Kommissionen som helhed er nødt til at påtage sit et ansvar her.
The Commission as a whole needs to take responsibility here.
Han har et ansvar her.
He has his responsibilities here.
Vi må heller ikke fritage Rådet for ansvar her.
It is one from which the Council, too, cannot be discharged.
Jeg har et ansvar her.
I have got responsibilities here.
Jeg mener, at borgere ogpolitikere også har et ansvar her.
I believe that citizens andpoliticians have a responsibility here as well.
Også vi har et ansvar her, og det påtager jeg mig gerne.
We, too, have responsibility here, I am happy to accept that.
Jeg har et andet ansvar her.
Have other responsibilities now.
Ærlig talt, så har Rådet også et ansvar her, eftersom det vil være nødt til at godkende partnerskabsaftalen til sidst i processen.
Frankly, the Council also has a responsibility here, given that it will have to endorse the Partnership Agreement at the end of the process.
Du har ikke noget ansvar her.
You have no responsibility here.
Den Europæiske Union har et ansvar her, og de medlemsstater, der samarbejder med USA i militære anliggender, har en forpligtelse til at sikre, at internationale traktater respekteres.
The European Union has a responsibility here, and the Member States that are cooperating with the United States on military matters have an obligation to ensure that international treaties are respected.
Jeg har meget ansvar her.
I have a lot of responsibilities here.
Det kan befolkningen ikke forstå, ogdesuden har Europa et seriøst ansvar her.
Public opinion cannot understand this andfurthermore Europe has serious responsibilities here.
Du har ikke noget ansvar her.
You don't have any responsibilities here.
Et lille barn.Men jeg har et ansvar her.
An ailing child.But I have responsibilities here.
Men jeg har et ansvar her.
I have responsibilities here. I would love that, but… W-Well.
Jeg er enig med hr. Buzek i, atRusland har et ansvar her.
I agree with Mr Buzek:Russia has a responsibility here.
Men jeg har et ansvar her.
I have responsibilities here. W-Well… I would love that, but.
Okay, Tom. Jeg er ked af det, men jeg har noget ansvar her.
All right, look, Tom, I'm sorry, but I got a responsibility here.
Men jeg har et ansvar her.
W-Well… I have responsibilities here. I would love that, but.
Vi må indse meget klart, at vi har et stort ansvar her.
We must recognise quite clearly that we have a very substantial responsibility here.
Sandt, men jeg har et ansvar her.
True, but I have responsibilities here.
Du har vist et stort ansvar her?
It seems like you have a lot of responsibility here.
Resultater: 53,
Tid: 0.0363
Hvordan man bruger "ansvar her" i en Dansk sætning
Hvem kan stilles til ansvar her?
MOTOR-MAGASINET VIL gerne tage ansvar her.
Mon ikke politikerne har et kæmpe ansvar her.
Vi skal være på det rene med, at det ikke slår til med en træt gestus i ny og næ, men at vi har et reelt ansvar her. 80 % af europæerne er kristne.
Men under alle omstændigheder er det os voksne, der er nødt til at gøre os umage og tage ansvar her og nu.
Hjemmestyret løber igen fra deres ansvar her, på samme måde som så tit før.
Familien måtte altså stå til ansvar her, siger Søren Egdal, beboer i afd. 37, Platanvej m.fl., og medlem af bestyrelsen i Ungdomsbo.
Når du siger det, synes du så, at foreningen har levet op til deres ansvar her, eller har de ikke levet op til deres ansvar?
Men på intet tidspunkt bliver spørgsmålet rejst: Hvad er fagbevægelsens eget ansvar her?
Den skal sygeplejerskerne selvfølgelig også være med til at løfte men andre relevante faggrupper og politikere har også et ansvar her.
Hvordan man bruger "responsibilities here, responsibility here, liability here" i en Engelsk sætning
What are your responsibilities here at Grace?
You know, you've got some responsibility here too.
Clojure’s extreme dynamism is a liability here because it slows things down.
But employers bear some responsibility here too.
Marijuana growers have responsibility here too, Straumietis advises.
We take our responsibilities here very seriously.
For retailers, there is some responsibility here too.
Responsibility here lies with the President.
These babies have big responsibility here at Tollgate.
Special teams have been a bit of a liability here for us.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文