Hvad er oversættelsen af " ANDRE PARTITIONER " på engelsk?

• other partitions

Eksempler på brug af Andre partitioner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil også gøre det muligt at bevare andre partitioner.
It will also allow to preserve other partitions.

Du bruger applikationer i andre partitioner, da du bruger dual boot option.
You are using applications in other partitions since you are using dual boot option.

Selvfølgelig er der intet der forhindrer dig i at kryptere andre partitioner.
Of course, nothing prevents you from encrypting any other partitions that might be of interest.

Den genopretter også data fra andre partitioner som exFAT, NTFS, NTFS5.
It also restores data from other partitions like exFAT, NTFS, NTFS5.

Kan udføre filgendannelse selv fra FAT 16, FAT 32, NTFS 5 og andre partitioner.
Capable of performing file recovery even from the FAT 16, FAT 32, NTFS 5 and other partitions.

Hvis der ikke er andre partitioner(drev) på den samme harddisk efterlades den urørt.
If there are other partitions(drives) on the same hard disk they are left untouched.

Værktøjet går tabt eller slettet data tilbage fra FAT16, FAT32, NTFS5 og andre partitioner.
The tool gets lost or deleted data back from FAT16, FAT32, NTFS5, and other partitions.

Hvis andre partitioner bliver ødelagt, så kan du stadig starte op i GNU/Linux for at rette systemet.
If any other partitions get corrupted, you can still boot into GNU/Linux to fix the system.

Oplysninger i hver partition vil være uafhængig af andre partitioner på drevet.
Information held in each partition will be independent from other partitions on drive.

I virkeligheden, kan du også aktivere andre partitioner til VHD billeder uden at vælge Windows-partition.
In fact, you can also turn other partitions into VHD images without selecting the Windows partition..

Det selv kommer tilbage forsvundne eller slettet data fra FAT32, exFAT, NTFS, NTFS5 og andre partitioner.
It even gets back missing or erased data from FAT32, exFAT, NTFS, NTFS5 and other partitions.

Denne applikation gendanner FAT32, exFAT, NTFS, HFS+, HFSX og andre partitioner, der er tabt efter ny OS-installation.
This application restores FAT32, exFAT, NTFS, HFS+, HFSX and other partitions lost after new OS installation.

Således kan denne fejl også medføre stor indvirkning på dine ikke-systemfiler, som er bosat i andre partitioner.
Thus this malfunction can also cause huge impact on your non system files which are residing in other partitions.

Data tabt fra FAT32, exFAT, NTFS, HFS+ og andre partitioner, der er formateret eller beskadiget, vil blive genoprettet.
Data lost from FAT32, exFAT, NTFS, HFS+, and other partitions that are formatted or corrupted will be recovered.

På grund af dette, vil du nødt til at slette din FAT partition for at undgå yderligere smitte til andre partitioner.
Due to this, you will have to delete your FAT partition to avoid further infection to other partitions.

Du kan selv tjekke alle andre partitioner, efter-som du vil indse, om den vedhæftede tommelfinger drive og kontrollere det.
You might even check all other partitions, after-which you will realize about the attached thumb drive and check it.

Mange af os støder på omstændighederne ved uplanlagt sletning af partitionen, mens du sletter andre partitioner.
Many of us come across the circumstances of unplanned deletion of partition while deleting other partitions.

Partition, hvis processen afvises på halv så chancerne for at miste data fra andre partitioner er mere, da dette kan føre til hele drevet korruption.
Partition, if the process is dismissed at half then chances of losing data from other partitions are more as this could lead to entire drive corruption.

Øg den ledige plads i en partition ved at udnytte ikke-tildelt plads på disken og ubrugt plads i andre partitioner.
Increase free space on one partition by utilizing the on-disk unallocated space and the unused space of other partitions.

Bemærk: så snart du mister dine filer fra din fedt eller andre partitioner, bare STOP ved hjælp af computeren eller enheden, da dine data kan komme over skrevet som forklaret ovenfor.
Note: As soon as you lose your files from your FAT or any other partitions, just STOP using your system or the device, since your data might get over written as explained above.

For at slette den EFI-beskyttede partition skal du slette hele drevet sammen med andre partitioner på drevet.
To delete the EFI protected partition, you have to wipe the entire drive along with other partitions on the drive.

