Hvad er oversættelsen af " ANMODNING OM YDERLIGERE " på engelsk?

• request for additional
• request for further

Eksempler på brug af Anmodning om yderligere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Anmodning om yderligere oplysninger.
Request for further observations.

Lejlighedsvis vil vi sende en anmodning om yderligere dokumenter.
Occasionally we will send a request for additional documents.

Anmodning om yderligere dokumentation fra virksomheden.
Request for supporting documentation from trader.

På den baggrund vil ECB afgjort følge op på Deres anmodning om yderligere analyse.
Against that background, the ECB will definitely follow up on your request for further analysis.

Med hensyn til din anmodning om yderligere våben afvises din anmodning. Marco Inaros.
For additional armaments, your request is denied. Marco Inaros, in regard to your request..

I maj 1997 skrev Den Europæiske Ombudsmand igen til Kommissionen med anmodning om yderligere oplysninger vedrørende klagen.
In May 1997, the European Ombudsman wrote again to the Commission requesting further information in relation to the complaint.

For anmodning om yderligere information om Edilkamin produkter, kan du udfylde og sende nedenstående formular.
Contact us To request further information regarding Edilkamin products, fill-in and send the form below.

Udvalgets svar på Ombudsmandens anmodning om yderligere oplysninger videresendtestil klageren.
The Committee's reply to the Ombudsman's request for further information wasforwarded to the complainant.

EU-medlemsstaternes kompetente myndigheder høres om alle ECHA's udkast til afgørelser om anmodning om yderligere dyreforsøg.
The EU Member States competent authorities are consulted on all of ECHA's draft decisions requesting additional animal tests.

I tilfælde af en klage eller anmodning om yderligere oplysninger kan leverandà ̧ren kontaktes pr. brev på adressen Garmin International, Inc.
In the event of a complaint, or to request further information, the provider may be contacted in writing at Garmin International, Inc.

Efterhånden som kopier af manuskriptet fortsatte med at cirkulere, begyndte Hubbard at modtage en strøm af breve med anmodning om yderligere oplysninger.
As copies of the manuscript continued circulating, Mr. Hubbard began receiving a flood of letters requesting further information.

På grund af de tusindvis af breve med anmodning om yderligere information konkluderede L. Ron Hubbard, at han kun kunne besvare forespørgslerne med en bog.
With thousands of letters requesting more information, he concluded the only way to answer all inquiries was with a book.

Dette inkluderer oplysninger, der er blevet givet på tidspunktet for registrering for at bruge vores hjemmeside, abonnement på vores service, offentliggørelse af materiale eller anmodning om yderligere tjenester.
This includes information provided at the time of registering to use our site, subscribing to our service, posting material or requesting further services.

Du kan få en øjeblikkelig tilbud, send dit dokument til oversættelse eller anmodning om yderligere oplysninger ved hjælp af det online bestillingsformular øverst til højre.
You can get an instant quote, submit your document for translation or request more information by using the Online Order form above right.

Harman forbeholder sig ret til at træffe foranstaltninger, de finder nødvendige for at garantere sikkerheden af hjemmesiden, og din konto, herunder uden begrænsning, opsigelse af din konto, ændring af din adgangskode eller anmodning om yderligere godkendelsesoplysninger fra dig.
HARMAN reserves the right to take any action it deems necessary to ensure the security of the web site and your account, including without limitation, terminating your account, changing your password or requesting additional authentication information from you.

Få et tilbud, hvis du vil afgive en ordre eller anmodning om yderligere oplysninger om, hvordan WorldLingo kan hjælpe dig med at optimere din globale forretningsstrategi ring til os på.
For a quote, to place an order or request more information about how WorldLingo can help you maximize your global business strategy call us on.

Både forbrugeren og Merchant'en kan modtage en anmodning fra MultiSafepay til, inden for rimelige grænser, at udlevere en proces-verbal evaluering af tredjemand eller en anmodning om yderligere dokumentation(bevis for levering eller modtagelse) for at undersøge klagen yderligere..
Both the Consumer and the Merchant may receive a request from MultiSafepay, to provide within reason, a process-verbal, evaluation by a third party or a request for additional documentation(proof of delivery or receipt) to investigate the complaint further.

