Hvad er oversættelsen af " ANLÆGSSUMMEN " på engelsk?

• construction costs

Eksempler på brug af Anlægssummen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anlægssummen for Øresund Landanlæg.
Construction costs for Øresund Landworks.

Vej og jernbane tegner sig omtrent for hver sin halvdel af anlægssummen.
The road and railway account for roughly half of the construction cost.

Anlægssummen for Øresund Landanlæg- Sund og Bælt.
Construction costs for Øresund Landworks- Sund og Bælt.

Det er dokumenteret og efterset, at økonomien i hele projektet er i orden efter, at anlægssummen blev forhandlet ned med 7 mia. kr.
It has been documented and checked that the project's finances are in order after the construction costs were renegotiated and reduced by DKK 7 billion.

Hele anlægssummen inklusive renter betales tilbage udelukkende af brugerne, dvs.
The entire construction costs, including interest, are repaid solely by the users, i.e.

Hele anlægssummen inklusive renter betales tilbage udelukkende af brugerne, dvs. bilisterne og Banedanmark.
The entire construction cost, including interest, is repaid solely by the users, i.e. motorists and Banedanmark.

Anlægssummen for Øresundsbron er 14,8 mia. kr. i 1990 priser svarende til ca. 24 mia. kr. i 2015-priser.
The construction costs for the Øresund Bridge total DKK 14.8 billion in 1990 prices corresponding to approximately DKK 24 billion in 2015 prices.

Anlægssummen for Øresund Landanlæg er 5,4 mia. kr. i 1991 priser svarende til ca. 8,6 mia. kr. i 2015-priser.
The construction costs for the Øresund Landworks total DKK 5.4 billion in 1991 prices corresponding to approximately DKK 8.6 billion in 2015 prices.

Anlægssummen for byggeriet på Storebælt er 21,4 mia. kr. i 1988 priser svarende til ca. 38 mia. kr. i 2015-priser.
The cost of building the Storebælt link is DKK 21.4 billion in 1988 prices corresponding to approximately DKK 38 billion in 2015 prices.

Anlægssummen inklusive renter betales tilbage ved hjælp af et årligt vederlag fra Banedanmark samt ved udbyttebetaling fra Øresundsbro Konsortiet.
The construction cost, including interest, is repaid through an annual fee from Banedanmark and through a dividend payment from Øresundsbro Konsortiet.

Hele anlægssummen inklusive renter betales tilbage udelukkende af brugerne, dvs. bilisterne og Banedanmark samt Svenska Banverket.
The entire construction costs, including interest, are repaid solely by the users, i.e. the motorists and Banedanmark and Svenska Banverket.

Anlægssummen for Øresundsbron Anlægssummen for de forskellige store infrastrukturanlæg er finansieret via statsgarantimodellen og lånene betales tilbage af brugerne af anlæggene.
The construction costs of the various major infrastructure facilities are financed through the state guarantee model and the loans are repaid by the users of the facilities.

Anlægssummen for Øresundsbron Anlægssummen for de forskellige store infrastrukturanlæg er finansieret via statsgarantimodellen og lånene betales tilbage af brugerne af anlæggene. Sådan fastsættes brotaksterne Det er brugerne af Storebæltsforbindelsen og Øresundsbron, der betaler anlæggene.
Construction costs for the Øresund Bridge The construction costs of the various major infrastructure facilities are financed through the state guarantee model and the loans are repaid by the users of the facilities.

Samlet anlægssum: 235 millioner kroner.
Total construction cost: DKK 235 million.

Anlægssum: 1,1 milliard kr.
Construction cost: 1,1 billion kr.

Projektinformation Ansvarlig Partner: Ole Schrøder Medarbejdere: Anna Sissela Michalsdotter, Johan Kure, Max Moriyama og Michael Vestergaard Thomsen Bygherre: Copenhagen Business School og Frederiksberg Kommune Projekt: Design af bygning og landskab Sted: Solbjerg Plads, Frederiksberg Type: Projektkonkurrence Areal: 31.000 m² Bygning+ Landskab Anlægssum: Fortroligt Team: TREDJE NATUR+ Vandkunsten+ PK3 Periode: 2014-2015 Status: 1.
Project information Responsible Partner: Ole Schrøder Design team: Anna Sissela Michalsdotter, Johan Kure, Max Moriyama and Michael Vestergaard Thomsen Client: Copenhagen Business School and Frederiksberg municipality Project: Designing buildings and landscape Location: Solbjerg Square, Frederiksberg Type: Project competition Area: 31.000 m² Building+ Landscape Construction cost: Confidential Team: TREDJE NATUR+ Vandkunsten+ PK3 Period: 2014-2015 Status: 1.

Projektinformation Ansvarlig Partner: Ole Schrøder Medarbejdere: Sofie Mandrup Andreassen, Nicolai Lindberg Mortensen, Anders Juul Jensen, Thomas Hobbs og Iryna Tsioma Bygherre: Freja Ejendomme Projekt: Master- og lokalplan Sted: Værløse Type: Projektkonkurrence Areal: 73ha landskab+ 450 boliger Anlægssum: Fortroligt Team: TREDJE NATUR+ COBE+ Rekommanderet Periode: 2015- Status: 1. præmie.
Project information Responsible Partner: Ole Schrøder Design team: Sofie Mandrup Andreassen, Nicolai Lindberg Mortensen, Anders Juul Jensen, Thomas Hobbs and Iryna Tsioma Client: Freja Ejendomme Project: Master- and local plan Location: Værløse Type: Project competition Area: 73 ha. landscape+ 450 apartments Construction cost: confidential Team: TREDJE NATUR+ COBE+ Rekommanderet Period: 2015- Status: 1. prize.

