Hvad er oversættelsen af " ANDRE VIGTIGE FAKTORER " på engelsk?

• other important factors

Eksempler på brug af Andre vigtige faktorer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Andre vigtige faktorer, der bør overvejes.
Other important factors that should be considered.

Miljø og bæredygtighed er andre vigtige faktorer.
Environmental and sustainable practices are other important factors.

Andre vigtige faktorer er iværksætterånd og den videnbaserede økonomi.
Other important factors are entrepreneurship and the knowledge-based economy.

Betænkningen nævner også andre vigtige faktorer, der kræver opmærksomhed.
The report also mentions other important factors that need attention.

Andre vigtige faktorer er korrekt overholdelse af de otte frihedsrettigheder.
Other important factors are proper observance of the eight Freedoms of the Air.

Forældre skal overveje ikke kun dens placering, men mange andre vigtige faktorer.
Parents need to consider not only its location, but many other important factors.

Alligevel er der en række andre vigtige faktorer, som vi skal tage hensyn til.
There are, nonetheless, a number of other important factors which we need to take into consideration.

For eksempel er hormonet thyroxin ansvarlig for metabolisme, kropston og andre vigtige faktorer.
For example, the hormone thyroxin is responsible for metabolism, body tone and other important factors.

Kirurgen vil bestemme over andre vigtige faktorer til at afg? re, om du kan gennemg? proceduren.
The surgeon will decide about any other important factors to determine if you can undergo the procedure.

Vi analyserer de konkurrenter, som allerede sælger via Amazon Marketplace og sammenligner priser, USP'er og andre vigtige faktorer.
We analyse the competitors currently selling on Amazon Marketplace and compare pricing, USPs and other important factors.

Andre vigtige faktorer er, om bestrålingen udføres ved omgivelsernes temperatur eller lav temperatur, og om der er oxygen til stede eller ikke.
Other important factors are whether irradiation is carried out at ambient or low temperature and in the presence or absence of oxygen.

Staldklimaet har stor betydning for dyrenes performance, men vi er godt klar over, at der er andre vigtige faktorer.
Livestock house climate is of great significance to the animals' performance, but we are well aware that there are other important factors.

Der er dog andre vigtige faktorer, der kunne bidrage til, at patienterne får lettere adgang til grænseoverskridende sundhedsydelser i fremtiden.
There are, however, additional important factors which could contribute to patients having easier access to cross-border healthcare services in the future.

De lave leveomkostninger og tilstedeværelse af flere enlige kvinder end mænd er to andre vigtige faktorer, der har gjort Miami den endelige udbyder af denne liste.
The low cost of living and presence of more single women than men are two other major factors that have made Miami the final entrant of this list.

Der er imidlertid andre vigtige faktorer såsom nem rengøring og slidstyrke som har betydning ved planlægning af byggeprojekter og ved renovering af bygninger.
However, there are other important factors such as easy cleaning and durability which count when building projects are planned or buildings are to be renovated.

Pet spørgsmål: Informer din potentielle kæledyr sitter af eventuelle sundhedsmæssige problemer, adfærdsmæssige problemer, eller andre vigtige faktorer vedrørende dine kæledyr.
Pet issues: Inform your prospective pet sitter of any health problems, behavioral issues, or other important factors regarding your pets.

Manglende oplysning er den vigtigste, men andre vigtige faktorer har været brug af narkotika og manglende forberedelse i nogle landes sundhedssystemer.
Lack of information is first among these, but other important factors have been drug use and the lack of preparation on the part of some countries' health care systems.

Og samtidig have de stærke følelser af kærlighed mod en person er afgørende for at blive gift, der er andre vigtige faktorer at overveje, før du går ned ad kirkegulvet.
While having the strong feelings of love toward someone is essential to getting married, there are other important factors to consider before walking down the aisle.

Andre vigtige faktorer omfatter stigende pigers uddannelse og ligestilling mellem kønnene, hvilket give kvinder til at opsøge reproduktive sundhedsydelser, påvirke dem til at starte fødedygtige i en senere alder, og øge deres forhandlingsposition med ægtemænd til at beslutte, hvornår og hvor mange børn skal have.
Other key factors include increasing girls' education and gender equality, which empower women to seek out reproductive health services, influence them to start childbearing at a later age, and increase their bargaining power with husbands to decide when and how many children to have.

Kontakt os Få overblik over dine konkurrenter Vi analyserer de konkurrenter, som allerede sælger via Amazon Marketplace og sammenligner priser, USP'er og andre vigtige faktorer.
Contact us Get a complete overview of your competitors We analyse the competitors currently selling on Amazon Marketplace and compare pricing, USPs and other important factors.

