Hvad er oversættelsen af " SELSKABER " på engelsk?

• companies
• corporations
• societies
• parties
• undertakings
• firms
• airlines
• carriers
• ventures
• company
• undertaking
• corporation

Eksempler på brug af Selskaber på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hemmelige selskaber.
Secret societies.

Selskaber mod mennesker.
Corporations against the people.

Til fine selskaber.
For fancy company.

Selskaber på Tony's Havnegade.
Parties at Tony's Havnegade.

Der må være andre selskaber.
There must be other carriers.

Flere selskaber i Yifong Group.
Several companies in our Yifong Group.

Jeg hader også disse selskaber.
I hate these parties, too.

Selskaber, der ikke betalte.
Companies that defaulted on their payments.

Det ligner et af dine selskaber.
Looks like one of your parties.

Men andre selskaber blev forfulgt.
But other ventures were pursued as well.

Jeg ordner utætte selskaber.
I'm like a plumber, I fix leaky firms.

Selskaber investerer milliarder i USA.
Companies investing billions in America.

Vi er som andre store selskaber.
No different than any large corporation.

Private selskaber på rumstationen.
Private companies launch to the Space Station.

Medlem af flere videnskabelige selskaber.
Member of several scientific societies.

Selskaber og destinationer redigér redigér wikikode.
Airlines and destinations edit.

Ligesom, hemmelige selskaber, dyreofre?
Like, secret societies, animal sacrifices?

To selskaber på én dag er for meget for mig.
Two parties in one day is too much for me.

Det er noget, vores selskaber konkurrerer om.
The Company is competing in this area.

Selskaber, saa at saa at de nú er nedsúnkne i gjæld.
Parties, so that they are now buried in debt.

Hemmelige selskaber er målgruppen.
Evidence that secret societies are being targeted.

Selskaber, som endnu ikke var smeltet sammen, i forskellige lande.
Societies, not yet coalesced, in various countries.

Efterlyst af 3 selskaber for direktør mord.
Wanted by three corporations for exec-level hits.

For det fjerde er der tredjelandenes investering i europæiske selskaber.
Fourthly, third-country investment in European airlines.

Besøg og selskaber i Dronning Louises Tehus.
Visits and parties at Queen Louise's Tea House.

Forsendelse: Nye moduler tilføjet til at håndtere dine forsendelser med nye selskaber.
Shipping: New modules added to handle your shipments with new carriers: UPS.

Og sine selskaber med de smukkeste mennesker.
And his parties with the most beautiful people.

Afsnit D om principper og regler for virksomheder, herunder transnationale selskaber, finder anvendelse på alle transaktioner omfattende varer og tjenester.
The'principles and rules for enterprises, including transnational corporation' apply to all transactions in goods and services.

Disse selskaber har siden ændret struktur.
Such undertakings have thereafter modified their structure.

Hvordan 12 multinationale selskaber undgå at betale skat.
How 12 Multinational Corporations Avoid Paying Taxes.

Hvordan man bruger "selskaber" i en Dansk sætning

Derudover er der nogle internet selskaber hvor folk kan offentliggøre en kritik af virksomhedens service, hvilket ydermere burde bruges til at få et indtryk af kundernes tilfredshed.

Senere køb af myambutol i tyrkiet i sundhedsvæsenet relateret til 186 selskaber tegn.

Coop styrtdykker Mens det svinger for Bang & Olufsen og flyver højt for SAS, oplever to selskaber i detailhandelen en større nedtur i Imageanalysen.

Begge er klenodievirksomheder og hører til blandt de mest kendte selskaber i Danmark.

Regnbue aktier er selskaber der ser godt ud på afstand og hvor investorerne forventer at finde guld for enden af regnbuen.

Svarer til 186 selskaber nåede en 90-minutters periode.

På to år er H&M faldet ud af top-20 og må nu tage til takke med at være nummer 87 i den tunge ende af listen, der består af i alt 140 selskaber.

For begge selskaber gælder, at de færreste af os kunne se en vej ud af den krise, de var havnet i.

Sektorrotation skaber nye muligheder i selskaber som understøttes af ændringer i fundamentale forhold.

Når selskaber er hypet af medier og analytikere, og aktierkursen er ude af trit med traditionel prisfastsættelse, er kurssårbarheden stor.

Hvordan man bruger "societies, companies, corporations" i en Engelsk sætning

Several societies were established around 1890.

Our societies have become very mobile.

companies appreciate novelty and wealth sent.

Globalisation, Societies and Education, 12(2), 177-195.

For institutions, corporations and sophisticated traders.

Insurance companies aren't just selling policies.

First and most companies provide them.

corporations for which they make garments.

That’s because insurance companies aren’t stupid.

Design influences the way societies function.