Projektinformation Ansvarlig Partner: Ole Schrøder Medarbejdere: Jakob Ohm, Paddy Fernandez, Lars Vinther Christensen, Thomas Hobbs, Katrine Sandstrøm, Iryna Tsioma, Bygherre: Lund Kommune Projekt: Station ved Klostergården Sted: Lund, Sverige Type: Infrastruktur Areal: 7.500 m2 Anlægssum: Ideoplæg Rolle: Arkitekt Periode: 2016 Status: Afventer Lund blev grundlagt omkring år 990 og er en af nordens ældste byer og er netop kendt for sit store universitet og status som religiøst centrum gennem århundrede.
Project information Responsible partner: Ole Schrøder Design team: Jakob Ohm, Paddy Fernandez, Lars Vinther Christensen, Thomas Hobbs, Katrine Sandstrøm, Iryna Tsioma Client: Lund municipality Project: Station at Klostergården Location: Lund, Sweden Type: Infrastructure Area: 7.500 m² Construction cost: Design proposal Role: Architect Period: 2016 Status: Awaiting Lund was founded around year 990 and is one of Scandinavia's oldest cities. The city is known for its large university and status as a religious centre through centuries.

Projektinformation Ansvarlig Partner: Ole Schrøder Medarbejdere: Lars Vinther Christensen og Thomas Hobbs Opdragsgiver: Københavns Kommune og Realdania Projekt: Stibro over Sydhavnsgade Sted: Sydhavnen, København, DK Type: Designoplæg Rolle: Arkitekter Længde: 300 m Anlægssum: Ukendt Team: TREDJE NATUR og COWI Periode: 2015 Status: Afsluttet Sydhavnen er i dag skarpt opdelt af den stærkt trafikerede indfaldsvej- Sydhavnsgade- til København.
Project information Responsible partner: Ole Schrøder Design team: Lars Vinther Christensen and Thomas Hobbs Client: Copenhagen Municipality and Realdania Project: Pedestrian and cyclist bridge Location: Sydhavnen, Copenhagen, DK Type: Design proposal Role: Architect Length: 300 m Construction cost: Unknown Team: TREDJE NATUR and COWI Period: 2015 Status: Completed Sydhavn is divided by Sydhavnsgade, the busy southern artery that connects Copenhagen with Southern Sjælland.

Projektinformation Ansvarlig Partner: Ole Schrøder Medarbejdere: Thomas Hobbs, Mette Fast, Lars Winther Christensen, Iryna Tsioma, Karolina Anna Mieszczanek Bygherre: By& Havn Projekt: Design af bygning og landskab Sted: Nordhavn, København Type: Projektkonkurrence Areal: 9.500 m2+ 25.000 m2 boliger Anlægssum: Fortroligt Team: TREDJE NATUR, AART Architects og Arup Periode: 2016 Status: Afsluttet Havnen er byens stetoskop, der lytter til verden i skibenes rytmiske anløb.
Project information Responsible partner: Ole Schrøder Design team: Thomas Hobbs, Mette Fast, Lars Winther Christensen, Iryna Tsioma, and Karolina Anna Mieszczanek Client: By& Havn Project: Designing buildings and landscape Location: Nordhavn, Copenhagen Type: Project competition Area: 9.500 m²+ 25.000 m² buildings Construction cost: confidential Team: TREDJE NATUR, AART Architects& Arup Period: 2016 Status: Completed The Harbor is the city's stethoscope, listening to the world through the rhythm of the ship docking.

Hvordan man bruger "anlægssummen" i en Dansk sætning

Der blev ydet et statstilskud på 60 % af anlægssummen, der beløb sig til 653.000 kr.

Låneoptagelsen svarer til 74 % af anlægssummen på 18,0 mio.

Anlægssummen finansieres ved 10 % kommunalt bidrag, 2 % beboerindskud og 88 % kreditfinansiering.

VIK Gymnastik har arbejdet med projektet i fem år, og efterhånden som projektet er blevet konkretiseret, er anlægssummen steget.

Et samlet udbud gør på den ene side økonomien i projektet mere attraktivt, fordi det øger anlægssummen og pga.

Det ventes, at mindst 70 procent af anlægssummen skal dækkes af fonde, men Den Gamle By som bygherre skal finansiere resten, oplyser Aros-rapporten.

Hertil kommer drift og vedligehold på f.eks. 3% om året af anlægssummen, eller 40 millioner om året.

Dvs besparelsen er nu oppe på 25000kr eller 23% af anlægssummen.

Hvad mener du med "nu har givet lov/dispensation" Der står tydeligt at der kan hensættes op til 20 % af anlægssummen om året - dog maksimalt 75 % i alt.

Forsinkelsen betyder, at anlægssummen forøges med ca. 1 mia.

Hvordan man bruger "construction costs" i en Engelsk sætning

We finance all construction costs until completion.

Additional construction costs can add up.

Construction costs will add $12.5 billion.

Construction costs were moderate and stable.

Operating and construction costs are low.

Reduction in construction costs and construction time.

The construction costs are always underestimated.

That, they say, makes construction costs higher.

Nonresidential construction costs rose 4.9 percent.

Its construction costs were £390 million.