Hvad er oversættelsen af " ANDRE INDHOLDSSTOFFER " på engelsk?

• other ingredients
• other constituents

Eksempler på brug af Andre indholdsstoffer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ikke andre indholdsstoffer.
There is no other ingredient.

Andre indholdsstoffer er: Acai bær ekstrakt.
Other ingredients include: Acai berry extract.

Produktet indeholder ikke andre indholdsstoffer.
There are no other ingredients.

Andre indholdsstoffer: Magnesiumstearat, SiO2, rismel.
Other ingredients: magnesium stearate, SiO2, rice flour.

Angivelse af det aktive stof og andre indholdsstoffer.
STATEMENT OF THE ACTIVE AND OTHER INGREDIENT(s) S.

Det aktive stof og andre indholdsstoffer i Daronrix er anført til sidst i indlægssedlen.
The active substances and other ingredients in Daronrix are listed at the end of the leaflet.

ANGIVELSE AF DE( T) AKTIVE STOF( FER) OG ANDRE INDHOLDSSTOFFER.
STATEMENT OF ACTIVE AND OTHER SUBSTANCES.

Andre indholdsstoffer er natriumacetat, eddikesyre, natriumchlorid, vand til injektionsvæsker.
Other ingredients include sodium acetate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injection.

Angivelse af aktive stoffer og andre indholdsstoffer.
STATEMENT OF THE ACTIVE substance(s) and OTHER INGREDIENTS.

Andre indholdsstoffer: saccharose, natriumcitrat og polysorbat 20; natriumhydroxid og/ eller saltsyre som pH- justering.
Other ingredients: sucrose, sodium citrate and polysorbate 20; sodium hydroxide and/ or hydrochloric acid as pH adjustment.

ANGIVELSE AF DET AKTIVE STOF( FER) OG ANDRE INDHOLDSSTOFFER.
STATEMENT OF THE ACTIVE substance(s) and OTHER INGREDIENTS.

Andre indholdsstoffer: eddikesyre og mannitol i vand til injektionsvæsker, natriumhydroxid og/ eller eddikesyre som pH justering.
Other ingredients: acetic acid and mannitol in water for injections, sodium hydroxide and/ or acetic acid as pH adjustment.

Allergi eller irritation i forhold til kemikalier eller andre indholdsstoffer.
Allergies or irritation caused by chemicals or other substances.

Også, fiskesuppe kan have nogle andre indholdsstoffer i krabbekød, svinekød, og rejer, der resulterer i den søde og lækre smag.
Also, the fish soup can have some other ingredients of crab meat, pork, and shrimp that results in the sweet and delectable taste.

ANGIVELSE AF DE( T) AKTIVE STOF( FER) OG ANDRE INDHOLDSSTOFFER.
STATEMENT OF THE ACTIVE AND OTHER substance(s) and OTHER INGREDIENTS.

Også, fiskesuppe kan have nogle andre indholdsstoffer i krabbekød, svinekød, og rejer, der resulterer i den søde og lækre smag. Maden vises muligvis i en anden version kaldet”Bun cha Cá,”Hvoraf fisken pølse er lavet af sejlfisk og makrel, mens suppen har de dampet svinekød knogler, hoved og ben af fisken.
Also, the fish soup can have some other ingredients of crab meat, pork, and shrimp that results in the sweet and delectable taste. The food might appear in another version called“Bún Chả Cá,” of which the fish sausage is made from sailfish and mackerel while the broth has the steamed pork bones, the head and bone of the fish.

Hvis du er allergisk over for desogestrel eller andre indholdsstoffer.
You are allergic to desogestrel or any other of its ingredients;

De kvantitative analyser for akrylforbindelser viste, at negleprodukterne i høj grad må indeholde andre indholdsstoffer end monomerer af de analyserede 6 akrylforbindelser idet der ved GC-MS analysen viste sig mange andre toppe i massespektrene end de 6 akrylforbindelser.
The quantitative analyses for acrylic compounds showed that it is very obvious that the nail products contain other ingredients than the analysed 6 acrylic compounds due to the fact that the GC-MS analysis showed many other peaks in the mass spectres than the 6 acrylic compounds.

Tabletten indeholder også farvestoffet indigotin carmin(E132) og andre indholdsstoffer.
Also contains colourant indigocarmine(E132) and other constituents.

Vigtige oplysninger om visse af indholdsstofferne i Keppra Andre indholdsstoffer er natriumacetat, eddikesyre, natriumchlorid, vand til injektionsvæsker.
Important information about some of the ingredients of Keppra Other ingredients include sodium acetate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injection.

