fået forelagt 102 nye sager, heraf 39 anmodninger om præjudiciel afgørelse, 41 klager fra tjenestemænd og 22 andre direkte klager.
In the course of the year 102 new cases were brought before the Court, 39 of them requests for preliminary rulings, 41 applications by Community civil servants and 22 other direct applications.

Du kan også dele filer og fotografier med andre direkte fra din computer uden at skulle lægge dem op på nettet først.
You can also share files or photos directly from your computer without waiting to upload them or communicate with others directly from your computer.

Adgang til samt transport eller transmission gennem distributionssystemer for naturgas og elektricitet og andre direkte forbundne tjenester.
The provision of access to, and of transport or transmission through, natural gas and electricity distribution systems and the provision of other directly linked services.";

Hverken Selims søn, Murad 3., eller hans andre direkte efterkommere var magtfulde nok til at løse de voksende økonomiske, politiske og sociale problemer, som tyngede staten.
Neither Selim's son Murad III, nor his other immediate successors, were forceful enough to solve the growing economic, political and social problems which beset the state.

I løbet af samme år har den afsagt dom i 146 sager, heraf 42 vedrørende anmodninger om præjudiciel afgørelse, 95 vedrørende klager fra tjenestemænd og 9 vedrørende andre direkte klager.
The Court gave judgment in 146 cases, 42 of them relating to requests for preliminary rulings, 95 to applications by Community civil servants and 9 to other direct applications.

Investeringerne i 1. kvartal 2012 relaterer sig primært til lønninger og andre direkte omkostninger, der kan henføres til koncernens udviklingsaktiviteter.
Investing activities in the first quarter of 2012 related mainly to wages and other direct costs attributable to the group's development activities.

Denne øgede headroom kombineret med en naturlig, uncolored signal gør Pro48 en ideel kandidat til brug med batteridrevne active basser og akustiske guitarer, der har tendens til at overbelaste andre direkte kasser.
This increased headroom combined with a natural, uncolored signal makes the Pro48 an ideal candidate for use with battery powered active basses and acoustic guitars that tend to overload other direct boxes.

Investeringerne i 2. kvartal 2012 relaterer sig primært til lønninger og andre direkte omkostninger, der kan henføres til koncernens udviklingsaktiviteter.
Investing activities in the second quarter of 2012 related mainly to wages and salaries and other direct costs attributable to the group's development activities.

Personlige oplysninger, som vi indsamler, kan bruges til administration af OnePlus' Henvisnings-program("Program"), og de bruges kun til de formål, der er angivet i Vilkår og betingelser eller andre direkte relaterede formål.
Personal information we collect may be used for administering the OnePlus Referral Program("Program") and will only be used for the purposes stated in these Terms and Conditions or other directly related purposes.

Antal deltagere a Direkte deltagere heraf: Kreditinstitutter Centralbank Andre direkte deltagere heraf--- Offentlig forvaltning--- Postvæsen--- Clearingsorganer og afviklings.
Number of participants( a) Direct participants of which: Credit institutions Central bank Other direct participants of which:--- Public administration--- Postal institution--- Clearing and organisations--- Others( b) Indirect participants settlement.

Kommissionen har påbegyndt sit projekt til datamatisering af forsendelse- kendt under betegnelsen NCTS(New Computerised Transit System-(ny datamatiseret forsendelsesordning)) -i samarbejde med medlemsstaternes toldvæsener og andre direkte involverede parter3.
The Commission has initiated its transit computerisation project known as NCTS(New Computerised Transit System), in cooperation with the Member States customs services and other directly interested parties3.

Alle andre direkte betalinger i bilag VI, der ydes i referenceperioden til landbrugere i de franske oversøiske departementer, Azorerne og Madeira, De Kanariske Øer og De Ægæiske Øer, og de direkte betalinger, der ydes i referenceperioden i henhold til.
All other direct payments listed in Annex VI granted to farmers in the reference period in the French Overseas Departments, the Azores and Madeira, the Canary and Aegean Islands and the direct payments granted in the reference period under.