Hvis du arbejder med computere på systemadministratorniveau eller som en"avanceret" bruger, så har du set situationen hvor nogle diskpartitioner(normalt de vigtigste) har pladsmangel, mens nogle andre partitioner har masser af ledig plads og du skal håndtere denne situation ved at flytte rundt på ting, symbolske henvisninger etc.
If you are working with computers at the level of system administrator or"advanced" user, you have surely seen the situation where some disk partition(usually the most important one) was short on space, while some other partition was grossly underused and you had to manage this situation by moving stuff around, symlinking, etc.

Men, mens formatering af en sektion af komplet drev dvs. partition, hvis processen afvises på halv så chancerne for at miste data fra andre partitioner er mere, da dette kan føre til hele drevet korruption.
But, while formatting a section of complete drive i.e. partition, if the process is dismissed at half then chances of losing data from other partitions are more as this could lead to entire drive corruption.

Konfiguration af den logiske diskenhedshåndtering(LVM) Hvis du arbejder med computere på systemadministratorniveau eller som en"avanceret" bruger, så har du set situationen hvor nogle diskpartitioner(normalt de vigtigste) har pladsmangel, mens nogle andre partitioner har masser af ledig plads og du skal håndtere denne situation ved at flytte rundt på ting, symbolske henvisninger etc.
Configuring the Logical Volume Manager(LVM) If you are working with computers at the level of system administrator or"advanced" user, you have surely seen the situation where some disk partition(usually the most important one) was short on space, while some other partition was grossly underused and you had to manage this situation by moving stuff around, symlinking, etc.

Anden partition på SD-kort.
Second partition on SD card.

Imidlertid, computeren vil erkende, at filerne er overført til en anden partition.
However, the computer will recognize that the files are transferred into a different partition.

Du restaureret alle andre partition data fra backup-filer, bortset fra at volumen, der blev indeholder nogle af dine virkelig vigtige data. Hvad nu??
You restored all other partition data from the backup files except that volume which was containing some of your really important data. Now what???

Du sletter ved et uheld din NTFS-partition ved hjælp af nogle diskværktøjer i stedet for at slette nogle andre partition.
You accidentally delete your NTFS partition using some disk utilities instead of deleting some other partition.

Utilsigtet sletning/ formatering: I løbet af slette/ formatere nogle uønskede partition, kan du vælge nogle andre partition, som indeholdt alle vigtige filer.
Accidental deletion/ formatting: During the course of deleting/ formatting some unwanted partition, you may select some other partition which contained all important files.

Du kan finde mange værktøjer til at slette en partition ved hjælp af hvilken du kan slette din exFAT partition, i stedet for at slette nogle andre partition.
You can find many tools to delete a partition, using which you might delete your exFAT partition, instead of deleting some other partition.

Hvordan man bruger "andre partitioner" i en Dansk sætning

Mit C: drev er kun på 10GB, gemmer alt på andre partitioner.

Udover at oprette nyt lydstyrke, kan det flyttes og kombineres til andre partitioner.

Højreklik på a NTFS partition og vælg Formindsk Volume. (FAT32 og andre partitioner understøttes ikke) Indtast pladsmængden, og klik på Shrink.

Forøg størrelsen på partition D med anden disk I nogle servere er der ikke nok ledig plads i andre partitioner.

Hvis Boot Camp-assistenten registrerer andre partitioner, får du muligvis en besked om, at startdisken ikke kan partitioneres.

Ting som ikke automatisk bliver mountet er andre partitioner.

Med nogle serverpartitionssoftware, kan du få ubenyttet plads fra andre partitioner og overføre til C-drev.

Desuden finder du i andre partitioner, der ikke kan overskrives, startfilerne til systemgendannelse, samt installationsfiler til Windows 8.

Hvis du ikke fik nok plads, kan du gøre det omfordele mere plads fra andre partitioner.

Det bruges til at oprette kasser eller andre partitioner.

Hvordan man bruger "other partitions" i en Engelsk sætning

I have other partitions being backed up currently.

Other partitions on that stick will be preserved.

It then runs fsck on the other partitions listed in /etc/fsck.

All other partitions are able to read the RTC time.

Your other partitions will remain unaffected.

Your own data in other partitions are safer from inadvertent damage.

All the other partitions remain intact.

What should i do to open other partitions in widows xp??

You can have other partitions if you like.

or other partitions that are taking up space?