Hvad er oversættelsen af " OTHER IMPORTANT FACTORS " på dansk?

• andre vigtige faktorer

Eksempler på brug af Other important factors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, there are other important factors.
Men der er andre vigtige årsager.

Other important factors that should be considered.
Andre vigtige faktorer, der bør overvejes.

Environmental and sustainable practices are other important factors.
Miljø og bæredygtighed er andre vigtige faktorer.

Other important factors are entrepreneurship and the knowledge-based economy.
Andre vigtige faktorer er iværksætterånd og den videnbaserede økonomi.

The report also mentions other important factors that need attention.
Betænkningen nævner også andre vigtige faktorer, der kræver opmærksomhed.

Other important factors are proper observance of the eight Freedoms of the Air.
Andre vigtige faktorer er korrekt overholdelse af de otte frihedsrettigheder.

Parents need to consider not only its location, but many other important factors.
Forældre skal overveje ikke kun dens placering, men mange andre vigtige faktorer.

There are, nonetheless, a number of other important factors which we need to take into consideration.
Alligevel er der en række andre vigtige faktorer, som vi skal tage hensyn til.

For example, the hormone thyroxin is responsible for metabolism, body tone and other important factors.
For eksempel er hormonet thyroxin ansvarlig for metabolisme, kropston og andre vigtige faktorer.

Other important factors are the growing demand from European consumers for products and the traceability of production methods.
Af andre vigtige faktorer kan nævnes de europæiske forbrugeres stigende efterspørgsel på produkter og sporbarheden i produktionsmetoderne.

We analyse the competitors currently selling on Amazon Marketplace and compare pricing, USPs and other important factors.
Vi analyserer de konkurrenter, som allerede sælger via Amazon Marketplace og sammenligner priser, USP'er og andre vigtige faktorer.

Other important factors are whether irradiation is carried out at ambient or low temperature and in the presence or absence of oxygen.
Andre vigtige faktorer er, om bestrålingen udføres ved omgivelsernes temperatur eller lav temperatur, og om der er oxygen til stede eller ikke.

Livestock house climate is of great significance to the animals' performance, but we are well aware that there are other important factors.
Staldklimaet har stor betydning for dyrenes performance, men vi er godt klar over, at der er andre vigtige faktorer.

However, there are other important factors such as easy cleaning and durability which count when building projects are planned or buildings are to be renovated.
Der er imidlertid andre vigtige faktorer såsom nem rengøring og slidstyrke som har betydning ved planlægning af byggeprojekter og ved renovering af bygninger.

Pet issues: Inform your prospective pet sitter of any health problems, behavioral issues, or other important factors regarding your pets.
Pet spørgsmål: Informer din potentielle kæledyr sitter af eventuelle sundhedsmæssige problemer, adfærdsmæssige problemer, eller andre vigtige faktorer vedrørende dine kæledyr.

Lack of information is first among these, but other important factors have been drug use and the lack of preparation on the part of some countries' health care systems.
Manglende oplysning er den vigtigste, men andre vigtige faktorer har været brug af narkotika og manglende forberedelse i nogle landes sundhedssystemer.

While having the strong feelings of love toward someone is essential to getting married, there are other important factors to consider before walking down the aisle.
Og samtidig have de stærke følelser af kærlighed mod en person er afgørende for at blive gift, der er andre vigtige faktorer at overveje, før du går ned ad kirkegulvet.

Other important factors include the presence of metals apart from amalgam, which type of amalgam is precent, length of time exposed to mercury, as well individual tolerance levels.
Andre metaller end amalgam, hvilken amalgam, hvor lang tid man er udsat for kviksølv og den individuelle tolerancegrænse, ser ud til at være andre vigtige faktorer.

Contact us Get a complete overview of your competitors We analyse the competitors currently selling on Amazon Marketplace and compare pricing, USPs and other important factors.
Kontakt os Få overblik over dine konkurrenter Vi analyserer de konkurrenter, som allerede sælger via Amazon Marketplace og sammenligner priser, USP'er og andre vigtige faktorer.

There is clear potential to use this system to provide information on other important factors, such as the breed of the animal concerned and the conditions in which it was reared.
Der er gode muligheder for at bruge dette system til at fremskaffe oplysninger om andre vigtige faktorer såsom det pågældende dyrs race og de forhold, hvorunder det er opdrættet.

We look on the games, until bankalternativ, providing support and other important topics that are interested as promotions and belonningsprogrammer available, as well as all other important factors considered.
Vi ser på de spil, indtil bankalternativ, yde støtte og andre vigtige emner, der er interesseret som forfremmelser og belonningsprogrammer tilgængelig, samt alle andre vigtige faktorer overvejes.

However, there are other important factors such as easy cleaning and durability which count when building projects are planned or buildings are to be renovated. We have taken all these details into consideration when designing the fireproof Richfon.
Der er imidlertid andre vigtige faktorer såsom nem rengøring og slidstyrke som har betydning ved planlægning af byggeprojekter og ved renovering af bygninger. Vi har taget alle disse enkeltheder i betragtning da vi designede det brandsikre Richfon.

