Hvad er oversættelsen af " ANDRE TILSYNELADENDE " på engelsk?

• other seemingly

Eksempler på brug af Andre tilsyneladende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Andre tilsyneladende lovlig software.
Other seemingly legitimate software.

Phishing sites, der udgør som legitime online forhandlere og andre tilsyneladende legitime websteder.
Phishing sites, which pose as legitimate online retailers and other seemingly legitimate websites.

Com og andre tilsyneladende uskyldige websider.
Com, and other seemingly harmless websites.

Hvis ja, sådanne filer er ofte portrætteret som fakturaer, kvitteringer og andre tilsyneladende legitime typer af dokumenter.
If so, such files are often portrayed as invoices, receipts and other seemingly legitimate types of documents.

Opdateret: Disse apps, blandt andre, tilsyneladende udgør en alvorlig trussel mod virksomhedernes sikkerhed.
Updated: These apps, among others, apparently pose a serious threat to business security.

Sådan software menes at være medieafspillere, video eller musik omformere og andre tilsyneladende hjælpsom type programmer.
Such software is believed to be media players, video or music converters and other seemingly helpful type of programs.

Andre tilsyneladende enkle handlinger som at skabe add-on læringsaktiviteter via en web link, Twitter hash tag, osv. er bare ikke gennemsigtige nok håber disse funktioner er der.
Other seemingly simple actions like creating add-on learning activities through a web link, twitter hash tag, etc are just not transparent enough hoping these features are there.

Exe kan smart skjult som en legitim vedhæftet fil, såsom faktura, Kontoudtog, kvittering eller andre tilsyneladende vigtige dokumenter.
Exe may be cleverly disguised as a legitimate e-mail attachment, such as invoice, bank statement, receipt or other seemingly important documents.

Nogle af Dem har hentydet til dette, mens andre tilsyneladende ikke ved, at instrumenter bruges i langt højere grad, end vi havde forestillet os, da denne krise begyndte i 2007.
Some of you have alluded to this while others appear to be unaware that instruments are being used to a much greater extent than we could have imagined when this crisis began in 2007.

Sådanne e-mails kan foregive, at de e-mails med vedhæftede filer, de bærer er fakturaer, kvitteringer eller andre tilsyneladende vigtige dokumenter, for eksempel.
Such e-mails may pretend that the e-mail attachments they are carrying are invoices, receipts or other seemingly important documents, for example.

Sådanne programmer er som regel gratis medieafspillere, fil omformere og andre tilsyneladende legitime freeware apps. Når brugerne downloade og begynde at installere dem, de kan støde på, den software, der er årsag til Oload. stream domænet til pop-up i form af en"ekstraudstyr" tilføjede til den aktuelle installationsproces.
Such programs are usually free media players, file converters and other seemingly legitimate freeware apps. Once users download and begin to install them, they might encounter, the software that is causing the Oload. stream domain to pop-up in the form of an"optional extra" added to the current installation process.

Ud over dette, den vedhæftede fil ofte sigter mod at foregive at være en legitim fil, såsom fakturaer, kvitteringer og andre tilsyneladende vigtige dokumenter.
In addition to this, the attachment often aims to pretend to be a legitimate file, such as invoices, receipts and other seemingly important documents.

Ud over dette, den ransomware virus, kan også forårsage infektion via falske opsætninger, spil patches og andre tilsyneladende legitime eksekverbare, der er uploadet på torrent sites eller mistænkelige software-leverandør hjemmesider.
In addition to this, the ransomware virus, may also cause infection via fake setups, game patches and other seemingly legitimate executables that are uploaded on torrent sites or suspicious software-provider websites.

Når en del af vores krop begynder at aftage eller mister sin effektivitet, når ulejlighed kan begynde og vi begynder at lægge mærke til sundhedsproblemer i andre tilsyneladende uafhængige områder.
When one part of our body starts to slow down or lose its effectiveness, that's when the trouble can begin and we start to notice health problems in other seemingly unrelated areas.

