Hvad er oversættelsen af " OTHER PARTITION " på dansk?

• anden partition
• andre partition

Eksempler på brug af Other partition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Weeks after, you have to format the other partition with NTFS.
Uger efter, skal du formatere den anden partition med NTFS.

The other partition can only have Windows installed in order to set it as active.
Den anden partition kan kun have Windows installeret for at indstille den som aktiv.

Then specify a new destination location on other partition of the drive and save these recovered files.
Angiv derefter et nyt destinationssted på anden partition af drevet og gem disse genoprettede filer.

If any one of the partition gets corrupted, deleted or lost it does not affect the other partition data.
Hvis nogen af skillevæggen bliver ødelagt, slettet eller mistet det påvirker ikke den anden partition data.

I tried the disk utility to check the HDD and saw the other partition, but the volume name was changed to default.
Jeg prøvede diskværktøjet til at kontrollere harddisken og så den anden partition, men volumennavnet blev ændret til standard.

Each Partition has an random string which is unique because it is different from any other partition.
Hver partition har en tilfældig streng, som er unik, fordi den adskiller sig fra enhver anden partition.

Now while copying those video flies to other partition you accidentally deleted videos folder using Shift delete keys.
Nu under kopiering dem video flyver til anden partition du ved et uheld slettede videoer mappe ved hjælp Shift slette tasterne.

Sometimes partition(which hoards your important data) may get deleted accidentally while deleting other partition.
Undertiden kan partition(som bunker dine vigtige data) få slettet med ved et uheld under sletning af andre partition.

While trying to format some other partition, you may accidentally format your HFS Volume for which you don't have data backup.
Mens du forsøger at formatere en anden partition, kan du ved et uheld formatere dit HFS-volumen, som du ikke har data backup til.

However, in this process one might accidentally format any other partition instead of corrupt partition..
I denne proces kan man dog uheldigvis formatere enhver anden partition i stedet for korrupt partition..

You restored all other partition data from the backup files except that volume which was containing some of your really important data. Now what???
Du restaureret alle andre partition data fra backup-filer, bortset fra at volumen, der blev indeholder nogle af dine virkelig vigtige data. Hvad nu??

You accidentally delete your NTFS partition using some disk utilities instead of deleting some other partition.
Du sletter ved et uheld din NTFS-partition ved hjælp af nogle diskværktøjer i stedet for at slette nogle andre partition.

Check other partition, external hard drive or any other storage media to see if there is any copy of the lost files from the partition..
Tjek anden partition, ekstern harddisk eller andre lagermedier for at se, om der er nogen kopi af de tabte filer fra partitionen..

Thus can anyone tell me how to recover data from lost partition without harming the other partition which is residing on SD card?
Således kan nogen fortælle mig, hvordan man gendanne partitioneret sd kort uden at skade den anden partition som er bosat på SD-kort?

Usually, you can do the following thing: Check other partition, external hard drive or any other storage media to see if there is any copy of the lost files from the partition..
Normalt kan du gøre følgende ting: Tjek anden partition, ekstern harddisk eller andre lagermedier for at se, om der er nogen kopi af de tabte filer fra partitionen..

At times, you might accidentally deleting your FAT partition instead of deleting some other partition using Disk Management utilities.
Nogle gange kan du ved et uheld slette din FAT partition i stedet for at slette en anden partition ved hjælp af Diskhåndtering hjælpeprogrammer.

While trying to format a Mac volume, if you format the other partition on which your photos were stored, the entire data including your pictures will eventually get deleted due to formatting process.
Under forsøget på at formatere en Mac volumen, hvis du formaterer anden partition, hvor dine fotos blev lagret, vil hele data, herunder dine billeder på et tidspunkt blive slettet på grund af formatering proces.

Hey there, last night I was moving some of my precious photos from one partition to other partition in my laptop using cut and paste operation.
Hej, i aftes var jeg flytte nogle af mine dyrebare fotos fra en partition til anden partition i min bærbare computer ved hjælp klippe og indsætte drift.

You can find many tools to delete a partition, using which you might delete your exFAT partition, instead of deleting some other partition.
Du kan finde mange værktøjer til at slette en partition ved hjælp af hvilken du kan slette din exFAT partition, i stedet for at slette nogle andre partition.

Also, you may sometimes accidentally format a partition instead of some other partition, this also leads to data getting deleted after format.
Desuden kan du nogle gange ved et uheld formatere en partition i stedet for en anden partition, hvilket også fører til data bliver slettet efter format.

This software, which is also used for deleted folder recovery on Mac systems, can be utilized in case of accidental reformat when you unintentionally format one partition instead of some other partition.
Denne software, som også anvendes til slettet mappe opsving på Mac systemer, kan anvendes i tilfælde af utilsigtet omformatere, når du utilsigtet formatere en partition i stedet for en anden partition.