I givet fald oplysning om sidste frist for anmodning om yderligere dokumenter samt om det gebyr, der eventuelt skal betales for at modtage disse dokumenter, og betalingsbetingelserne.
Where appropriate, the time limit for requesting additional documents, as well as the amount and terms of payment of any sum to be paid for such documents;

Harman forbeholder sig ret til at træffe foranstaltninger, de finder nødvendige for at garantere sikkerheden af hjemmesiden, og din konto, herunder uden begrænsning, opsigelse af din konto, ændring af din adgangskode eller anmodning om yderligere godkendelsesoplysninger fra dig. Harman lover ikke eller garanterer ikke at dine personlige oplysninger er fri for sikkerhedstrusler eller andre sårbarheder.
HARMAN reserves the right to take any action it deems necessary to ensure the security of the web site and your account, including without limitation, terminating your account, changing your password or requesting additional authentication information from you. HARMAN does not represent or guarantee your personal information is free from security threats or other vulnerabilities.

Få et tilbud for at placere en ordre eller anmodning om yderligere oplysninger om WorldLingo's voice over oversættelse løsninger kontakt os ved hjælp af formularen øverst på denne side eller ring til os på.
For a quote, to place an order or request more information about WorldLingo's voice over translation solutions contact us today using the form on the top of this page or call us on.

I tilfælde af ændringer efter afsendelse(f. eks. ændring i leveringsadressen eller anmodning om yderligere tjenester) opkræver vi et yderligere gebyr på €15(netto) fra fragtfirmaet.
In the event of any amendments made after dispatch(e.g. change of delivery address, request of additional services), we shall incur an additional charge currently of €15(net) from the haulage company.

Få et tilbud for at placere en ordre eller anmodning om yderligere oplysninger om WorldLingo's flersprogede for hørehæmmede løsninger kontakt os i dag ved hjælp af formularen øverst på denne side eller ring til os på.
For a quote, to place an order or request more information about WorldLingo's multilingual captioning solutions contact us today using the form on the top of this page or call us on.

Disse formål omfatter registrering at modtage e-mail-nyhedsbreve, anmodning om yderligere oplysninger om vores ture, foretager en reservation eller blot stille et spørgsmål om golf au Vietnam produkter.
These purposes include registering to receive e-mail newsletters, requesting further information about our trips, making a booking or simply asking a question about the Golf au Vietnam products.

Kommissionens beslutning 97/114/EF om Irlands anmodning om yderligere gennemførelsesfrister hvad angår gennemførelsen af direktiv 90/388/EØF og 96/2/EF med hensyn til fuld liberalisering af markedet for teletjenester.
Commission Decision 97/114/EC concerning theadditional implementation periods requested by Ireland for the implementation of Commission Directives 90/388/EEC and 96/2/EC as regards fullcompetition in the telecommunication markets.

For en oversættelse tilbud, hvis du vil afgive en ordre eller anmodning om yderligere oplysninger om WorldLingo's oversættelse, skal du kontakte os i dag ved hjælp af formularen øverst på denne side eller ring til os på.
For a translation quote, to place an order or request more information about WorldLingo's translation, contact us today using the form on the top of this page or call us on.

Anmodninger om yderligere logistikmuligheder og -tjenester høres sjældent.
A request for additional logistic possibilities and services is not often heard.

Anmodninger om yderligere funktioner understøttes, når det er muligt.
Requests for additional features are supported, when possible.

Yulia svarede ikke på vores anmodninger om yderligere kommentarer.
Yulia did not respond to our requests for additional comment.

Indtil udløbet af den foreskrevne frist besvarer bankens tjenestegrene delegationernes anmodninger om yderligere oplysninger. ninger.
It is self-evident that until the expiry of the procedurd deadline, the Bank's departments will answer any requests for additiond information made by delegations.

Sådan bruges "anmodning om yderligere" i en sætning

Resuméet findes på Se teknisk rådgivning fra CESR til Europa-Kommissionen i forbindelse med MiFID-revisionen og svar på Kommissionens anmodning om yderligere oplysninger, den 29.

Heraf efter klagerens undladelse af at besvare sekretariatets anmodning om yderligere oplysninger 1 B.

En mangelfuld henvisning kan medføre, at Psykiatrien må sende den retur med anmodning om yderligere oplysninger.

Vi vil kontakte dig med et svar eller en anmodning om yderligere oplysninger.

Tilbagesendes med anmodning om yderligere oplysninger om ejendommens fremtidige driftsforhold samt den forventede trafikale belastning.

As advokat rettede på ny henvendelse til G4 Administration A/S med anmodning om yderligere oplysninger og modtog herefter brev af 13.

Telefon Telefax 2 I forbindelse med anmodning om yderligere oplysninger om projektet er der oplyst følgende: Der forventes en gennemsnitsbelægning på hunde og 2 katte.

Ejendommen kontakter muligvis gæsterne med en anmodning om yderligere information. - Fra kl. 21.00-23.00: EUR 30 - Efter kl. 23.00: EUR 50.

En anmodning om yderligere oplysninger har til formål at oplyse en sag yderligere.