Hvis du er allergisk overfor ethinylestradiol, drospirenon eller andre indholdsstoffer.
You are allergic to ethinylestradiol, drospirenone or any other of its ingredients;

Det giver derfor ingen mening, at begrænse adgangen til næringsstoffer eller andre indholdsstoffer på den såkaldte”positivliste”, som overvejet i nuværende internationale lovgivningsmæssige forslag;
It does not therefore make any sense to limit the availability of nutrients or other ingredient substances by socalled"positive lists" as contemplated in current international legislative proposals;

Hvis du er allergisk(overfølsom) over for de aktive stoffer eller andre indholdsstoffer i.
If you are allergic(hypersensitive) to the active substances or any of the other ingredients of Lisonorm.

Overfølsomhed over for emedastin eller andre indholdsstoffer i produktet.
Hypersensitivity to emedastine or to any of the excipients.

Pulveret indeholder også sødestoffet aspartam(E951), saccharosepalmitat, kalium, naturlige og kunstige smagsstoffer og andre indholdsstoffer.
Also contains sweetener aspartame(E951), sucrose palmitate, potassium, natural and artificial flavourings and other constituents.

Hvis du er overfølsom(allergisk) over for darunavir, andre indholdsstoffer i PREZISTA eller.
If you are allergic(hypersensitive) to darunavir, other ingredients of PREZISTA or to ritonavir.

Ralista er også kontraindiceret hos kvinder med aktiv eller tidligere venøse tromboemboliske hændelser, herunder dyb venetrombose, lungeemboli, nethinde venetrombose og hos kvinder er kendt for at være overfølsomme over for raloxifen eller andre indholdsstoffer i tabletterne.
Ralista is also contraindicated in women with active or past history of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis, pulmonary embolism, retinal vein thrombosis and in women known to be hypersensitive to raloxifene or other constituents of the tablets.

Amlodipin må ikke anvendes, hvis du er allergisk over for det aktive stof amlodipin eller andre indholdsstoffer. Herunder må du ikke bruge Amlodipin i tilfælde af.
Amlodipine should not be used, if you are allergic to the active ingredient Amlodipine or any other of its ingredients In addition, Amlodipine should not be used in.

Tegn på leversygdom eller forhøjede leverenzymer• svære dyskinesier• tidligere malignt neuroleptikasyndrom og/ eller non- traumatisk rhabdomyolose eller hypertermi.• overfølsomhed overfor tolcapon eller overfor et eller flere af de andre indholdsstoffer• fæokromocytom.
Evidence of liver disease or increased liver enzymes• Severe dyskinesia• A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome Symptom Complex(NMS) and/ or non- traumatic Rhabdomyolysis or Hyperthermia.• Hypersensitivity to tolcapone or any of its other ingredients.• Phaeochromocytoma.

Indeholder også vandfri lactose, farvestofferne titandioxid(E171), gul og rød jernoxid(E172) og andre indholdsstoffer.
Also contains anhydrous lactose, colourants titanium dioxide(E171), yellow and red iron oxide(E172), and other constituents.

Hvordan man bruger "andre indholdsstoffer" i en Dansk sætning

Det skal du vide før du begynder at bruge Xamiol® hvis du er overfølsom over for calcipotriol, betamethason eller et af de andre indholdsstoffer i denne gel.

Hvor meget afhænger af de andre indholdsstoffer, og hvordan produktet skal bruges, fx om det vaskes af (rinse-off) eller bliver på huden (leave-on).

Andre indholdsstoffer: calciumcarbonat (625 mg), magnesiumstearat (10 mg), Sipernat 225 / Siliciumdioxid (5 mg).

Følgende præparater indeholder indholdsstoffet Hydrocortisonbutyrat: Præparat, Dispenseringsform/styrke, Andre indholdsstoffer.

Hvis en række andre indholdsstoffer og sproglære på e-mail: info forkoelelsessaar.

Ja, du kan søge på én slags medicin og se, hvilke andre indholdsstoffer du ikke må tage samtidig.

Fodsvamp kan behandles effektivt med Finigen creme, der lindrer symptomerne, bekæmper Overfølsomhed over for terbinafin eller andre indholdsstoffer.

Du bør ikke anvende lægemidlet hvis: Du er allergisk over for den aktive ingrediens tacrolimus eller nogle af de andre indholdsstoffer/ hjælpestoffer.

Vi forsøger så vidt muligt at oplyse om produktet er fri for ftalater/phthalater og andre indholdsstoffer, da disse har været grundlag for en del debat gennem årene.

Reagerer huden på en solcreme, så tal med apoteket eller lægen for at finde en med andre indholdsstoffer.

Hvordan man bruger "other ingredients" i en Engelsk sætning

The other ingredients are upon taste.

The other ingredients remain the same.

Mix all other ingredients and add.

All other ingredients quantity remain same.

Add all other ingredients and blend.

The other ingredients got more distilled.

Ensure all other ingredients are hot.

Measure other ingredients into the bowl.

Add other ingredients except spinach leaves.

Add other ingredients and heat through.