Hvad er oversættelsen af " ANDRE STORE SELSKABER " på engelsk?

• other big companies

Eksempler på brug af Andre store selskaber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og som så mange andre store selskaber er BMS simpelt hen for stort til at gå ned.
And like so many other big corporations, BMS is just simply too big to fail.

I e-mails, skurke kan efterligne, som om de e-mails kommer fra forsendelse selskab og andre store selskaber, lignende.
In the e-mails, the crooks may imitate as if the e-mails come from shipment company and other big companies, like.

Og som så mange andre store selskaber er BMS simpelt hen for stort til at gå ned.
BMS is just simply too big to fail. And like so many other big corporations.

Der er i øjeblikket varslet omfattende fyringer hos Alitalia, KLM, som kontrolleres af Air France, og andre store selskaber.
At this very moment, massive redundancies have been announced or are under way at Alitalia, at KLM, which is controlled by Air France, and in other large airlines.

Vi og de andre store selskaber har et ansvar over for offentligheden… for at vedligeholde filmkunsten… som vores primære opgave.
We and the other major film studios have a responsibility to the public… to maintain the art of motion pictures… as our primary mandate.

Også, de overbevisende emails kan også snedigt udviklet med henblik på at ligne pålidelige kilder, ligesom FedEx, DHL, PayPal og andre store selskaber.
Also, the convincing emails may also be cunningly developed in order to resemble reputable sources, like FedEx, DHL, PayPal and other big companies.

På linje med de andre store selskaber, vindende“PGA” giver en golfspiller flere privilegier, der gør hans karriere meget mere sikker, hvis han ikke allerede er en af de allerbedste spillere i sporten.
In line with the other majors, winning“the PGA” gives a golfer several privileges which make his career much more secure, if he is not already one of the elite players of the sport.

Disse e-mails er omhyggeligt lavet, så de ser ud til at komme fra store virksomheder, ligesom FedEx, PayPal, LinkedIn eller andre store selskaber.
These e-mails are carefully made so that they appear to come from big companies, like FedEx, PayPal, LinkedIn or other big companies.

Kommissionen har ganske vist gjort gældende i svarskriftet, at den undersøgte de andre store selskabers rabatter, men at de ikke kunne medtages i[den anfægtede beslutning], da de ikke kan afsløres over for fusionsdeltagerne. Denne argumentation kan imidlertid ikke tiltrædes.«.
In its defence, the Commission did, admittedly, claim that it examined the other majors' discounts, but that as those figures could not be disclosed to the parties to the concentration, they could not be included in the contested decision.

Ud over dette, e-mails ofte er behændigt maskeret som om de stammer fra store virksomheder, fra folk som PayPal, eBay, DHL, FedEx og andre store selskaber.
In addition to this, the e-mails often are cleverly masked as if they originate from big companies, from the likes of PayPal, eBay, DHL, FedEx and other big companies.

Som resultat af denne fremsynethed har TV 2 NEWS været førende i verden, og andre store selskaber har skævet til dem for at se, hvad de gjorde- for så at gøre det samme, siger han. Hos ENEX(European News Exchange) med hovedsæde i Luxembourg siger CEO Adrian Wells:- TV 2 NEWS er en moderne, frisk, begavet og levende nyhedskanal.
Due to their forward thinking they have led the world, other larger Corporations have even looked to them to see what they are doing and replicated what they have done, he says. At ENEX(European News Exchange) with Coordination Center in Luxembourg, CEO Adrian Wells says:- TV 2 NEWS is a modern, fresh, bright and vibrant TV news station.

De e-mails, der kan sendes, kan indeholde dit navn, og de kan foregive at komme fra velrenommerede virksomheder, fra folk som PayPal, eBay, FedEx eller andre store selskaber.
The e-mails which may be sent may contain your name, and they may pretend to come from reputable companies, from the likes of PayPal, eBay, FedEx or other big companies.

Ifølge samme artikel er de midler, der er afsat til støtte af SMV'er, blevet brugt af multinationale selskaber(Coca-Cola, IBM, Nokia Siemens), mens andre store selskaber(Twinings, Valeo) bruger EU-midlerne til at flytte produktionen til lande, hvor arbejdskraften er billigere, hvilket er i strid med reglerne, som udtrykkeligt forbyder denne praksis.
That article also states that funding earmarked for SMEs has come to be used by multinational companies(Coca-Cola, IBM, Nokia Siemens) while other large companies(Twining, Valeo) are using EU funds to transfer their operations to countries where labour is cheaper, thereby violating rules explicitly prohibiting that practice.

Hvad hackerne gør i det er, de anvender deres sociale ingeniørkunst i det omfang, at narre dig, at e-mailen er vigtig, og kommer fra en stor virksomhed, som PayPal, DHL og andre store selskaber.
What the hackers do in it is they apply their social engineering skills to the extent of fooling you that the e-mail is important and comes from a large company, like PayPal, DHL and other big companies.

Ud over dette, e-mails ofte er behændigt maskeret som om de stammer fra store virksomheder, fra folk som PayPal, eBay, DHL, FedEx og andre store selskaber. Udover via e-mail, den Apophis Squad ransomware kan også komme på computeren som et resultat af at downloade en falsk opsætning, spil patch, revne eller enhver anden software licens aktivator.
In addition to this, the e-mails often are cleverly masked as if they originate from big companies, from the likes of PayPal, eBay, DHL, FedEx and other big companies. Besides via e-mail, the Apophis Squad ransomware may also come on your computer as a result of downloading a fake setup, game patch, crack or any other software license activator.

