Hvad er oversættelsen af " INDHOLDSSTOFFER " på engelsk?

• ingredients
• constituents
• substances
• components
• excipients
• ingredient

Eksempler på brug af Indholdsstoffer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er ikke andre indholdsstoffer.
There is no other ingredient.

Øvrige indholdsstoffer i CellCept.
Other ingredients of CellCept.

Er der nogen farlige indholdsstoffer.
Are there any dangerous ingredients.

Indholdsstoffer i Alendronat HEXAL.
Ingredients of Alendronate HEXAL.

Vurdering af emissioner og indholdsstoffer.
Evaluation of emissions and constituents.

Indholdsstoffer: indeholder også lactosemonohydrat.
Excipients: also contains lactose monohydrate.

Slankekursprodukter der baserer på forskellige indholdsstoffer.
Diet products based on different ingredients.

Disse øvrige indholdsstoffer er angivet i afsnit 6.
These other ingredients are listed in section 6.

Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer.
Important information about some of the ingredients.

Der er ingen farlige indholdsstoffer haft i dette produkt.
There are no harmful components had in this product.

Et gennemsnitligt produkt indeholdt 16 forskellige indholdsstoffer.
An average product contained 16 different constituents.

Der er ingen farlige indholdsstoffer bestod af i denne vare.
There are no harmful components consisted of in this item.

Udvalgte produkter blev analyseret for udvalgte indholdsstoffer.
Selected products have been analysed for selected ingredients.

Problemet med indholdsstoffer er primært relateret til hårdttræ.
The issue with ingredients mainly relates to hardwoods.

Slimløsende og styrkende hostesafter med naturlige indholdsstoffer.
Expectorant and strengthening cough syrups with natural substances.

Der er ingen farlige indholdsstoffer bestod af i dette produkt.
There are no dangerous components consisted of in this item.

Allergi eller irritation i forhold til kemikalier eller andre indholdsstoffer.
Allergies or irritation caused by chemicals or other substances.

Kvantitativ analyse af udvalgte indholdsstoffer på visse produkter.
Quantitative analysis of selected constituents in certain products.

Disse indholdsstoffer kan forårsage allergiske reaktioner nogle gange forsinket.
These ingredients may cause allergic reactions sometimes delayed.

Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i Insuman Rapid.
Important information about some of the ingredients of Insuman Rapid.

Inaktive indholdsstoffer i det blå lag til umiddelbar udløsning: majsstivelse.
Inactive ingredients in the blue, immediate-release layer: maize starch.

Hvis du er overfølsom over for tadalafil eller andre af de anvendte indholdsstoffer.
Are hypersensitive to tadalafil or any of the excipients used;

DBalMax indholdsstoffer er BCAA, 20-Hydroxyecdysterone og valleprotein kompleks.
DBalMax ingredients are BCAA, 20-Hydroxyecdysterone and whey protein complex.

Tabletten indeholder også farvestoffet indigotin carmin(E132) og andre indholdsstoffer.
Also contains colourant indigocarmine(E132) and other constituents.

Der blev fundet i alt 461 forskellige indholdsstoffer i de 208 kortlagte produkter.
In total 461 different constituents were found in the 208 mapped products.

Inaktive indholdsstoffer i det hvide lag til modificeret udløsning: hypromellose 2208.
Inactive ingredients in the white, sustained-release layer: hypromellose 2208.

Produktet forhindrer vandopløselige indholdsstoffer i at trænge igennem topcoaten.
The product prevents water soluble ingredients from penetrating the topcoat.

Endelig kan der være tale om anvendelse af positiv- eller negativlister for en række indholdsstoffer.
Lastly, positive or negative lists may be used for a number of constituents.

Oplysninger om produktets indholdsstoffer baserer sig på oplysninger fra producent.
The information about the product substances are based on information from the manufacturer.

Indholdsstoffer Det rekonstituerede lægemiddel indeholder cirka 425 mg natrium pr. dosis.
Excipients The reconstituted medicinal product contains approximately 425 mg sodium per dose.

Hvordan man bruger "indholdsstoffer" i en Dansk sætning

De øvrige indholdsstoffer er crospovidon (E 1202), gelatine, hypromellose (E 464), magnesiumstearat (E 470b), mikrokrystallinsk cellulose (E 460), propylenglycol (E 1520) og talcum (E 553b).

De øvrige indholdsstoffer er calcobutrolnatrium (se slutningen af pkt. 2), trometamol, saltsyre N1 og vand til injektionsvæsker.

Målingen vil afsløre udsving i mange forskellige indholdsstoffer på én gang, hvorfor der er tale om en holistisk og ”ikke målrettet” analysemetode.

Brandfareklasse: III 1 8: Eksponeringskontrol / Personlige værnemidler 8.1 Kontrol parametre Erhvervsmæssige grænseværdier Indholdsstoffer C.A.S.

FORSKELLEN PÅ HAMPEFRØOLIE OG CANNABIS-/CBD-OLIE Den væsentligste forskel skal findes i de aktive indholdsstoffer i hampefrøolien – eller mangel på samme!

PAKNINGSSTØRRELSER OG YDERLIGERE OPLYSNINGER Ventoline indeholder: Aktivt stof: Salbutamol (som salbutamolsulfat). Øvrige indholdsstoffer: Norfluran (HFA 134a).

Allergi over for indholdsstoffer i medicin er et overset problem, siger dansk allergiforsker. 93 pct.

Side: 2 af 14 6 Scotch-Weld (TM) Brand DP-270 Sort, Part B Der henvises til punkt 15, for relevante Noter, som omfatter ovenstående indholdsstoffer.

Data er komplekse NIR-spektre, der skal fortolkes i forhold til procesparametre og indholdsstoffer,” siger Søren Balling Engelsen.

Tag ikke Panodil, hvis du er allergisk over for paracetamol eller et af de øvrige indholdsstoffer (angivet i afsnit 6).

Hvordan man bruger "substances, ingredients, constituents" i en Engelsk sætning

Limiting these substances will only help.

Whisk until dry ingredients are combined.

Chop and keep fresh ingredients ready.

Updating Morgan County Constituents Saturday morning.

all harmful substances have been removed.

Your constituents sure don’t like it.

Are constituents treated equally and fairly?

Entertaining constituents when they visit Parliament.

Let’s list these ingredients all out.

Kinin-like substances are also complement generated.