Grænseværdier Rådet fastsætter ved hjælp af direktiver grænseværdier for alle kræftfremkaldende stoffer, for hvilke dette er muligt, og om nødvendigt andre direkte relevante bestemmelser. Disse andre relevante bestemmelser er fastsat i bilag III.
Limit values The Council lays down limit values in Directives in respect of all those carcinogens for which it is possible and, where necessary, other directly related provisions.

Antal deltagere a Direkte deltagere heraf: Kreditinstitutter Centralbank Andre direkte deltagere heraf:--- Offentlig forvaltning--- Postvæsen--- Clearingsorganer--- Andre tioner--- Andre b Indirekte deltagere og afviklings institu.
Number of participants( a) Direct participants of which: Credit institutions Central bank Other direct participants of which:--- Public administration--- Postal institution--- Clearing and organisations--- Others( b) Indirect participants settlement.

Egenkapital( kode 510) Egenkapital omfatter kapital i filialer, alle aktier( med eller uden stemmeret) i datterselskaber og associerede selskaber( undtagen ikke-participerende præferenceaktier, som behandles som gældsinstrumenter og indgår under andre direkte kapitalinvesteringer) og andre kapitalbidrag.
Equity capital( code 510) Equity capital comprises equity in branches, all shares( whether voting or nonvoting) in subsidiaries and associates( except nonparticipating, preferred shares that are treated as debt securities and included under other direct investment capital), and other capital contributions.

For at bidrage til en begraensning af disse risici boer der fastsaettes graensevaerdier og andre direkte relevante bestemmelser for alle de kraeftfremkaldende stoffer, for hvilke der foreligger oplysninger, herunder videnskabelige og tekniske data, som goer dette muligt;
Whereas nevertheless, in order to contribute to a reduction in these risks, limit values and other directly related provisions should be established for all those carcinogens for which the available information, including scientific and technical data, make this possible;

Antal deltagere a Direkte deltagere heraf: Kreditinstitutter Centralbank Andre direkte deltagere heraf--- Offentlig forvaltning--- Postvæsen--- Clearings- og afviklingsorganer--- Andre finansielle institutioner--- Andre b Indirekte deltagere.
Number of participants( a) Direct participants of which: Credit institutions Central bank Other direct participants of which--- Public administration--- Postal institution--- Clearing and settlement organisations--- Other financial institutions--- Others( b) Indirect participants.

Hvordan man bruger "andre direkte" i en Dansk sætning

Alle andre direkte involverede interessenter bidrager også til kommunikationen, som praktisk understøttes af sekretariatsgruppen. 5.

Nogle af værkerne blev oversat fra syrisk, andre direkte fra græsk.

I modsætning til andre direkte indsprøjtningssystemer, bruger OptiMax en eksklusiv to-trins proces.

Nogle starter med en halv runde i Marselisborg, andre direkte ud langs Brabrand søerne.

Få vilde tilbud før alle andre direkte på mail.

Ingen økonomisk kompensation gives for andre direkte eller indirekte omkostninger, værditab eller udeblevne indtægter.

Det gælder både for fondsbestyrelsen, forpagtere, andre direkte involverede i fondens aktiviteter og for andre deltagere i mødet.

Vær opmærksom på, at du i nogle afdelinger betaler nogle af forbrugsposterne til os og andre direkte til forsyningsselskabet.

Enorm forskel på alle andre direkte med angel-investorer op.

Hvordan man bruger "other direct, other directly, others directly" i en Engelsk sætning

Complement other direct and indirect sales strategies.

Ford's other direct reports remain unchanged.

Other direct care nonmanagement staff shall be selected by other direct care nonmanagement staff.

Include any other directly relevant information.

We treat each other directly and fairly.

Search for other Direct Mail Advertising in Edgerton.

Many other directly applicable articles this week, too.

differ from other direct sales companies?

And others directly invade body tissues.

Other direct taxes also became more regressive.