Hvad er oversættelsen af " ANDRE SKADELIGE STOFFER " på engelsk?

• other harmful substances
• other noxious substances
• other harm ful substances
• other pollutants

Eksempler på brug af Andre skadelige stoffer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Indeholder ingen phthalater eller andre skadelige stoffer.
Free of phthalates and other harmful substances.

Der er ingen tjære eller andre skadelige stoffer, ligesom der er i din traditionelle tobak cigaretter.
There is no tar or other harmful substances like there are in your traditional tobacco cigarettes.

Antistoffer hjælper med at beskytte kroppen mod bakterier og andre skadelige stoffer.
Antibodies help protect the body from germs and other harmful substances.

Fjerner toksiner og andre skadelige stoffer fra kroppen.
Removes toxins and other harmful substances from the body;

Ingen infrarød og ultraviolet stråling, bly, kviksølv og andre skadelige stoffer.
No infrared and ultraviolet radiation, lead, mercury and other harmful substances.

Olie, bakterier, virus, oxygen, UV og andre skadelige stoffer er i stand til at trænge ind kobberrør til at forurene vandet.
Oil, bacteria, virus, oxygen, UV and other harmful substances are incapable of penetrating into copper tubes to pollute the water.

Der bliver jævnligt rapporteret om for højt indhold af kviksølv og andre skadelige stoffer i fisk.
There are regular reports of excessive mercury and other harmful substances in fish.

FLEXIM indeholder ingen asbest eller andre skadelige stoffer og er på grund af letvægts-polystyren(CFC-fri) ekstremt let at håndtere på tagene.
FLEXIM contains no asbestos, or any other harmful substance and due to an addition of lightweight polystyrene(CFC-free) is extremely easy to handle on roofs.

Disse blandinger består i almindelig hed af vand og carbonhydrider eller andre skadelige stoffer.
Such mixtures in general are composed of water and hydrocarbons or other harm ful substances.

Derudover de selv absorbere tungmetaller, alle snavs og andre skadelige stoffer, dermed konsekvenserne for vores sundhed ved at gøre uforudsigelige.
In addition, they themselves absorb heavy metals, all the dirt and other harmful substances, thus the consequences for our health by making unpredictable.

Kommissionens plan vedrører ikke blot forurening af havet med olie, men også med andre skadelige stoffer.
The Commission's plan deals not only with pollution of the sea by oil, but also by other harmful substances.

Dette par lilla-brune organer fjerner blod fra forskellige toksiner og andre skadelige stoffer, der dannes som et resultat af konstante valutakurser processer.
This pair of purplish-brown organs removes blood from various toxins and other harmful substances that are formed as a result of constant exchange processes.

Gennemblødt i smag og vredet ud dette gøres for at reducere niveauet af tjære og nikotin, andre skadelige stoffer.
Soaked in flavors and wrung out this is done in order to reduce the level of tar and nicotine, other harmful substances.

For at øge bevidstheden om dette og andre skadelige stoffer har den tjekkiske afdeling af Stiftelsen for en Stoffri Verden hvert år siden 2003 afholdt et"Cyclorun" gennem hele landet.
To raise awareness of this and other harmful drugs, every year since 2003 the Czech chapter of Foundation for a Drug-Free World has held a"Cyclorun" throughout the country.

Fiber fra frøene af mælk thistle sorbs og effektivt fjerner slagger og andre skadelige stoffer fra kroppen.
Fiber from the seeds of milk thistle sorbs and effectively removes slag and other harmful substances from the body.

Det farlige miljø, i hvilket arbejdet, udføres på skiftehold, omfattede ofte støj, gasarter, støv og andre skadelige stoffer, tillige med stor risiko for ulykkestilfælde, hvilket altsammen bidrog til den alment stressende situation.
The hazardous environment, in which work was carried out on shift schedules, often containing noise, fumes, dust, and other noxious agents as well as a high risk of accidents all contributed to the generally stressful situation.

Med andre ord kan en formindskelse af CO2-emissionen aldrig være en tilladelse til i stedet at udstøde flere andre skadelige stoffer.
In other words, a reduction in CO2 emissions can never be a licence to emit other harmful substances instead.

Det er ikke kun vigtigt at få nedbragt brugen af CFC-gasser, men også at andre skadelige stoffer med lignende effekt efterhånden registreres.
It is important not only to reduce CFCs and stop their use, but that gradually all other poisonous materials with similar effects are detected.

Transportsektoren bruger 70% olie, og i byer og bebyggede områder tegner den sig for 40% af CO2-udledningen og 70% af udledningen af andre skadelige stoffer.
The transport sector uses 70% oil, and in cities and built-up areas it accounts for 40% of CO2 emissions and 70% of emissions of other harmful compounds.

Som bekendt forurenes havene fortsat på grund af udslip af olie og andre skadelige stoffer, også uden at der er tale om forlis.
We know, however, that maritime pollution, from spillage of oil or other noxious substances, continues even when accidents do not occur.

Der er endvidere behov for at udvide definitionen af utilsigtet havforurening til at omfatte driftsmæssige, historiske, radioaktive og andre skadelige stoffer.
Furthermore, there is a need to broaden the definition of accidental marine pollution to include operational, historical, radioactive and other harmful substances.

Disse prioriteter vil i væsentlig grad reducere CO2-emissionerne og andre skadelige stoffer og give Unionens borgere merværdi.
These priorities will significantly reduce the emissions of CO2 and other harmful substances, providing added value to the citizens of the Union.