De sædvanlige hjemmesider, der kan udgøre farer for ofrene er: Svindel sites, foregiver at være legitime Windows fejl og opdagelser virus. Phishing sites, der udgør som legitime online forhandlere og andre tilsyneladende legitime websteder. Ondsindede websteder, som direkte forårsager en browser omdirigering, der kan inficere din pc med malware. Fjern Nengine. dll fra din computerFor at fjerne denne PUP fra din computer system, Vi anbefaler, at du følger instruktionerne for Nengine. dll fjernelse nedenunder.
The usual websites that may pose dangers to victims are: Scamming sites, pretending to be legitimate Windows errors and virus detections. Phishing sites, which pose as legitimate online retailers and other seemingly legitimate websites. Malicious websites, which directly cause a browser redirect that can infect your PC with malware. Remove Nengine. dll from Your ComputerIn order to remove this PUP from your computer system, we recommend that you follow the removal instructions for Nengine. dll underneath.

Ransomware fil kan også spredes som følge af at være maskeret som en tilsyneladende legitime opsætninger af programmer og andre tilsyneladende legitime typer eksekverbare filer.
Ecc file ransomware may also be spread as a result of being masked like a seemingly legitimate setups of programs and other seemingly legitimate types of executable files.

Den vedhæftede fil er ofte ledsaget af en løgnagtig besked, for eksempel: Så snart offeret åbner skadelig fil, den webservice. exe filen kan downloades og automatisk udføres på den inficerede computer. Udover via e-mail, de ondsindede filer af denne malware kan også opleves som: Falske installatører af programmer. Vigtige generatorer. Spil patches. aktivatorer Program licens. revner. Andre tilsyneladende lovlig software.
The attachment is often accompanied by a deceitful message, for example: As soon as the victim opens the malicious file, the webservice. exe file may be downloaded and automatically executed on the infected computer. Besides via e-mail, the malicious files of this malware may also be encountered as: Fake installers of programs. Key generators. Game patches. Program license activators. Cracks. Other seemingly legitimate software.

Hyperhidrosis patienter er tilbøjelige til at svede, uanset vejret tilstand, følelser og andre tilsyneladende grunde, der kan blive overdreven sveden årsager.
Hyperhidrosis patients are likely to perspire, regardless of the weather condition, emotions, and other apparent reasons that may become excessive sweating causes.

Han registrerer oplysninger om maleriet i fase scener for den spiller, der blev udført i Athen og siger, at Anaxagoras skrev en afhandling om, hvordan man kan male scener, således at nogle objekter syntes at være i forgrunden, mens andre tilsyneladende i baggrunden.
He records information about the painting of stage scenes for the plays which were performed in Athens and says that Anaxagoras wrote a treatise on how to paint scenes so that some objects appeared to be in the foreground while other appeared in the background.

Det kan være en længsel efter en anden person, som er adskilt fra hovedpersonen ved døden eller andre tilsyneladende uoverstigelige forhindringer.
Sometimes the longing is aimed at another person who is separated from the main character by death or another seemingly insurmountable obstacle.

Jeg må sige som britisk konservativ, at jeg desværre ikke er enig i alt dette, men jeg gør det i al venskabelighed og ikke ud fra et yderliggående eller nihilistisk standpunkt, som andre tilsyneladende tager udgangspunkt i.
I have to say that, as a British Conservative, I sadly cannot agree with all that, but I do so in a friendly way and not from an extreme or nihilist stance, as others seem to argue from.

I ser det med den seneste gidseltagning i Nairobi, med selvmordsbomberne, tilfældige masseskyderier og andre tilsyneladende meningsløse drab og voldelige udbrud.
It is the same elsewhere-witness the recent hostage situation in Nairobi, suicide bombings, random mass shootings, and other seemingly senseless killings and violent outbursts.

De kan decieve dig til at klikke på en knap eller åbne vedhæftede filer, som i eksemplet falske DHL email nedenunder: Ud over via e-mail, den. etc. ransomware fil kan også spredes som følge af at være maskeret som en tilsyneladende legitime opsætninger af programmer og andre tilsyneladende legitime typer eksekverbare filer.
They may decieve you into clicking on a button or opening e-mail attachments, like the example fake DHL e-mail underneath: In addition to via e-mail, the. ecc file ransomware may also be spread as a result of being masked like a seemingly legitimate setups of programs and other seemingly legitimate types of executable files.