For at sno infektionen fil på ofrenes computere, malwaren kan anvende differeent tilgange blandt hvilke kan sende ondsindede e-mails til ofre, som foregive, som om de kommer fra store virksomheder, såsom PayPal, eBay, Amazon, LinkedIn og andre store selskaber.
To slither the infection file on victims' computers, the malware may use differeent approaches among which may be to send malicious e-mails to victims, which pretend as if they come from big companies, such as PayPal, eBay, Amazon, LinkedIn and other big companies.

Disse e-mails har forskellige typer af bedrageriske meddelelser accompannying dem så godt, den preten som om de kommer fra godt anerkendte virksomheder fra folk som PayPal, Amazon eller andre store selskaber, som i eksemplet nedenfor ondsindet spammet e-mail demonstrerer.
These e-mails have various different types of deceitful messages accompannying them as well, the preten as if they come from well-recognized companies from the likes of PayPal, Amazon or other big companies, like the example malicious spammed e-mail below demonstrates.

Sådanne e-mails ofte foregive at være fakturaer af allerstørste betydning eller nogle typer af dokumenter vedrørende en vigtig sag, for eksempel: Også, de overbevisende emails kan også snedigt udviklet med henblik på at ligne pålidelige kilder, ligesom FedEx, DHL, PayPal og andre store selskaber.
Such e-mails often pretend to be invoices of utmost importance or some types of documents concerning an important matter, for example: Also, the convincing emails may also be cunningly developed in order to resemble reputable sources, like FedEx, DHL, PayPal and other big companies.

Normalt de fleste vedhæftede filer foregive at være. PDF eller. docx filer, og de udgør som legitime filer af stor betydning, for eksempel: Bestil afvisning detaljer. Faktura for et købKvittering for noget, du kan have købt. Vigtig sikkerhedsdokument fra din bank. Dokument fra din chef eller en kollega. Disse e-mails er omhyggeligt lavet, så de ser ud til at komme fra store virksomheder, ligesom FedEx, PayPal, LinkedIn eller andre store selskaber.
Usually most attachments pretend to be. PDF or. docx files and they pose as legitimate files of great importance, for example: Order rejection details. Invoice for a purchaseReceipt for something you may have bought. Important security document from your bank. Document from your boss or a collegue. These e-mails are carefully made so that they appear to come from big companies, like FedEx, PayPal, LinkedIn or other big companies.

For det første, den har brug for at sno unnoticable, dette er grunden til, at malware kan inkorporere formørkelse software til at det er infektion fil, hvis vigtigste mål er at skjule infektionen fil fra enhver beskyttelse software, der kunne opdage det. For at sno infektionen fil på ofrenes computere, malwaren kan anvende differeent tilgange blandt hvilke kan sende ondsindede e-mails til ofre, som foregive, som om de kommer fra store virksomheder, såsom PayPal, eBay, Amazon, LinkedIn og andre store selskaber.
Firstly, it needs to slither unnoticable, this is why the malware may incorporate obfuscation software to it's infection file, whose main goal is to conceal the infection file from any protection software that might detect it. To slither the infection file on victims' computers, the malware may use differeent approaches among which may be to send malicious e-mails to victims, which pretend as if they come from big companies, such as PayPal, eBay, Amazon, LinkedIn and other big companies.

Store selskaber og andre institutionelle investorer: a store selskaber og partnerskaber, der på virksomhedsplan opfylder to af følgende krav til størrelse------ b balancesum: 20 000 000 EUR nettoomsætning: 40 000 000 EUR egenkapital: 2 000 000 EUR.
Large companies and other institutional investors:( a) large companies and partnerships meeting two of the following size requirements on a company basis:------( b) balance sheet total: EUR 20.000.000, net turnover: EUR 40.000.000, own funds: EUR 2.000.000.

Hvordan man bruger "andre store selskaber" i en Dansk sætning

Det er den måde hvorpå mange multinationale og andre store selskaber fremstiller samtykke og konsensus for at vedblive med at forøge deres profitmaksimering.

Han er i øvrigt samtidig direktør i flere andre store selskaber.

Det lader til, at andre store selskaber også vil underskrive aftalen inden længe.

Han havde underbudt de andre store selskaber i markedet, Telia, Sonofon og TDC.

Energiselskaberne svigter samfundets interesser DONG, Vattenfall og andre store selskaber foreslår løsninger, som er i deres egen interesse.

Han er både en succesful iværksætter bosiddende i Malibu, verdensklasse programmør og manden bag RubyOnRails, hvor både Shopify, AirBnB og andre store selskaber er bygget på.

SAS, KLM og Singapore Airlines er andre store selskaber med næsen mod LA.

I Danisco har lønmodtagerne næsten halvdelen af aktiekapitalen, og sådan er det også i andre store selskaber.

For dem, der har fået diplom graden af ​​andre store selskaber er forpligtet til at tage de faglige transformation kurser i henhold til kravene i UoG.

Der er andre muligheder fremadrettet i forhold til andre store selskaber som Apple og Amazon.

Hvordan man bruger "other big companies" i en Engelsk sætning

Other big companies have made similar attempts with varying success.

Right now, Yelp and other big companies own those conversations.

a lot of other big companies that use akamai suffer the same.

And other big companies have also launched low price products,” he insists.

Yahoo, IBM and other big companies recently eliminated their telecommuting programs.

Other big companies are taking notice, and weighing their options.

Amazon, Twitter, Facebook and several other big companies occasionally get hacked.

Solgar and other big companies use them almost everywhere.

Other big companies like McDonalds, TMobile, Publix, etc.

Similar story for other big companies such as Google too.