Hvad er oversættelsen af " BE DISCHARGED " på dansk?

[biː di'stʃɑːdʒd]
Udsagnsord
Navneord
[biː di'stʃɑːdʒd]
udledes
deduce
derive
infer
emit
deduct
draw
discharge
extrapolate
blive udskrevet
be printing
decharge
discharge
granting discharge in respect
giving discharge in respect

Eksempler på brug af Be discharged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He would be discharged.
Han bliver hjemsendt.
It is one from which the Council, too, cannot be discharged.
Vi må heller ikke fritage Rådet for ansvar her.
He--he can be discharged.
Bethany wanted me to ask, do you know when Jess might be discharged?
Bethany bad mig spørge om, hvornår Jess kan blive udskrevet.
Five bullets cannot be discharged by mistake.
Fem kugler affyres ikke ved et uheld.
Folk også translate
After their surroundings will clean the water temperature can be discharged.
Efter deres omgivelser vil rense vandtemperaturen kan udtømmes.
How long till I can be discharged?- Yeah.
Hvornår kan jeg blive udskrevet? -Så lidt.
She needs to know how to redress her sutures, butthen she can be discharged.
Fortæl hende hvordan man skifter forbinding.Så kan du udskrive hende.
My doctor said I can be discharged this afternoon.
Lægen sagde, at jeg bliver udskrevet i eftermiddag.
After feeding: After 15~30 minutes of feeding, the baby's urine may be discharged;
Efter fodring: Efter 15-30 minutter fodring kan barnets urin blive afladet;
My husband will be discharged soon after having surgery.
Min mand vil blive udledt hurtigt efter at have kirurgi.
Can you do it so I can be discharged?
Kan du gøre det, så jeg bliver udskrevet?
Most likely, you will be discharged specific ointments and pills for treating.
Mest sandsynligt, vil du blive udledt bestemte salver og piller til behandling.
Let the Defendant be discharged.
Lad tiltalte blive frigivet.
These substances may be discharged into the environment and harm human health if they are not treated properly.
Disse stoffer kan frigives til miljøet og skade menneskers sundhed, hvis ikke de behandles korrekt.
The doctor said you can't be discharged yet.
Lægen sagde, du ikke kan udskrives endnu.
The arrangements shall also be discharged when pallets of the same type and substantially the same value are exported or re-exported.
Proceduren afsluttes også, når paller af samme type og næsten samme værdi udføres eller genudføres.
If your claim is just,it will be discharged.
Hvis Deres krav er retfærdigt,vil pengene blive frigivet.
Each high voltage capacitor must be discharged before the installation of any internal component.
Hver højspænding kondensator skal være afsluttet før installationen af interne komponenter.
Another very important factor is how quickly the battery can be discharged and charged.
En anden meget vigtig faktor er, hvor hurtigt batteriet kan aflades og oplades.
And I believe he should be discharged, as the state requested.
Og jeg mener at han bør udskrives som myndighederne har anmodet om.
He comes of himself,begging the privilege of serving, and when no longer wanted can be discharged.
De kommer af sig selv,bedende om lov til at arbejde, og kan afskediges, når man ikke længere har brug for dem.
If sinusitis is both means can be discharged specialist.
Hvis bihulebetændelse er begge midler kan udledes specialist.
If it will not be discharged through them, you will not be able to prevent stress, freed from the spiritual"slags.
Hvis det ikke vil blive udledt gennem dem, vil du ikke være i stand til at forebygge stress, befriet fra de åndelige"slagger.
On his upcoming 21st birthday. And I believe he should be discharged, as the state requested.
Han bør løslades, når han fylder 21, som statsanklageren anmodede om.
He taught how waste water can be discharged in a root zone system and how to establish summershowers by use of solar collectors.
Ligeledes vil han undervise i hvordan spildevand kan udledes i et rodzoneanlæg og udarbejde eksempler med solvarme og sommerbrusebad.
Because the reaction is of this type,a secondary cell can be discharged again and again.
Fordi reaktionen er af denne type,kan en sekundær celle AFLADET igen og igen.
Each high voltage capacitor must be discharged before the installation of any internal component.
Hver højspænding kondensator skal være afsluttet før installationen af enhver intern komponent.
On his upcoming 21st birthday. And I believe he should be discharged, as the state requested.
Og jeg tror, at han skulle afladet, da staten anmodede på hans kommende 21 års fødselsdag.
If a person has too much fat,fat will be discharged from the sebaceous glands to the surface of the skin, or stored in the hair follicles.
Hvis en person har for meget fedt,vil fedt blive udtømt fra talgkirtlerne til overfladen af huden eller opbevares i hårsækkene.
Resultater: 50, Tid: 0.0652

Hvordan man bruger "be discharged" i en Engelsk sætning

They said she can be discharged today.
The final product will be discharged from.
Can Student Loan Be Discharged Through Bankruptcy?
Can Rental Debt Be Discharged Through Bankruptcy?
And let our army be discharged too.
What Debt Can Be Discharged Through Bankruptcy?
The white material could be discharged electrolyte.
Can Student Loans be Discharged Through Bankruptcy?
What can be discharged into the gutter?
That’s when he’ll be discharged from parole.
Vis mere

Hvordan man bruger "aflades, udledes, blive udskrevet" i en Dansk sætning

NiCd, NiMH og blyakkumulatorer op og aflades med op til 150 Watt.
Der kan således ikke udledes et landsdækkende nøgletal for kg pr.
Lavt til middelhøjt effektforbrug (digital audio) Batteriet aflades med 100 mA i en time pr.
Der udledes kuldioxid, metan og lattergas, men belastningen omregnes til såkaldte CO 2 -ækvivalenter.
Den af Skatteministeriet anførte kildeartsbegrænsede fradragsret specifikt til honorarindkomst kan således ikke udledes af skattelovgivningen.
Satellitbaseret bestemmelse af ET bygger almindeligvis på observationer af jordoverfladetemperaturen (LST), en variable som udledes fra spektralinformation i de termiske infrarøde (TIR) bølgelængder.
Baseret på denne case samt pilotforsøg estimeres det, at det er muligt at udvinde ca. 40 % af det tørstof, som i dag udledes med spildevandet.
Var sengeafdelingens lokaleforhold tilfredsstillende? (patientstuen, bad,toilet mv) Fik du lov at blive på afdelingen, til du følte dig klar til at blive udskrevet?
Her er det bestemt, at aftrækssystemet fra brændeovne – det vil sige rørsystem og skorsten – skal udføres, så røggassen udledes lodret.
Denne tro udledes ofte af personlige oplevelser, refleksion over livet, eller noget der har grebet dit indre åndelige liv.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk