Hvad er oversættelsen af " ANKERET " på engelsk?

• anchor
• armature

Eksempler på brug af Ankeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ankeret knækkede.
The anchor broke.

Ja. Hun er ankeret.
Yep. She's the anchor.

Slip ankeret, Mr. Bush.
Let go the anchor, Bush.

Vi mister ankeret.
We're losing our anchor.

Ankeret til det hinsides.
The anchor to the other side.

Jeg ville være ankeret.
I would be the anchor.

Hejs ankeret! Hæv sejlene!
Hoist the sails! Weigh anchor!

Hæv sejlene! Hejs ankeret!
Hoist the sails!- Weigh anchor!

Hejs ankeret! Hæv sejlene!
Weigh anchor.- Hoist the sails!

Mr. Chase, hiv ankeret op.
Mr. Chase, haul short the anchor.

Jeg er ankeret til den anden side.
I'm the anchor to the Other Side.

Finder ud af, hvor ankeret er.
Figure out where she's hiding the anchor.

Jøsses, ankeret løsner sig!
Oh, my God! The anchor's coming loose!

Ankeret der drukner manden.
It's an anchor that drowns a man.

Nu sidder ankeret fast.
Now the anchor is stuck.

Fire, du skal sabotere ankeret.
Four, you have gotta sabotage that anchor.

Nu er du ankeret. Nej.- Nej!
No.- No! You're the anchor now!

Start motoren. Træk ankeret op.
Start the engines. Pull the anchor up now.

Hvor er ankeret til det hinsides?
Now… where's the anchor to the Other Side?

Finder ud af hvor hun har skjult ankeret.
Figure out where she's hiding the anchor.

På hvad? På ankeret tror jeg.
On what? On the anchor, I think.

Hiver ankeret op og hejser sejlene!
Pulling up the anchor, raising the sails!

Det var Cobbs ide at sænke hende med ankeret.
It was Cobb's idea… to weigh her down with an anchor.

Du ved, hvor ankeret er. Lyve.
Lie. You know where the anchor is.

Hæv ankeret For nu lægger vi fra land.
Pull up the anchor Cause we're leaving dry land.

Jo højere hastigheden direkte ankeret, jo mere skade.
The higher the speed directly armature, the more damage.

Jeg er ankeret til det hinsides, Jer.
I'm the anchor to the other side, Jer.

Når I ser Weaver, så sig, han godt må slippe ankeret.
Tell him he can let go of the anchor. When you see Weaver.

Hvordan har ankeret til Den Anden Side det?
And how is our precious anchor to the other side?

Hvis jeg får en kile, kan jeg måske slå ankeret løst.
If I get a wedge I may be able to knock those anchors loose.

Hvordan man bruger "ankeret" i en Dansk sætning

Snart skal ankeret videre til Nationalmuseets Bevaringsafdeling i Brede, hvor det skal konserveres.

I dag kan ankeret blandes med andre ting for at give det andre betydninger.

På et sådant tidspunkt kortlægger producenten ankeret om situationen og til gengæld skal nyhedslæseren informere seerne om sagen på en klar, men kortfattet måde.

Symbolerne for tro, håb og kærlighed kender de fleste: korset, ankeret og hjertet.

Det betød, at vores ankerplads pludselig blev meget urolig at ligge på, så om morgenen lettede vi ankeret og gik mod St Martin.

Teater må sendes til korttoret med vedlagt fr'ankeret konvoliit med egen adresse.Husk generalforsamlingen el. 24.

Til riding bitts blev ankertovet fastgjort, når ankeret var ude.

Producenten er off air incharge og tager sig af alt, når ankeret foretager en livepræsentation.

Fra den hårde fransk-tyske kerne, som er ankeret i det stærke politiske center, til de andre EU-lande.

Hvordan man bruger "anchor, armature" i en Engelsk sætning

Most settled planes have anchor points.

who does your favorte armature recodition?

Primarily, from the backlink's anchor text.

Hammer the anchor into the hole.

Genuine Dewalt Miter Saw Motor Armature Kit.

These slots house the armature winding.

will flow through the armature winding.

Armature For Gws 600 Angle Grinder.

The anchor will now start retrieving.

The armature should slide out now.