You restored all other partition data from the backup files except that volume which was containing some of your really important data. Now what??? You lost that important Mac volume just because of your carelessness!!!
Du restaureret alle andre partition data fra backup-filer, bortset fra at volumen, der blev indeholder nogle af dine virkelig vigtige data. Hvad nu?? Du har mistet det vigtige Mac volumen kun på grund af din skødesløshed!

Note: As this two systems installed in dual-boot Windows, you boot into one system you can still access the other partition is installed on the system.
Bemærk: Da dette to systemer installeret i dual-boot Windows at starte op i et system, kan du stadig få adgang til den anden partition er installeret på systemet.

The other partition can only have Windows installed in order to set it as active. However, there are other methods to set an active partition like using a Linux live CD, but these are much more complicated.
Den anden partition kan kun have Windows installeret for at indstille den som aktiv. Der er dog andre metoder til at indstille en aktiv partition som at bruge en Linux live-cd, men disse er meget mere komplicerede.

For example, if a partition containing important data is accidentally deleted instead of some other partition, then data residing in it will get lost.
For eksempel, hvis en partition, der indeholder vigtige data, slettes ved et uheld i stedet for en anden partition, vil data, der er bosat i det, gå tabt.

However, in this process one might accidentally format any other partition instead of corrupt partition It's a devastating situation when entire hard drive data in Windows 7 gets erased after formatting and user lacks proper backup.
I denne proces kan man dog uheldigvis formatere enhver anden partition i stedet for korrupt partition Det er en ødelæggende situation, når hele harddiskdata i Windows 7 bliver slettet efter formatering, og brugeren mangler korrekt backup.

Accidental deletion/ formatting: During the course of deleting/ formatting some unwanted partition, you may select some other partition which contained all important files.
Utilsigtet sletning/ formatering: I løbet af slette/ formatere nogle uønskede partition, kan du vælge nogle andre partition, som indeholdt alle vigtige filer.

Abrupt System Shut-Down: Abrupt system shut down during the process of data transfer from one partition to other partition can also result in your logical drive being corrupted which blocks access to the data that is saved in it.
Pludselig System Shut-Down: Pludselig systemet lukker ned under processen for overførsel af data fra en partition til en anden partition kan også resultere i din logiske drev bliver ødelagt som blokerer adgang til de data, der er gemt i den.

Here's why; As we all know, GPT stands for GUID partition table; what we don't know is that the term GUID signifies"Globally Unique Identifier". Each Partition has an random string which is unique because it is different from any other partition.
Her er hvorfor; Som vi alle ved, står GPT for GUID-partitionstabellen; Det, vi ikke ved, er, at udtrykket GUID betyder"Globalt unik identifikator". Hver partition har en tilfældig streng, som er unik, fordi den adskiller sig fra enhver anden partition.

My problem is, there were only two partitions on my computer one contained operating system files as well as installed application and in other partition I used to store data like documents, photos, videos and so on.
Mit problem er, at der kun var to partitioner på min computer, der indeholdt operativsystemfiler samt installeret applikation og i anden partition, brugte jeg data som dokumenter, fotos, videoer osv.

Hvordan man bruger "other partition" i en Engelsk sætning

The other partition would be reserved for my Clone.

You can format the other partition how you want.

The other partition on the drive said system info.

The other partition is a Crashed Windows Vista !

Reinstalling solves this until reboot to other partition again.

The other partition has the file you're looking for.

Insert the other partition into the base plate 3.

This is the other partition board can not match.

MBR records and other partition details can be recovered.

Look here for detailed list of other partition IDs.

Hvordan man bruger "anden partition" i en Dansk sætning

Den anden partition (Backup) bruges til back-up af data og indeholder desuden drivere (D:\Driver) og værktøjer (D:\Tools) til PC'en.

Har bare filerne liggende på en anden partition.

Therefore, if you want to udvid et lydstyrke, skal du enten slette eller skrumpe anden partition for at få ikke-allokeret plads.

Kontroller for det første, om der er ledig ubrugt plads i anden partition på den samme virtuelle disk.

Vi udfører partition skrumper at fjerne ubrugt plads og føje den til en anden partition.

Mens du bruger Disk Management Utility eller enhver anden tredjepart værktøj, kan du nogle gange slette en partition mens du prøver at slette en anden partition.

Ikke bare Refs partition opsving, kan du anvender denne værktøj til at redde dataene fra enhver anden partition på Windows.

Når vi bruger dette værktøj, er partitioner slettet ved et uheld forsøger at slette en anden partition.

Følg trinnene ovenfor for at flytte og tilføj uallokeret plads til C: drev (og anden partition).

Den anden partition (D:\) anvendes til backup og indeholder desuden drivere (D:\Drivers) og tilføjelsesprogrammer (D:\Tools) til din notebook.