Det er det samme andre steder. I ser det med den seneste gidseltagning i Nairobi, med selvmordsbomberne, tilfældige masseskyderier og andre tilsyneladende meningsløse drab og voldelige udbrud.
It is the same elsewhere-witness the recent hostage situation in Nairobi, suicide bombings, random mass shootings, and other seemingly senseless killings and violent outbursts.

Efter at Tunesiens stærke mand Zine El Abidine Ben Ali blev væltet den 14. januar, spekulerede iagttagere hà ̧jt over, hvorvidt de dramatiske begivenheder i den nordafrikanske nation kunne fremprovokere opstande i andre tilsyneladende fast forankrede arabiske regimer.
After the overthrow of Tunisia's strongman Zine El Abidine Ben Ali on January 14, observers wondered aloud if the dramatic events in the North African nation could provoke insurrections in other apparently entrenched Arab regimes.

Disse e-mails indeholder ofte forskellige typer af e-mails med vedhæftede filer, hvis hovedformål er at narre potentielle ofre til at tro, at de er dokumenter af betydning, ligesom fakturaer, kvitteringer eller andre tilsyneladende vigtige filer, mens de er intet mere, men infektionen malware, som falder nyttelasten af.
These e-mails often contain various different types of e-mail attachments whose main purpose is to trick potential victims into believing that they are documents of importance, like invoices, receipts or other seemingly important files, whereas they are nothing more but the infection malware, which drops the payload of the.

De e-mails er også meget godt designet og i de fleste tilfælde har de en tendens til at efterligne velrenommerede virksomheder, som PayPal, eBay, DHL, Dropbox, LinkedIn og andre tilsyneladende vigtige tjenester, for eksempel.
The e-mail messages are also very well designed and in most cases they tend to imitate reputable companies, like PayPal, eBay, DHL, Dropbox, LinkedIn and other seemingly important services, for example.

Info blev tilskrevet en anden tilsyneladende russisk beboer ved navn Vladimir Timofeev.
Info was attributed to another apparent Russian resident named Vladimir Timofeev.

Udgive sig for at være en opsætning, bærbare fil eller anden tilsyneladende legitim fil sendes til offeret eller downloades fra en beskadiget WordPress websted ved cyber-kriminelle.
Pretending to be a setup, portable file or other seemingly legitimate file sent to the victim or downloaded from a corrupted WordPress site by the cyber-crooks.

Disse e-mails kan maskere nyttelasten af. SEXY3 filer virus som en legitim form for faktura, kvittering eller anden tilsyneladende legitime type fil.
These e-mails may mask the payload of the. SEXY3 files virus as a legitimate type of invoice, receipt or other seemingly legitimate type of file.

Sådan bruges "andre tilsyneladende" i en sætning

Nogle klarer sine traumer uden at andre tilsyneladende lægger mærke til nogle reaktioner.

Alle dette og andre tilsyneladende ligegyldige spor, som jeg kalder Small Data, afslører utrolig meget om, hvordan vi er.

Den massive trussels tid er forbi, istedet har vi så fået et multiplum af andre, tilsyneladende mindre men også mindre forudsigelige trusler.

Af årsager vi ikke kan forklare til bunds, kommer nogle kristne ud for prøvelser af mange slags, hvorimod andre tilsyneladende slipper billigt.

Nu vil jeg snart tage ud og løbe en morgentur, mens alle andre tilsyneladende strømmer mod lufthavnen.

Et dødsfald ved Skovbakkens fodboldanlæg, et brandoffer i Femmøller Strand, et selvmord ved Sallingsundbroen og fem andre tilsyneladende tilfældige dødsfald.

Der var endda en kendt football stjerne, som jeg selvfølgelig ikke anede hvem var, men det gjorde alle andre tilsyneladende.

Disse dage du selv behøver ikke at lære HTML eller nogle andre tilsyneladende fremmedsprog.

Oveni en række andre, tilsyneladende stilfærdige objekter, der viser sig at være mere end stillestående genstande, de er i en form for bevægelse.