Nogle af os neutraliserede vira i laboratorie-fremstillede sygdomme, sådan at de meget omtalte pandemier aldrig skete, og alt imens har vi reduceret så mange toksiner som muligt i chemtrails, radioaktivitet i våben og andre skadelige stoffer.
Some of us neutralized viruses in laboratory-made diseases so that the much-publicized pandemics never happened, and all along we have been reducing as much as possible the toxins in chemtrails, radioactivity in weaponry and other harmful pollutants.

Protokol om samarbejde om bekæmpelse af forurening af Middelhavet med olie og andre skadelige stoffer i tilfælde af kritiske situationer.
Protocol Concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and other Harmful Substances in Cases of Emergency.

Der indeholder en navnebeskyttet blanding af nattokinase, serrapeptase, rutin, amla og andre Proteolytiske enzymer, arbejder NEPRINOL AFD for at hjælpe din krop forsvare sig mod de skadelige virkninger af overproduktion af fibrin og andre skadelige stoffer i blodet.
Containing a proprietary combination of nattokinase, serrapeptase, rutin, amla and other proteolytic enzymes, NEPRINOL AFD works to help your body defend itself from the damaging effects of the overproduction of fibrin and other damaging compounds in the blood.

Infusion af Dubrovnik giver dig mulighed for at trà kke sig tilbage fra kroppentoksiner og andre skadelige stoffer, så det er ofte ordineret som et diuretikum til gigt og gigt.
Infusion of Dubrovnik allows you to withdraw from the bodytoxins and other harmful substances, so it is often prescribed as a diuretic for rheumatism and gout.

Forureningsforebyggelse, -begrænsning og -kontrol, ved at iværksætte gældende internationale regler vedrørende udtømning af olie, olieaffald og andre skadelige stoffer i strædet.
The prevention, reduction and control of pollution, by giving effect to applicable international regulations regarding the discharge of oil, oily wastes and other noxious substances in the strait;

Den helbredende damp ind i tønder åbner porerne, aktiverer blodcirkulationen, fjerner toksiner og andre skadelige stoffer, i stedet for hvilke nyttige ingredienser der kommer fra urterne.
The curative steam entering the barrel opens the pores, activates the blood circulation, removes toxins and other harmful substances, instead of which useful ingredients come from the herbs.

I henhold til artikel 42, stk. 1, litra b, kan strædestater udstede love og forskrifter vedrørende transitpassage gennem stræder med hensyn til bl.a. forureningsforebyggelse, -begrænsning og -kontrol, ved at iværksætte gældende internationale regler vedrørende udtømning af olie, olieaffald og andre skadelige stoffer i strædet.
Under Article 42(1)(b), States bordering straits may adopt laws and regulations relating to transit passage through straits in respect of, inter alia, the prevention, reduction and control of pollution, by giving effect to applicable international regulations regarding the discharge of oil, oily wastes and other noxious substances in the strait.

Med dette direktiv fastsættes der fælles europæiske grænseværdier for nitrater og pesticider, og for andre skadelige stoffer som arsen, kviksølv, bly og klorid skal medlemsstaterne indføre deres egne tærskelværdier.
This directive lays down limit values for nitrates and pesticides right across Europe, leaving it to the Member States to bring in their own threshold values for other pollutants such as arsenic, mercury, lead and chlorine.

Hvordan man bruger "andre skadelige stoffer" i en Dansk sætning

Begge dele er helt uden BPA, paraberner, parfume, phtalater og andre skadelige stoffer.

Udelukkelse fra kost af komplekse kulhydrater, fedtstoffer, sukker og andre skadelige stoffer hjælper med at opretholde normale blodsukkerniveauer.

Efter en række dødsfald er der også udstedt advarsler om tabletter solgt som ecstasy, men som indeholder andre skadelige stoffer såsom PMMA.

Dette kan ikke anbefales at bruge, da du aldrig kan vide hvad lægemidlerne indeholder, hvilken dosis de har og om der er andre skadelige stoffer i.

Den er således fri for opløsningsmidler eller andre skadelige stoffer og opfylder de europæiske krav til olier, der kan komme i berøring med fødevarer.

Vi har også undgået epoxy, bromider halogener og andre skadelige stoffer.

De kunne være snøret med narkotika eller andre skadelige stoffer.

Bronchial sekretion beskytter lungens og bronchens vægge mod skade og irritation af støv, snavs og andre skadelige stoffer, som kan komme ind i åndedrætssystemet.

Leret gennemgår de strengeste kontroller og tests, der skal sikre at det ikke indholder bly, cadmium og andre skadelige stoffer.

Vandet blødgør afføring, fremmer toksiner og andre skadelige stoffer fra kroppen.

Hvordan man bruger "other harmful substances, other noxious substances" i en Engelsk sætning

What’s worse, some contained other harmful substances or illegal amounts of THC.

The defendants denied that they exposed Mr Davies to fumes or other noxious substances or that this caused Mr Davies’ lung cancer.

How the prevalence of plastics, pesticides, and other noxious substances is leading to a host of health problems-and what you can do about it.

The use of toxic chemical components, concentrated flavors, dyes, and other harmful substances is unacceptable!

Heavy metals, bacteria, and other harmful substances can contaminate it.

Exposure to chemicals and other harmful substances can even become life threatening.

Once toxins and other harmful substances have been removed from the body.

The guts or other noxious substances may irritate your skin and may hurt you if these get into your eyes or mouth.

Some tests have shown high levels of nicotine and other harmful substances and chemicals.

This comprises removing dust and other harmful substances from the air vents.