Hvad er oversættelsen af " ANY DIRECT " på dansk?

• nogen direkte
• noget direkte
• nogle direkte

Eksempler på brug af Any direct på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For any direct damage, FOTO.
For nogen direkte skade, er FOTO.

I couldn't offer them any direct help.
Jeg kunne ikke tilbyde dem nogen direkte hjælp.

And any direct assault would trigger the lockdown.
Og enhvert direkte angreb ville udløse lockdown.

Don't needs any direct light.
Ikke behov for nogen direkte lys.

Any direct contact would, of course, be a serious offence.
Enhver direkte kontakt er selvfølgelig et alvorligt brud.

I do not know of any direct competitors.
Jeg mener ikke jeg har nogen direkte konkurrenter.

Any direct or indirect refund of fees is prohibited.
Indfoeres forbud mod enhver direkte eller indirekte afgiftsrefusion.

But we do not have any direct responsibility here.
Men vi har ikke noget direkte ansvar her.

And any direct assault would trigger the lockdown… which makes the coven impregnable.
Og enhvert direkte angreb ville udløse lockdown.

Company hasn't had any direct threats recently.
Firmaet har ikke fået nogle direkte trusler for nylig.

Nate. to the United States, so I'm going to suggest I don't see any direct threat.
Nate, jeg kan ikke se nogen direkte trussel mod USA.

We do not have any direct responsibility here.
Vi har ikke noget direkte ansvar på det punkt.

I keep my head down and mumble softly at any direct questions.
Jeg holder mit hoved ned og mumle sagte på nogen direkte spørgsmål.

Can be used with any direct image and thermal transfer printer.
Kan bruges med alle direkte billede og termisk printer.

I do not know whether this suggestion rests on any direct observations.
Jeg veed ikke, om dette Udsagn grunder sig. paa nogen direkte Iagttagelse.

Nor have we any direct motorway link with continental Europe.
Vi har heller ikke nogen direkte motorvejsforbindelse med det kontinentale Europa.

I switch out my clothes quite often, so I don't really have any direct memories connected to them.
Jeg skifter ret meget ud i mit tøj, så jeg har ikke rigtig forbundet noget direkte med tøj.

And any direct assault would trigger the lockdown… which makes the coven impregnable.
Og enhvert direkte angreb ville udløse lockdown hvilket gør Reden uindtagelig.

As an intern, she didn't have any direct involvement whatsoever.
Som praktikant, gjorde hun ikke har nogen direkte involvering overhovedet.

Nor have we any direct evidence that the continued eradication of the hair would lead to any inherited effect.
Heller ikke have vi noget direkte Bevis for, at fortsat Afplukning af Haaret vilde frembringe nogen arvelig Virkning.

They do not see Europe as having any direct relevance to their lives.
De opfatter ikke Europa som noget, der har nogen direkte relevans for deres liv.

For any direct damage, FOTO. com's responsibility is limited to the amount paid by the user for the service that caused the damage.
For nogen direkte skade, er FOTO. com's ansvar begrænset til det beløb, der betales af brugeren for tjenesten, der forårsagede skaden.

The court's report states that only one of the state's witnesses had any direct knowledge of the charges.
Domsudskriften fastslår, at kun et af anklagerens vidner havde noget direkte kendskab til terroranklagerne.

The White House denies any direct or indirect involvement in this investigation.
Det Hvide Hus afviser enhver direkte eller indirekte indblanding… i denne efterforskning.

Regardless of the claim by fitness experts, slow metabolic rate hardly has any direct role in fat accumulation.
Uanset påstand om fitness-eksperter har langsomme stofskifte næppe nogen direkte rolle i fedt ophobning.

I did not receive any direct communication, just a deep feeling of love and peace and welcoming.
Jeg modtog ikke nogen direkte kommunikation, blot en dyb følelse af kærlighed og fred og velkomst.

Since writing was only developed later there is not and could not be any direct literary record of this dynasty.
Da skriver var kun udvikles senere er der ikke og kunne ikke være nogen direkte litterære referat af dette dynasti.

Since this search engine does not have any direct distribution source, it relies on bundled freeware distribution to travel around.
Eftersom denne maskine ikke har nogen direkte distributionskilder, forlader den sig på freeware-pakker til at blive spredt.

The battery back provides an equally high power, reliable operation and long lifetime as petrol-driven machines- without any direct emissions.
Benzinydelse 36V Li-ion-batteriet giver ensartet høj ydelse, pålidelig drift og lige så lang levetid som benzindrevne maskiner- uden nogen direkte emissioner.

This spherical form does not exist as something that is accessible to any direct sensory perception, neither clairvoyantly nor physically.
Denne kugleform eksisterer dog ikke som noget, der er tilgængeligt for noget direkte sansesyn, hverken clairvoyant eller fysisk.