Der er gode muligheder for at bruge dette system til at fremskaffe oplysninger om andre vigtige faktorer såsom det pågældende dyrs race og de forhold, hvorunder det er opdrættet.
There is clear potential to use this system to provide information on other important factors, such as the breed of the animal concerned and the conditions in which it was reared.

Vi ser på de spil, indtil bankalternativ, yde støtte og andre vigtige emner, der er interesseret som forfremmelser og belonningsprogrammer tilgængelig, samt alle andre vigtige faktorer overvejes.
We look on the games, until bankalternativ, providing support and other important topics that are interested as promotions and belonningsprogrammer available, as well as all other important factors considered.

For at fremme et bredt kendskab til forholdet mellem skovene og miljøet bør ordningen også omfatte overvågning af andre vigtige faktorer som f. eks. biodiversitet, kulstofbinding, klimaændringer, jordbund og skovenes beskyttende funktion.
In order to promote a comprehensive understanding of the relationship between forests and the environment, the scheme should also include monitoring of other important factors such as biodiversity, carbon sequestration, climate change, soils and the protective function of forests.

Frem for alt glæder jeg mig over, at Kommissionen, når den anvender forordningen om statsgæld, skal tage højde for"alle andre relevante faktorer", især den private gæld, og andre vigtige faktorer, der gør det muligt at foretage en generel vurdering.
Above all, I welcome the fact that, when applying the regulation on government debt, the Commission will have to take into account'all other relevant factors', in particular private debt, and other important factors allowing for an overall assessment to be made.

Naboskabspolitikken, som blev diskuteret her i eftermiddags, spiller en stor rolle i vores forhold til Rusland, men derudover er der andre vigtige faktorer som f. eks. sikkerhed for energiforsyningen i EU, den fælles kamp mod terrorisme, det nødvendige samarbejde til løsning af væsentlige regionale og verdenspolitiske problemer.
The neighbourhood policy that we discussed here this afternoon plays an important role in our relations with Russia, but there are also other significant factors, such as the security of the European Union's energy supply, the joint war on terror, and the need for cooperation to solve major regional and global problems.

Du er en god kandidat, hvis dine store bryster for? rsage problemer med helbred og hverdag. Kirurgen vil bestemme over andre vigtige faktorer til at afg? re, om du kan gennemg? proceduren.
You are a good candidate if your big breasts cause problems with health and everyday life. The surgeon will decide about any other important factors to determine if you can undergo the procedure.

Og en anden vigtig faktor- terrà net.
And another important factor- the terrain.

En anden vigtig faktor er konverteringsegenskaber.
Another vital factor is runability.

En anden vigtig faktor er i vores øjne interoperabiliteten.
Another important factor for us is interoperability.

Sex er en anden vigtig faktor, som bestemmer din metaboliske sats.
Sex is another major factor that determines your metabolic rate.

Hvordan man bruger "andre vigtige faktorer" i en Dansk sætning

Derudover andre vigtige faktorer, der påvirker valget af assayet er hurtighed, brugervenlighed og adgang til de relativt specialiseret udstyr, såsom en høj-performance væskekromatografi (HPLC)-apparat.

I-See er den vigtigste brændstofbesparende forbedring, men der er flere andre vigtige faktorer.

Andre vigtige faktorer der skal overvejes er fodstørrelse, vægt og højde.

Handel (hvilket er nødvendigt for at beregne handel effektivitet) og andre vigtige faktorer.

Andre vigtige faktorer for et godt arbejdsliv er bl.a.

De har dog indflydelse på andre vigtige faktorer som nedbørs- og temperatur-regulering mm.

Konklusionen i denne artikel er, at der er andre vigtige faktorer end Dk/t at tage hensyn til, f.eks.

Men materialevalg og dybde på karme er andre vigtige faktorer, der spiler ind på dørens mål.

Andre vigtige faktorer der spiller en store rolle i systemet er Grupper og Scoreboards.

Hvordan man bruger "other important factors" i en Engelsk sætning

The website also takes other important factors into account.

However, there are many other important factors to consider.

Other important factors to take into account are; no.

There are, however, other important factors secreted by cells.

Are there any other important factors to consider?

Other important factors are room temperature and its ventilated.

Other important factors were those concerning the innovation characteristics.

However, other important factors must be taken into account.

There were probably other important factors at play here.

Here are other important factors to consider.