Danish People's Party agrees that it is extremely important to consider each of these terms, and there may be other important factors that should be included in the design of the Danish pilot scheme.
Dansk Folkeparti er enigt i, at det er særdeles relevant at overveje hvert enkelt af disse hensyn, ligesom der kan være andre væsentlige forhold, der bør inddrages ved udformningen af den danske forsøgsordning.

These filings identify and address other important factors that could cause Oracle's and Acme Packet's respective operational and other results to differ materially from those contained in the forward-looking statements set forth in this document.
Disse ansøgninger identificere og løse andre vigtige faktorer, der kan forårsage Oracles og Acme Packet respektive operationelle og andre resultater afviger væsentligt fra dem, der er indeholdt i de fremadrettede udsagn fremsat i dette dokument.

In order to promote a comprehensive understanding of the relationship between forests and the environment, the scheme should also include monitoring of other important factors such as biodiversity, carbon sequestration, climate change, soils and the protective function of forests.
For at fremme et bredt kendskab til forholdet mellem skovene og miljøet bør ordningen også omfatte overvågning af andre vigtige faktorer som f. eks. biodiversitet, kulstofbinding, klimaændringer, jordbund og skovenes beskyttende funktion.

However, in addition to that criterion, other important factors should be taken into account, such as the cost/benefit ratio of the measures, their added value arising from the European dimension or the state of progress already made at Community or Member State level.
Men ud over det kriterium bør man også tage hensyn til andre faktorer, såsom foranstaltningernes lønsomhed, deres merværdi som følge af den europæiske dimension eller de fremskridt, der allerede er gjort på fællesskabsplan eller i medlemsstaterne.

Above all, I welcome the fact that, when applying the regulation on government debt, the Commission will have to take into account'all other relevant factors', in particular private debt, and other important factors allowing for an overall assessment to be made.
Frem for alt glæder jeg mig over, at Kommissionen, når den anvender forordningen om statsgæld, skal tage højde for"alle andre relevante faktorer", især den private gæld, og andre vigtige faktorer, der gør det muligt at foretage en generel vurdering.

Other important factors include the presence of metals apart from amalgam, which type of amalgam is precent, length of time exposed to mercury, as well individual tolerance levels. Additionally, symptoms which are promoted by these factors seem to differ widely.
Andre metaller end amalgam, hvilken amalgam, hvor lang tid man er udsat for kviksølv og den individuelle tolerancegrænse, ser ud til at være andre vigtige faktorer. Det er desuden meget forskelligt, hvilke symptomer der fremmes af disse faktorer..

It is a statistical indicator with many shortcomings, since it takes into account only economic activity, leaving aside other important factors like wealth distribution, social inequalities, the quality of goods and services, non-commercial transactions or even outcomes not recorded by the market.
Det er en statistisk indikator med mange mangler, eftersom der kun tages højde for økonomisk aktivitet og ikke andre vigtige faktorer som velstandsfordeling, social ulighed, kvaliteten af varer og tjenesteydelser, ikkekommercielle transaktioner eller resultater, som ikke registreres af markedet.

Aside from the other important factors that must be assessed, this report proposes to broaden the scope of the regulation to include not only oil maritime pollution but also any kind of pollution caused by vessels including liquid noxious substances, and this is something we welcome.
Ved siden af andre vigtige aspekter, der burde vurderes, foreslås det i betænkningen at udvide forordningens anvendelsesområde, så den ikke kun omfatter havforurening på grund af olieudslip, men alle former for forurening fra skibe, herunder giftige flydende stoffer, hvilket vi støtter.

Hvordan man bruger "other important factors" i en Engelsk sætning

There are other important factors that play significant role.

The other important factors are simplicity, responsiveness and attractiveness.

There are other important factors that are relevant here.

Other important factors are enthusiasm and getting people involved.

For them, there are other important factors to consider.

Other important factors include brand names, quality and price.

There were probably other important factors at play here.

Weight and noise are other important factors to consider.

However, there are many other important factors as well.

However, other important factors must be taken into account.

Hvordan man bruger "andre vigtige faktorer" i en Dansk sætning

Andre vigtige faktorer der spiller en store rolle i systemet er Grupper og Scoreboards.

I-See er den vigtigste brændstofbesparende forbedring, men der er flere andre vigtige faktorer.

Andre vigtige faktorer er brugen tilfælde, token pasform har token har en grund til at eksistere i første omgangsamfund og potentielle partnerskaber.

Andre vigtige faktorer er patientens ønske om ændring og motivation for selvindsigt – også selv om denne måtte være pinagtig.

Andre vigtige faktorer der skal overvejes er fodstørrelse, vægt og højde.

Men der er naturligvis også andre vigtige faktorer i spil.

Det er en af årsagerne til, at marinesektoren er blevet et lukrativt marked for forfalskninger, men der er andre vigtige faktorer på spil.

Derudover andre vigtige faktorer, der påvirker valget af assayet er hurtighed, brugervenlighed og adgang til de relativt specialiseret udstyr, såsom en høj-performance væskekromatografi (HPLC)-apparat.

Primatforsøg er kun en del af truslen - andre vigtige faktorer inkluderer international handel med kæledyr, aflivning af primater til bushmeat og ødelæggelse af levesteder.

Men materialevalg og dybde på karme er andre vigtige faktorer, der spiler ind på dørens mål.